Siemens — U1_RU2.pdf

Правовая справочная информация Система предупреждений Данное руководство содержит указания, которые Вы должны соблюдать для безопасности персонала и для предотвращения материального ущерба. Указания по безопасности персонала выделены треугольником с восклицательным знаком, общие указания по предотвращению материального ущерба не имеют этого треугольника. В зависимости от степени опасности, предупреждающие указания маркируются соответствующим словом и представляются в убывающей последовательности следующим образом: ПРИМЕЧАНИЕ При возможности возникновения опасности нескольких степеней всегда применяется предупреждающее указание, относящееся к наивысшей степени опасности.

Если в предупреждении упоминается о возможности причинения ущерба людям, то в это же предупреждение дополнительно могут включаться предупреждения о возможности причинения материального ущерба. означает, что несоблюдение соответствующего указания может привести к материальному ущербу Квалифицированный персонал К работе с изделием или системой, описываемой в данном руководстве, допускается только квалифицированный персонал, имеющий соответствующий уровень допуска (в т.ч. по электробезопасности) для выполнения поставленных задач и соблюдающий требования и указания нормативной документации, в частности, указания и предупреждения по технике безопасности.

Квалифицированный персонал в силу своих знаний и опыта в состоянии оценить риск и избежать возникающих угроз при обращении с данными изделиями или системами. Использование изделий Siemens по назначению Товарные знаки Наименования и названия продуктов, указанные в данном руководстве, являются зарегистрированными товарными знаками компании Siemens AG и могут маркироваться символом защищенных авторских прав ®. Другие наименования в данной документации могут также могут быть товарными знаками, использование которых третьими лицами для их целей могут нарушать права правообладателей. Исключение ответственности Мы проверили содержимое документации на соответствие характеристик устройств и систем.

Информация, представленная в руководстве, регулярно проверяется, и необходимые корректировки вносятся в последующие редакции документа. Тем не менее, отклонения не могут быть исключены, например, при усовершенствовании продуктов, в связи с чем мы не гарантируем полное соответствие. ООО «СИМЕНС» Департамент «Цифровое производство» Пускорегулирующая аппаратура SIRIUS 115184, г. Москва, ул. Большая Татарская, 9 Тел. +7(495) 737-1-737 e-mail: cecp.ru@siemens.com Заказной номер руководства 3ZX1012-0RA21-1AC0-RUS Ⓟ 04/2018 Возможно внесение изменений без уведомления Copyright © Siemens AG 2018.

Все права защищены ОПАСНОСТЬ означает, что непринятие соответствующих мер предосторожности приведёт к смерти или получению тяжелых телесных повреждений. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ означает, что непринятие соответствующих мер предосторожности может привести к смерти или получению тяжелых телесных повреждений. ВНИМАНИЕ означает, что непринятие соответствующих мер предосторожности может привести к получению незначительных телесных повреждений. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Изделия Siemens разрешается использовать только для целей, указанных в каталоге и в соответствующей технической документации.

Если предполагается использовать изделия и компоненты других производителей, то обязательным является получение рекомендации и/или разрешения на это от фирмы Siemens. Условиями для безупречной и надёжной работы изделий являются надлежащая транспортировка, размещение, хранение, оснащение, монтаж, ввод в эксплуатацию, обслуживание и поддержание в исправном состоянии. Необходимо соблюдать допустимые условия окружающей среды. Обязательно учитывайте указания в соответствующей технической документации.