Miniski С1-160 Oscilloscope User & Service Manual

За лополнительной информацией обращайтесь на ОАО «Минский приборостроительный завод» (БЕЛВАР): Республика Беларусь 220600 г. Минск, пр.Ф. Скорины, 58; Отл. маркетинга: тел/факс (+37517) 284-88-73, тел. 239-97-50: Отд. продаж: тел./факс. (=37517) 284-41-23, тел. 239-97-25. E-mail: belwar “ae ореп.бу | Internel WWW) beivar.com ОСЦИЛЛОГРАФ C1-160, C1-160/1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Стр. 1

СОДЕРЖАНИЕ 1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА ОСЦИЛЛОГРАФА ..... линию 4 1.1 Назначение ....... cece eect reece dete scene teeeeeseeueeererereas eceessusesuneeeenneneeees 4 1.2 Технические характеристики ...... оное ааииььи ое нити изнанки 4 1.3 Состав осциллографа ...........- анестезия Е елелилаалиюиньнюн 9 1,4 Устройство и работа осциллографа ............--.----. еее менизеененннны 9 1.5 Маркировка. пломбирование и упаковка ............. sy aqeueciaseeeiaenerasenarn 12 2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ... ини pasnecantanensseet 13 2.1 PlogreropKa ocumaaorpatha K HCTIOABIOBAHHPD ......... иене [3 2.2 Использование осциллографа ....... ини нана енаиниааианениний 13 3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ.......

иена нони иининенни 23 4 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ ОСЦИЛЛОГРАФА...........ллнинленинииннининизнколнниння 25 5 TPAHCHIOPTHPOBAHHE H XPAHEAHE ............ pesansassnersesuniearreserts вьн 2% 6 УТИЛИЗАЦИЯ ........льиеиилисинананнкианани нии иене вании иная betensuernenaees 26 7 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ .......... инета иттнининаяни ии 26 $ СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВЫВАНИИ ........ censeeecesenesnreanee 27 9 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ..... „ии нина ани 27 10 РАБОТЫ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ........ „иен нокии ниям зан 28 10.1 Учет работы...........-. елена нения ини пенни 28 TOF TVQRE DR ooo...

ccc cece ceaececetuneneesnnnneeeseeeeeess ccs ee basaneneeneeasannaeseenaeasaneceeenen 28 10.3 CRGACHHA O PO KNAMAMIHAN 000.000 occ ceerrenereiesesseenesnensunnensanarnananseeeanes 29 ПРИЛОЖЕНИЕ А Форма листка отзьтва потребителя ........... еее, 30 ПРИЛОЖЕНИЕ Б Сведения о содержании драгоценных и цветных металлов в осциллографе........-.-алььльаиьаньнини нить ПРИЛОЖЕНИЕ В Перечень предприятий. выполняющих гарантийное и техническое обслуживание с указанием их адресов ...............- vesseedeeeenssegeceesseeusessaueriaes a3 ПРИЛОЖЕНИЕ: Г` Форма уведомления о вызове представителя ПОСТАВЩИКА ........лллиииииитииините иене 4 Составлено в _ экземплярах Экз. № _ И адресат должность.

оргапизация (предприятие) подпись. инициалы. фамилия получателя * В том числе о дефектном комилектуюнщем изделии Гусловное наименование. порядковый номер, дата изготовления. предприятие-изгоговитель. гарантийные обязательства. адрес транепортирования груза). Lad hi

Стр. 2

ПРИЛОЖЕНИЕ Г (рекомендуемое) Форма уведомления о вызове представителя поставщика штамн получателя адресат Увсдомление № И о вызове представителя поставщика от" " 20 Г. 1 Осциллограф С1-160 ___ заводской № 2 Получен дата, номер транспортного ИЛИ ИНОГО ДОКУМЕНТА, по которому изделне получено — See ———_ Щыы — - = лата поступления к получателю 3 Гарантийный срок i ^^ вид с продотжительность указывают начальный момент исчисления паи ао пп т | и использованную часть гарантийного срока 4 основные дефекты, обнаруженные в осциллограф, наименование вышелишей из строя детали, составной части порядковый № узла 5 Способ устранения дефектов силами поставщика. ~ oo получателя.

необходимые средства - предположительно 6 Прочие сведения * i Прошу командировать представителя предприятия . к" " 20 т. для участия в определении причин возникновения дефектов. составления и подписания рскламационного акта, восстановления осциллографа (ненужное зачеркнуть). 34 Настоящее руководство по эксплуатации (лалес РЭ) предназначено для ознакомления с техническими данными и возможностями осциллографа С1- 160, С1-160/1, порядком работы и обслуживания с целью правильной его эксплуатации. РЭ должно постоянно находиться рядом с осциллографом. Перед началом эксплуатации осциллографа нсобходимо внимательно ознакомиться с содержанием настоящего документа. Все записн в разделах.

подлежащих заполнению. должны производиться шариковой ручкой или чернилами, отчетливо н аккуратно. Подчистки, помарки и незаверенные исправления не допускаются. Сведения в разделы 8.9 заносят на предприятии-изготовителс. в раздел 10 во время эксплуатации. Прн вводе осциллографа в эксплуатацию в подразделе 10.1 необходимо отметить дату начала ero эксплуатации, Отсутствис отметки даты начала эксплуатации являстся нарушением правил эксплуатацни. Изготовитель просит заполнить и прислать листок отзыва потребителя (форма приложения А).

