Руководство по эксплуатации контроллера отопления TTRM232M OWEN

Содержание Предупреждающие сообщения................................................................................................ 5 Используемые аббревиатуры.................................................................................................. 6 Введение .......................................................................................................................................... 7 1 Назначение и функции ............................................................................................................. 8 2 Технические характеристики и условия эксплуатации................................................

9 2.1 Технические характеристики............................................................................................... 9 2.2 Условия эксплуатации........................................................................................................ 10 3 Меры безопасности.................................................................................................................12 4 Функциональные схемы .......................................................................................................13 4.1 Конфигурация №1: один контур – «Отопление» ............................................................ 13 4.2 Конфигурация №2:

один контур – «ГВС» ........................................................................ 13 4.3 Конфигурация №3: два независимых контура – «ГВС» + «Отопление без циркуляционных насосов»................................................................................................ 14 4.4 Конфигурация №4: два независимых контура – «Отопление»..................................... 15 4.5 Конфигурация №5: два независимых контура – «Отопление» + «ГВС» + «ХВС (насосы)» ............................................................................................................................

16 4.6 Принцип управления контурами и насосными группами................................................ 17 5 Установка прибора DIN-реечного крепления.................................................................19 6 Подключение ............................................................................................................................20 6.1 Рекомендации по подключению........................................................................................ 20 6.2 Порядок подключения........................................................................................................

20 6.3 Схемы подключения........................................................................................................... 21 6.3.1 Схема подключения для конфигурации №1 ........................................................ 21 6.3.2 Схема подключения для конфигурации №2 ........................................................ 21 6.3.3 Схема подключения для конфигурации №3 ........................................................ 22 6.3.4 Схема подключения для конфигурации №4 ........................................................ 22 6.3.5 Схема подключения для конфигурации №5 ........................................................

23 6.4 Подключение датчиков ...................................................................................................... 23 6.4.1 Общие сведения ...................................................................................................... 23 6.4.2 Назначение аналоговых входов............................................................................. 24 6.4.3 Назначение дискретных входов ............................................................................. 24 6.4.4 Подключение дискретных входов ..........................................................................

25 6.4.5 Подключение ТС по трехпроводной схеме ........................................................... 25 6.4.6 Подключение ТС по двухпроводной схеме ........................................................... 25 6.4.7 Подключение аналоговых датчиков ...................................................................... 25 6.5 Подключение нагрузки к ВУ............................................................................................... 26 6.5.1 Назначение выходов ............................................................................................... 26 6.5.2 Подключение клапана.............................................................................................

26 6.5.3 Подключение насоса............................................................................................... 27 6.6 Подключение к ПК .............................................................................................................. 27 6.7 Подключение модуля МР1–Р ............................................................................................ 27 6.8 Подключение по интерфейсу DBGU для обновления встроенного ПО........................

27 7 Эксплуатация.............................................................................................................................28 7.1 Принцип работы ................................................................................................................. 28 7.2 Управление и индикация ................................................................................................... 28 7.3 Экраны отладки (перезагрузка, восстановление заводских установок) ....................... 29 7.4 Включение и работа...........................................................................................................

30 7.5 Быстрый старт .................................................................................................................... 31 2

Стр. 2

7.6 Режимы работы .................................................................................................................. 33 7.6.1 Останов (Останов контур)....................................................................................... 34 7.6.2 Нагрев (Нагрев контур) ........................................................................................... 34 7.6.3 Регулирование по обратной воде (Обратный контур).......................................... 35 7.6.4 Ночь (Ночь контур)...................................................................................................

35 7.6.5 Ручное управление КЗР (Ручной Контур).............................................................. 35 7.6.6 Лето (Лето контур) ................................................................................................... 36 7.6.7 АНР (АНР контур) .................................................................................................... 36 7.6.8 Авария датчика (Авар. Датч. Контур)..................................................................... 36 7.6.9 Авария насоса (Авар.Насос.Контур)...................................................................... 37 7.6.10 Аварийные режимы и способы устранения аварий ...........................................

