С8-33 Oscilloscope Technical Description User & Service Manual

= GI UTiseEnsAe, Sa о. Se ЕЛЬ ВИ ТБ ЗБ — ПЕ Me eee CUM 8 МН М Мел saath fart ORL eT al > 27 222125 «9 6,2: ОСЦИЛЛОГРАФ ДВУХКАНАЛЬНЫЙ ЦИФРОВОЙ ЗАПОМИНАЮЩИЙ С8-33 (С8-33/1) Руководство по эксплуатации Часть 1 УШЯИ.411161.019 РЭ

Стр. 1

6 ТРАНСПОРТИРОВАН ИЕ и. 1 Гранслюртирование осциппографа проводять транспортом любого вида в закрылыя пршнизы. 1 PULL CRA ee При транстюнртьеровизним Coa Toe CLC CH PL Te ET Pica, Ofer 82 Трювиы судов, кузова автомобилей, используеыью для fue OIA, AB yp dino выать следон цемента, угля, камикатов н пр 6 3 Перед транспюртированием осциллографа проводить упаковку в соответствии с 1.17 ва Не дапускать кантования осциппюграфа. 6.5 При погрузке и выгрузке осцигпиограф не бросать. соблюдать меры прадосторожностя ст иг ждения упаковки. Посге попрузам а тразолортное средство упаковку с осциллографом закрепить © зейеык MCKIE POUMOROCTA LOH ep MeL eH.

7 УТИЛИЗАЦИЯ T.1 Меры безопасности 711 При разборке осциплеграфа дпя поспедующей утилизации следует соблюдать осгорожнокль при изалечении ЭЛТ. При спучайном повреждения баллона ЭЛТ возысивя ев взрыв и поражение орезеь зрения осколхами стекла В саязи с этим. извлечение ЭЛТ необходимо производить. в защитных OKO. 7.2 Сведения и проводимые мероприятия по подготовке и отправке осциллографа на утилизацию 7.2.1 утилизация праязеоди |. с. -: горадке, принятом не предприятнипотребителе осциллографа.

При утализации на оказьваатся вредного влияния на окружакицую среду Приложение А [справочное | Карта напряженыйя на элавтродах ЭЛТ Taare АТ ee ___ ____ Напражени, В ИИ ~ __Nomepenicons | минимальное | максимально | Примечание WY 5 ee минус 45. Регупировка ярки ^^ =” са | io Отображение информации ^^” - п ао дн би Общая шине - | ‘ ae val 8 __ Напряжение накапа; выход стабилизатора Е... | 2800 — ” re __ минус 100 ОИ Г Высокое лньтнсний =“ > ии ~ ST Pe) 8000.0 joes Все напряжения нзавраны относительно корпуса боцигплогранра

Стр. 2

57 дак нана аа оон и а а ee a ee с жи Указания по установ- ленмю поспадствий Указания по уст- Описание последствий ранению послед- Возможная причина отказа и поврежда- отказа м поврежденыя нмя сборочной еди- стоя ны ee een nn ern eee НИЦЫЬ! _ | Отсутствует напряжение +18 В на ХРЗ:3,4 блока мо- | Устранить обрыв цепи нитора Отсутствуют Синхронизи. Устранить обрые jenn ; Проверить исправ- :

ность транзистора УТа Заменить ненс- и трансформато ра правный элемент ти Устранить обрыв цепи = Посла включения осциликь графа на экране ЭЛТ отсут- ствует изображение пряжение порядка 9 кВ на аноде ЭЛТ Отсутствует сигнал на ХР1:1 блока монитора Установить частоту Не запускается генератор Устранить кенсправ- равную 0 МГц под- на микросхеме 009 В УСТ | нет, генератора строечным конден- ройстве времязадамщем aropam OO Проверить ненсправ- ность.

счетчиков ОБТ, 2028, 0029 платы Линия развертки на экране ЭЛТ отсутствует или 00306- ноаляется через опреде- ленные промежутки време- ки Отсутствует сигчал "ТАЕМ на ХР2-9 блока усиления и синхронизации Отсутствует сигнал -5ТАИО" на ХР1-11 устрой- Sa ини ро #8 cena, Заменить нансправную . fTcr верт 1 MHEG жатии кнопок СМЕЩ AVT4$ | MMT — Неислпр; эны гержоны К2-КР, | Отсутствует сигнал в неко- м блока усиления и men неиспрааный ee торых попомениях пере- ——— ключателя коэффициента Ненсправны мыкросхемы Заменить неисправную отклонения ОС1, ОБ2 блока усиления и микросхему синНос-Ни ан ини иини тт ЕЕ 5 ХРАНЕНИЕ 5.1 Храчение осциллографа может бьпЪ кратковременным и длительным.