К сведению потребителя Система качества проектирования систем и средств измерений, связи и телекоммуникаций, электробытовой тсхники, нагревательных и общетех- нических приборов, электроинструмента. электродвигателей. медтехники сер- тифицирована в национальной системе сертификации по СТБ ИСО 9001, что подтверждено сертификатом № ВУ/112 (05.0.0.0015. выданным Госстандартом PB. Система обеспечения качества производства средств измерений на предприятии сертифицирована в национальной системе сертификации по СТБ ИСО 9001. что подтверждено сертификатом № ВУ /112 05.0.0.0003. выданным Госстандартом РБ.

Стр. 3

1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА ОСЦИЛЛОГРАФА 1.1 Назмачение 1.1.1 Осциллограф С1-160. С1-160/1 предназначен для визуального наблюдения электрических сигналов в полосс частот от 10 Гц до \ МГц и измерения параметров электрических сигналов в реальном масштабе времени в диапазоне напряжений размахом от 4 мВ до 40 В и длительностью от 40 нс ao | св полосс частот от 10 Гц до 25 МГц для С1-160 и в полосе частот от 10 Гц до 20 МГи для С1- 60/1. Осциллограф С1-160, кроме того. предназначен для наблюдения парамстров двух и трехполюсников при помощи встроенного тестера компонентов. 1.1.2 Область примснсния осциллографа: производство. эксплуатация.

ремонт и наладка различной радноэлектронной аппаратуры, 1.1.3 Осциллограф соответствует требованиям ГОСТ 22261-94. ГОСТ 22737-90. а по условиям эксплуатации относятся к группе 2 ГОСТ 22201-94. 1.1.4 Нормальные условия эксплуатации осциллографа: - температура окружающего воздуха. °С .............. 20+ 5: - OTHOCHTENBHAA BIAMKHOCTA BOW Y Na. Yo oo... от 30 до 80: - атмосферное давление. кПа (мм рт. ст.) ............. от 84 до 106 (от 630 до 795); - напряжение питающей сети, В ........... еее 220 + 4.4; - частота питающей сети. ГЦ...... еее лавина 50 = 0.5 1.1.5 Рабочие условия эксплуатации: - температура окружающего воздуха. °С ......., от плюс 5 до плюс 4; - относительная влажность.

%№........ елена до 80 при 25 0С: - атмосферное лавление. кПа (мм рт. ст.) ....... от 70 до 106.7 (от 537 до 800). - напряжение питающей сети . В...... ление 220 = 22. - частота питающей сети. ГЦ... ееииоиаиюиакы 504 | 1.2 Технические характеристики 12.1 Рабочая часть экрана осциллографа 80 х 109 мм (8х № делений, далее дел). 1.2.2 Ширина линии луча - неболее 0.8 мм при коэффициентах отклонсния (0.005-5) В/дел и не более 0.3 деления при коэффициентах отклонения | н 2 мВ/лел. Геометрические искажения не превышают 3.0 9%.

1.2.3 Значения коэффициентов отклонения каналов А и Б устанавливаются лвсналцатью калиброванными ступенями соответственно ряду чисел 1:2:5 в диапазоне от 1мВ/дел до УВ/дел и плавно увеличиваются относительно калиброванных значений не менее чем в 2.5 раза. 1.2.4 Пределы допускаемой основной относительной погрешности коэффициентов отклонения составляют + 4.0%. в положениях 1 и 2 мВ/дел - + 5.0 %. ПРИЛОЖЕНИЕ Б {информационное ) Свеления о содержании драгоценных и цветных металлов в осциллографе Суммарная масса драгоценных металлов. г. содержащихся в осциллографе: = ЗОЛОТО ......шнеинанинтннь: 0.0490 (в покупных комплектующих изделиях - ПКИ):

- серебро............зльние 0.77266 (из них 0.7142 г-в ПКИ}: - ПАЛЛАДИЙ _......... ааа. 0.0031 (в ПКИ). Суммарная масса цветных металлов. кг, содержащихся в осЦиллографе: - алюминий н алюминисвые сплавы... анны. 9.9.25 - бронза и бронзовые силавы............ еее 9.9340 - латунь и латунные сплавы ...... еее ееиноннны и иннниннныя 0.2602 ПРИЛОЖЕНИЕ В (информационное) Перечень предириятий, выполняющих гарантийное и техническое обслуживание с указанием их адресов |. 254655. ТЦЦ "Эталон". гКисв, ул.Фрунзе. 104. 2. 107533. ЗАО "Эталон". г.Москва, ул.Б.Черкизовская. 24а. 3. 115612. АО "Элике". гМосква. Каширское шоссе. 57. корп.5. 4, 101498. АОЗТ "Оптобэл", гМосква. Зеленоград.

Центральный просискт. корп.4 15а 5, 197376. ТОО "Диполь", гСанкт-Петербург. Аптскарский проспскт. 6. офис 600. 6 — 620067. гЕкатеринбург. магазин-салон. ул. Уральская. 74. 7. 443023. г Самара, фирма "Глори". ул. Карякина. 3. $ 681022. НПО "Комтек", г Комсомольск-на-Амуре. а/я 105. 9. гКиров. ТОО "Тайфун", а/я 183, 10. 2038. ЗАО "Салпас". Литва, гВильнюс. ул. Драбинику. 16-28 |. 220600. „Минск. пр.Ф.Скорины. 58 "Сервис-центр "Белвар”" 33

Стр. 4