SITRANS T catalogue | Оборудование Siemens

2 © Siemens AG, 2018 Измерение температуры Термометры сопротивления 2/113 Измерительные преобразователи температуры для монтажа в соединительной головке 2/114 Термометры сопротивления для дымовых газов с соединительной головкой 2/115 Термометры сопротивления для влажных помещений 2/116 Принадлежности.

Защитные трубки сварного типа, трубные шейки и соединительные головки Термопары 2/118 Техническое описание Прямые термопары 2/119 - По DIN 43733, с соединительной головкой 2/120 - Отдельные части и принадлежности Измерительные преобразователи в компактном исполнении 2/122 SITRANS TH100 Slim (Pt100) Измерительные преобразователи для монтажа в головку сенсора 2/125 SITRANS TH100 (Pt100) 2/129 SITRANS TH200 (универсальный) 2/136 SITRANS TH300 (универсальный, HART) 2/143 SITRANS TH320 (HART) 2/152 Измерительный преобразователь SITRANS TH400 с полевой шиной 2/158 SITRANS TH420 (HART) Измерительные преобразователи для монтажа на рейке 2/168 SITRANS TR200, двухпроводная система, универсальный 2/175 SITRANS TR300, двухпроводная система, универсальный, HART 2/182 SITRANS TR320, двухпроводная система, HART 2/191 SITRANS TR420, двухпроводная система, HART 2/201 SITRANS TW, четырехпроводная система, универсальный, HART Измерительные преобразователи для полевого монтажа 2/213 SITRANS TF280 WirelessHART 2/218 SITRANS TF, двухпроводная система 2/227 Измерительный преобразователь SITRANS TF с полевой шиной Полевой индикатор 2/218 Полевой индикатор SITRANS TF для сигнала 4—20 мА Многоточечный измерительный преобразователь температуры 2/234 SITRANS TO500 Принадлежности 2/237 Дополнительные принадлежности для сборки, соединения и конфигурирова- ния измерительного преобразователя Все инструкции, каталоги и сертифика- ты на SITRANS T можно бесплатно за- грузить по ссылке:

www.siemens.com/sitranst Siemens FI 01 · 2018 2/2 Обзор продукта 2/7 2/30 2/36 2/40 SITRANS TS Техническое описание Подробный обзор продукта Таблица преобразования для устаревших устройств Примеры заказа 2/41 SITRANS TS100 Кабель с минеральной изоляцией 2/44 SITRANS TS200 Компактный с минеральной изоляцией 2/47 2/51 SITRANS TS300 Для пищевой промышленности, фармацевтики и биотехнологий - Модульная конструкция - Накладная конструкция 2/55 2/60 2/65 2/70 2/75 2/80 2/85 2/90 2/94 SITRANS TS500 Тип 2, трубчатое исполнение без технологического соединения Тип 2N, трубчатое исполнение, с резьбовым разъемом Тип 2G, трубчатое исполнение, с резьбовым разъемом и удлинением Тип 2F, трубчатое исполнение, с фланцем и удлинением Тип 3, трубчатое исполнение c уменьшенным временем отклика, без технологического соединения Тип 3G, трубчатое исполнение c уменьшенным временем отклика, с резьбовым разъемом и удлинением Тип 3F, трубчатое исполнение c уменьшенным временем отклика, с фланцем и удлинением Тип 4+4F цельноточенная термогильза, с удлинением Для установки в существующих защитных трубках 2/100 SITRANS TSinsert Измерительные вставки для модернизации.

Европейский и американский типы 2/104 2/107 Термогильзы SITRANS TS Термогильзы по DIN 43772 Термогильзы по ASME B40.9

Стр. 1

© Siemens AG, 2018 Измерение температуры Обзор продукта Обзор 2 2/2 Siemens FI 01 · 2018 Тип Описание Стр.

ПО для параметризации Сенсоры температуры TS100 • Исполнение с кабелем • Универсальное использование • Для условий с ограниченным простран- ством • С минеральной изоляцией 2/41 – TS200 • Компактное исполнение • Универсальное использование • С минеральной изоляцией • Для условий с ограниченным простран- ством 2/44 – TS300 Термометр сопротивления для пищевой промышленности, фармацевтики и биотех- нологий • Модульная конструкция для установки в трубопроводах и резервуарах 2/47 • Накладное исполнение, для присоедине- ния к трубе в основном в процессах сте- рилизации 2/51 TS500, тип 2 • Для перерабатывающей промышленно- сти (трубопроводы и резервуары) • Трубчатая термогильза для нагрузок от минимальной до средней величины • Термогильза по DIN 43772, тип 2, без тех- нологического соединения • Без удлинения, с разъемом или со съем- ными компрессионными фитингами 2/55 – TS500, тип 2N • Для перерабатывающей промышленно- сти (резервуары и трубопроводы) • Трубчатая термогильза для нагрузок от минимальной до средней величины • Термогильза, тип 2N, аналогично DIN 43772, резьбовая • Без удлинения, соединительная головка не регулируется 2/60 – TS500, тип 2G • Для перерабатывающей промышленно- сти (резервуары и трубопроводы) • Трубчатое исполнение для нагрузок от минимальной до средней величины • Термогильза по DIN 43722, тип 2G, резь- бовая • С удлинением 2/65 – TS500, тип 2F • Для перерабатывающей промышленно- сти (резервуары и трубопроводы) • Трубчатое исполнение для нагрузок от минимальной до средней величины • Термогильза по DIN 43722, тип 2F, с флан- цем • С удлинением X 2/70 – TS500, тип 3 • Для перерабатывающей промышленно- сти (резервуары и трубопроводы) • Трубчатая термогильза для нагрузок от минимальной до средней величины • Термогильза по DIN 43722, тип 3, без тех- нологического соединения, уменьшенное время отклика • Без удлинения, с разъемом или со съем- ными компрессионными фитингами 2/75 –