Как при кратковременном, так и при длительном хранении осцилпогрэф размещать в рабочем по- пожении на’стелпаже в упаковке на уровне не выше 1,5 м от пола и на ближе 2 м ст дверай. вентиляцион- ных отверстий и отопительных устройств. 52 Осциплограф в упаковке следует хранить при температуре окружающего в от 0 до плюс и относительной влажности окружающего воздуха до 80 5 при температуре плюс 5.3 Хранить осциллограф без упакоеки следует при температуре окружающего воздуха от плюс 10 плюс 35°С и относительной влажности воздуха 80 % при температуре плюс a В помещениях для хранения содержание пыли.

паров кислот м щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих ‚ на должно превышать содержание коррознонно-вктизных эген- тов для атмосферы типа 1 по ГОСТ 15150-89. 5.4 Срок длительного хранения в стапливаемом хранилище 30 мес. Осциплограф может храниться совместно с объектом, в котором сн установлен. обесгизчивает ия хранения, предъявляемые к осциллографу. 5.5 Oeunnnorpatb перед закладкой на длительное хранение должен быть законсеранрован по ГОСТ 9.014-78 если последний .. Содержание Часть 1 1 Описание и работа 4 1.1 Описание и рабета осциплографа... cbs stsussnt sausesautuntensesetsoe csses pomraunnanereyourens er | 1.1.1 Назначение... ьь.

sovsunvavsesvawvees сосланы, 1.1.2 Технические характеристики (свойств)... НИЕ ` 1.1.3 Состаз номплекта осциллографа... ate ... 15 1.1.4 Устройство и работа осциллографа ane налили линии TE 1.1.5 Средства измерения, инструмент и принадлежности ии зньье 8 1.1.6 Маркировка и ппомбуерований..... _ ила еалиь. 1.1.7 Упаковка... ... 26 1.2 Описание и работа составчых частей бециплографа _ „.. #8 1.2.1 Блок усилания и синхронизации (УШЯЙ 468730. 010 33)... ers) 1.2.2 Преобразователь аналого-цифрозой (УШАМ .488158.006 39). = wos 2 1.2.3 устройство сопряжения (КОП) (УШЯИ. 468 351.009 33]. еек coe 30 1.2.4 Устройство сопряжения (755) (УШЯИ.468351.010 33)... .. at 1.25 Блок передней панели [УШЯИ.

46 7851.007 33} 4 ‘ блок управления НАТУРОЙ {YIN AO Ioe Fo 2). ава к won Oe 1.2.6 Устройство времязадающее {УШЯИ.468172.007 33... И on 83 1 2.7 Контроппер (УШЯИ.467444.047 33)... а яма 38 1.2.8 Источник атаричного эпектропитания... НЕ .„. 8 1.2.9 Монитор (УШЯИ.457813.004 33)... ааа понимала ленин ленин. Pe осели зокизизкатннатока взята пвзи ваша езвваньнь ананас вивьнььвакавативиннит 40 й.1 Подготовка осциллографа к ИСПоЛЬЗОваниюю ......--, „лее снитиниининиякизнииния изн пзяичинняй няни 40 2.1.1 Mepel GesonacHocty NPM NOQNOTORRE COLTINOT PEE N MCTONDSOBBHHID 0... cece eee MD 2.1.2 Подготовез осциллографа криботь... еек увезти ratanarenntecnnmanesen arvana 41 2.2.1 Порядок работы ...

„41 2.2.2 Падготовка к проведению измерений ИН ws ED 2.2.3 Проведение измерений... „.. 51 2.2.4 Меры безопасности при использовании ‘осциллографа _. алии лилии лань SF a Техническое обслуживание. Пара рр рая ER РЕ рр р рр ва аа возр азаванка дить ааа аш ра ааа ь та юра = 55 & Текущий ремонт... Bg eg нь к рые ва вызывая 4 че Наа оо ааи ааа вы вал аваЕ I 55 4.1 Общие указаний... .иленння : : ovens „-.. 9$ 42 Меры безопасности при ремонте осциплографа BE 4.3 Текущий ремонт составных частай осциллографа ...

альта ниизиинавия ва риа тезиса латина cen SP 5 Хранение ла ея Bk hg GH Ha hg pw Sw Sn a ва азам башне ем и рака a a es bn ет esl ааа rose james Beara Paeedsetbes Pees ВТ 6 Транспортирование.....-,-.иезянонннионьннинищия ee vos BE T Утилизация... Неее te ee re ett et er ee ee ee ee eee tk SR a a ed Бра OS ee eR eet Be be ee al 58 72 Сведания и проводимые мероприятия по подготовив и — отправке осциллографа не утилизацию... аш алшниолатонь: SB Приложение А Карта напряжений на эпектродах ЭЛТ... лее teense coves SB Руповодетво по эксплуатации, Часть 2. УШЯИ.411 181.019 РЭ Руговодства по зисплуатации. Часть 3. УШЯИ .411181.019 РЭ2 Альбом схем и сборочных чертежей

Стр. 3

Настоящее руководство по эксплуатации :РЭ} предназначено дпя изучения прин- yuna действия осциллографа двухканального цифрового запоминающего С8-33 (С8-33/1} (далее по тексту - осциллограф), обеспечения грамотной и безопасной эксплуатацим, технического обслуживания и ремонта. РЭ состоит из трех частей: . УШЯИ 411161.019 23. Руководство по эксплуатации. Часть 1. содержащая техническоа описание осциплографа; . УШЯИ.411161.019 РЭ1. Руководство по эксплуатации. Часть 2. содержащая инструкцию по программированию осциллографа; . УШЯИ. 411161019 РЭ2. Руководство по эксплуатации. Часть 3.

