Продолжение таблицы 1 ТРМ1032М–Х3.Х.P Регулятор для многоконтурных систем отопления и ГВС Руководство по эксплуатации 3 Условия эксплуатации Введение Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с устройством, конструкцией и работой регулятора для многоконтурных систем отопления и ГВС ТРМ1032М–Х3.Х.Р. Полная версия руководства по эксплуатации размещена в электронном виде на сайте www. owen.ru. Прибор предназначен для эксплуатации в следующих условиях: закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов; температура окружающего воздуха от минус 20 до +55 °С; верхний предел относительной влажности воздуха:
не более 80 % при +25 °С и более низких температурах без конденсации влаги; атмосферное давление от 84 до 106 кПа. 1 Назначение Прибор предназначен для погодозависимого управления до двух контуров отопления и ГВС локально и до десяти в составе распределенной сети интерфейса RS-485. 4 Монтаж ОПАСНОСТЬ Во время монтажа следует использовать средства индивидуальной защиты и специальный электромонтажный инструмент с изолирующими свойствами до 1000 В. 2 Технические характеристики Таблица 1 – Характеристики прибора Для монтажа прибора на DIN-рейке следует: 1. Подготовить на DIN-рейке место для установки прибора в соответствии с размерами прибора. 2. Вставив отвертку в проушину, оттянуть защелку. 3.
Прижать прибор к DIN-рейке. 4. Вернуть отверткой защелку в исходное положение. 5. Смонтировать внешние устройства с помощью ответных клеммников из комплекта поставки.
5 Главный экран Рисунок 1 – Монтаж и демонтаж прибора Таблица 2 – Описание элементов главного экрана для контура Отопление Таблица 3 – Описание элементов главного экрана для контура ГВС Питание Степень защиты корпуса по ГОСТ 14254–2015 IP20 Масса прибора, не более 0,6 кг Гарантийный срок 10 лет Наименование Значение Питание Диапазон напряжения питания 94...264 В переменного тока Номинальное напряжение питания 230 В при 47...63 Гц Гальваническая развязка Есть Электрическая прочность изоляции между входом питания и другими цепями 2830 В Потребляемая мощность, не более 17 ВА Встроенный источник питания Есть Выходное напряжение встроенного источника питания постоянного тока (24 ± 3) В Ток нагрузки встроенного источника питания, не более 100 мА Электрическая прочность изоляции между выходом питания и другими цепями 1780 В Дискретные входы Количество входов 8 Напряжение «логической единицы» 159...264 В переменного тока Ток «логической единицы» 0,75...1,5 мА Напряжение «логического нуля» 0...40 В Подключаемые входные устройства Датчики типа «сухой контакт», коммутационные устройства (контакты реле, кнопок и т.
д.) Гальваническая развязка Групповая, по 4 входа (1–4 и 5–8, «общий минус») Электрическая прочность изоляции: между группами входов между другими целями 1780 В 2830 В Аналоговые входы Количество входов 4 Тип измеряемых сигналов датчики РТ1000, РТ500, 4...20 мА, NTC Время опроса входов 10 мс Предел допускаемой основной приведенной погрешности при измерении ± 1,0 % Дискретные выходы Количество выходных устройств, тип 8 электромагнитных реле (нормально-разомкнутые) Коммутирующее напряжение в нагрузке:
для цепи постоянного тока, не более для цепи переменного тока, не более 30 В (резистивная нагрузка) 250 В (резистивная нагрузка) Допустимый ток нагрузки, не более 5 А при напряжении не более 250 В переменного тока и cos φ > 0,95; 3 А при напряжении не более 30 В постоянного тока Гальваническая развязка Групповая по 2 реле (1–2, 3–4, 5–6, 7–8) Электрическая прочность изоляции:
между другими цепями между группами выходов 2830 В 1780 В Интерфейс обмена данными Тип интерфейса RS-485 Протокол обмена данными Modbus RTU, Modbus ASCII Режим работы интерфейса Slave Скорость обмена данными 9600, 14400, 19200, 38400, 57600, 115200 бод Индикация и элементы управления Тип дисплея Текстовый монохромный ЖКИ с подсветкой, 2 × 16 символов Индикаторы 2 светодиодных индикатора (красный и зеленый) Кнопки 6 шт. Корпус Тип корпуса Для крепления на DIN-рейку (35 мм) Габаритные размеры 123 × 90 × 58 мм Параметр Диапазон Описание К1/2: Отопление Номер и тип контура Режим: Стоп, Работа, Тест, Авария, Лето, Эконом, Натоп, Обратка, Приоритет, Био Текущий режим работы контура Т.контура:
0...200, Авар Текущая температура контура Уставка: 0...200 Текущая уставка контура Т.наружняя: -100...100, Откл, Авар Текущая температура наружки Т.обратки: 0...200, Откл, Авар, НетПРМ Текущая температура обратки коллектора Уст.обратки: 0...200, Откл Текущая уставка обратки коллектора Т.подачи: 0...200, Откл, Авар, НетПРМ Текущая температура подачи коллектора Давление: 0,0...100,0, Откл, Авар, НетПРМ Текущее давление контура Мощность: [-], [X], [+], 0…100 Направление и процент открытия КЗР контура Насос1: В работе, Ожидание, Отключен, Авария Текущий статус насоса Насос2: В работе, Ожидание, Отключен, Авария Текущий статус насоса Управление:
Старт, Стоп Запуск или останов контура Меню -> ALT + OK — Подсказка К2 -> ALT + Вниз — Подсказка Параметр Диапазон Описание К1/2: ГВС Номер и тип контура Режим: Стоп, Работа, Тест, Авария, Лето, Эконом, Натоп, Приоритет, Био Текущий режим работы контура Т.контура: 0...200 Текущая температура контура Уставка: 0...200 Текущая уставка контура Т.подачи: 0...200, Откл, Авар, НетПРМ Текущая температура подачи коллектора Давление: 0...200, Откл, Авар, НетПРМ Текущее давление контура Мощность: [-], [X], [+], 0…100 Направление и процент открытия КЗР контура Насос1: В работе, Ожидание, Отключен, Авария Текущий статус насоса Насос2: В работе, Ожидание, Отключен, Авария Текущий статус насоса Управление:
Старт, Стоп Запуск или останов контура Меню -> ALT + OK — Подсказка К1 -> ALT + Вниз — Подсказка