37 8 Настройка....................................................................................................................................38 8.1 Меню Конфигурация .......................................................................................................... 39 8.1.1 Настройка дискретных входов................................................................................ 39 8.1.2 Настройка выходных устройств ............................................................................ 39 8.1.3 Настройка измерительных (аналоговых) входов .................................................

40 8.1.4 Параметры ВУ модуля расширения выходов ....................................................... 40 8.1.5 Дополнительные параметры .................................................................................. 40 8.1.6 Версии встроенного ПО .......................................................................................... 41 8.1.7 Сетевые параметры ................................................................................................ 41 8.2 Меню Контур 1 ....................................................................................................................

41 8.2.1 График уставки Т в в Контуре 1................................................................................ 42 8.2.2 График уставки Т об в Контуре 1 .............................................................................. 42 8.2.3 Параметры работы при обрыве датчиков ............................................................. 43 8.2.4 Параметры регулятора ........................................................................................... 43 8.2.5 Параметры КЗР........................................................................................................

43 8.3 Меню Контур 2 .................................................................................................................... 44 8.4 Меню Общее....................................................................................................................... 44 8.4.1 Машина состояний .................................................................................................. 44 8.4.2 Коррекция измерительной характеристики датчиков .......................................... 44 8.4.3 Опрос аналоговых входов.......................................................................................

44 8.4.4 Насосы Контур 1 ...................................................................................................... 45 8.4.5 Насосы Контур 2 ...................................................................................................... 45 8.4.6 Общие параметры насосов .................................................................................... 45 9 Работа с ПО «Конфигуратор ТРМ232» ..............................................................................47 9.1 Общие сведения.................................................................................................................

47 9.2 Начало работы.................................................................................................................... 47 9.3 Настройка параметров связи ............................................................................................ 47 9.4 Работа с ПО ........................................................................................................................ 48 9.5 Ошибки связи...................................................................................................................... 48 9.6 Работа с «Деревом параметров»......................................................................................

49 10 Техническое обслуживание ...............................................................................................51 10.1 Общие указания ............................................................................................................... 51 10.2 Замена элемента питания...............................................................................................

51 11 Маркировка ..............................................................................................................................52 12 Упаковка....................................................................................................................................52 13 Транспортирование и хранение .......................................................................................52 14 Комплектность........................................................................................................................53 15 Гарантийные обязательства .............................................................................................53 ПРИЛОЖЕНИЕ А.

Порядок автонастройки.........................................................................54 3

Стр. 3

ПРИЛОЖЕНИЕ Б. Ручная подстройка ПИД-регулятора.................................................55 ПРИЛОЖЕНИЕ В. Функция масштабирование шкалы универсальных датчиков .....................................................................................................56 ПРИЛОЖЕНИЕ Г. Карта регистров Modbus.........................................................................57 4

Стр. 4

Предупреждающие сообщения

Предупреждающие сообщения В данном руководстве применяются следующие предупреждения: ОПАСНОСТЬ Ключевое слово ОПАСНОСТЬ сообщает о непосредственной угрозе опасной ситуации , которая приведет к смерти или серьезной травме, если ее не предотвратить. ВНИМАНИЕ Ключевое слово ВНИМАНИЕ сообщает о потенциально опасной ситуации , которая может привести к небольшим травмам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ключевое слово ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ сообщает о потенциально опасной ситуации , которая может привести к повреждению имущества. ПРИМЕЧАНИЕ Ключевое слово ПРИМЕЧАНИЕ обращает внимание на полезные советы и рекомендации, а также информацию для эффективной и безаварийной работы оборудования.

Ограничение ответственности Ни при каких обстоятельствах ООО «Производственное объединение ОВЕН» и его контрагенты не будут нести юридическую ответственность и не будут признавать за собой какие-либо обязательства в связи с любым ущербом, возникшим в результате установки или использования прибора с нарушением действующей нормативно-технической документации. 5

Стр. 5