Альбом схем и сборочных чертежей, содержащий электрические принципиальные схемы осциллографа, пе- речни элементов и сборочные чертежи печатных узлов. Эксплуатация и ремонт осциллографа без ознакомления с настоящим РЭ не реко- мендуются. Внешний вид осциллографа показан на рисунке 1. Рисунох 1 - Осциплограф двухканальный цифровоя запоминающий С8-33 (С 8.3371}, Внешний Вад 58 4.2 Меры безопасности пом ремонте осциллогра фа 421 При ременте осциллографа следует соблюдать меры безопасности, изложенные е 2.1.1 При питачии осциллографа от сети 220 В подключения к сети осуществлять через раздепительныей трансформатор.

При изкерениях в цёпях схемы упроеления ЭЛТ необходимо использовать высоковольтные пробни- ки из-за наличия 8 схеме налражений выше 1 кВ. Спедует помнить. что на зноде ПТ сохразается в течёние длительного оремени после выключения осциппографа взюоков напряжение 9 кв. При ремонте осциллографа. связаниио с отключением зысоковкильтного провода от ЭЛТ. соеди: нить указанмый провод с корпусом осциллографа. С помощью вы-воааольтнойе провода соединить вывод ЭЛТ с корпусом ссциплографа. Это необходи» для разряда высоковольтных конденсаторов схемия м ДЛЯ снития высокого напряжения с провода ЭЛТ.

4.22 Меры защиты полупроводниковых приборов (ППП) и интегральных микса (HMC) of Bos действия статического элежтричества, Перед нэзалом вылолнения ремонтных работ с собранными сборочными единицами, печатными платами ипи бпоками, а которые устаноелены ППП и ИМС, следует выполнить заземление оборудования, венастки, приборов, инструментов, подлежащих Зее Вл ИН НИНО, На рабочем месте, где выпопняются ремонтные технопогические операции с собрамньыми сбороч- ными единицами, печатными платами или блоками.

в юоторые установлены ППП и ИМС, укрепить антиста- тическое заземление (лист металла с размерами не менев 300х150х1,5 ым} Йист металга должен быть за- землен чёрез резистор сопротивлением (1 20,1) МОм. Испопнители текнопогических спераций, непосредственно соприхасаюащиеся с ППП и ИМС. с с06- ранными сборочными единицами, печатными платами и Бпсками, не имеющими кожухов. с тарой, в которой они хранятся, должны быть одеть: в халать:

и шапочки или косынки Всё работы регулирования узлов устройства, находящихся под напряжением выше 42 В, транстр- тирования и испытания, требующие нелосредственного соприкосновения исполнителя с ППП и MMC, © Ta- рой, в которой эни находятся, ис печатными платами, в которые они установлены, проводить с антистати- часким браспетом, надеть на запястье руки. Антистатический браслет подключить к заземленной шине через резистор сопротивлением (120,71) МОм посредством гибюого изопированного проводника, который должен соответствовать спедук- ацим требованиям" - резисторы. соединитепи и провода.

отводящие заряды статического электричества, должны быть надежно защищены (изолированы) от возможного попадания на них токопроводящих ма- териапсв;: зпектрический соединитель подключакиций антистатический браслет к зазенмленыюй шична, догпмен иметь надежный контакт и отключаться при легком усилии руки исполнителя м, в то жа время, допжна быть исключена возможность непреднамвреннога его отключения, При выполнении работ с собранными сборочными единицами и печатными платами. с блоками, в которые установлены ППП и ИМС, электрически незаземленный инструмент следует класть на пнст метал. па, укрепленный на столь и электрически заземленный.

Замену ППА и ИМС при ремонте осциллографа проводить только при выключенном осциплографе Жало паальника должно быть заземлено 4.3 Текущий ремонт составных частей осциллографа 4.3 1 Указания по устрамению последствий отказов и повреждений изпожены в таблице 24 ___ Таблица 24 о Указания по установ- НЫ Указания по уст- Описание последствий лению последствий рананию nocnan. отказа и повреждения Возысиная причина ОЗ А | ты отказа м ния сборочной еди- ии о Ним повреждений При включении осцилло- — | Неиспраеен шнур питания | ___ Заменыть = графа не работает венты- Перегорепи вставь плов.

ен ное ee et ини eit = secre MATOPK HE Jaropaerca hd | awe _ _ —_ Заменить один светодиод ма геред- Наисправеён переключатель о” И а ет ит ————_—_—————_———— ней панели _ _ | СЕТЬ Заменить При аключении осциллю . newcnpapen парекиьочатеть | Заменить — . 7 града горит вставки nie: eee кие Пробит конденсатор СЗ = Diptera any Pe et | Заменить

Стр. 4