Стр. 2

© Siemens AG, 2018 Измерение температуры Обзор продукта 2 Американский тип 2/103 2/3 Siemens FI 01 · 2018 Тип Описание Стр.

ПО для параметризации TS500, тип 3G • Для перерабатывающей промышленно- сти (резервуары и трубопроводы) • Трубчатое исполнение для нагрузок от минимальной до средней величины • Термогильза по DIN 43722, тип 3G, резь- бовая, уменьшенное время отклика • С удлинением X 2/80 – TS500, тип 3F • Для перерабатывающей промышленно- сти (резервуары и трубопроводы) • Трубчатая термогильза для нагрузок от минимальной до средней величины • Термогильза по DIN 43722, тип 3F, с флан- цем, уменьшенное время отклика • С удлинением X 2/85 – TS500, тип 4 • Для перерабатывающей промышленно- сти (резервуары и трубопроводы) • Цельноточенная термогильза для нагру- зок от средней до большой величины • Термогильза по DIN 43722 • Тип 4 для сварки • Тип 4F с фланцем 2/90 – TS500, тип 4F TS500, монтаж • Для перерабатывающей промышленно- сти (резервуары и трубопроводы) • Для установки в существующих термо- гильзах • Подходит для термогильз по DIN 43772 и ASME B40.9-2001 • С удлинением X Европейский тип или американский тип 2/94 – Измерительные вставки для сенсоров температуры Европейский тип 2/100 – Резьбовое соединение • Прямая 2/104 • Суженная • Коническая Сварное соединение Фланцевое соединение Сварное соединение Фланцевое соединение Сенсоры температуры для процессов горения и влажных помещений Термометры сопротивле- ния для дымовых газов Наибольший диапазон измерения:

–50...+600 °C (–58...+1112 °F) 2/114 Термометры сопротивле- ния для влажных поме- щений Наибольший диапазон измерения: –30...+60 °C (–22...+140 °F) 2/115 Прямые термопары Наибольший диапазон измерения: 0...1250 °C (32...2282 °F) 2/119

Стр. 3

© Siemens AG, 2018 Измерение температуры Обзор продукта 2 2/4 Siemens FI 01 · 2018 Применение Монтаж измерительного пре- образователя с взрывозащи- той Стр.

ПО для параметризации Измеритель- ный преобра- зователь Сенсор Измерительный преобразователь температуры в компактном исполнении SITRANS TH100 Slim Для измерения температуры в комбинации с компактными тер- мометрами сопротивления Pt100 - - 2/122 SIPROM T Измерительный преобразователь температуры для установки в головку сенсора SITRANS TH100 Измерительные преобразователи для Pt100 Зона 2, зона 1, зона 0, зона 21, зона 20, DIV 1, DIV 2 Зона 2, зона 1, зона 0, зона 21, зона 20, DIV 1, DIV 2 2/125 SIPROM T SITRANS TH200 Измерительные преобразователи для подключения к термометрам сопротивления, сенсорам сопро- тивления, термопарам и источни- кам напряжения постоянного тока до 1,1 В • Двухпроводная система • Универсальный Зона 2, зона 1, зона 0, зона 21, зона 20, DIV 1, DIV 2 Зона 2, зона 1, зона 0, зона 21, зона 20, DIV 1, DIV 2 2/129 SIPROM T SITRANS TH300 Измерительные преобразователи для подключения к термометрам сопротивления, сенсорам сопро- тивления, термопарам и источни- кам напряжения постоянного тока до 1,1 В • Двухпроводная система • Универсальный • HART Зона 2, зона 1, зона 0, зона 21, зона 20, DIV 1, DIV 2 Зона 2, зона 1, зона 0, зона 21, зона 20, DIV 1, DIV 2 2/136 SIMATIC PDM SITRANS TH320 Измерительные преобразователи с одним входом для подключения к термометрам сопротивления, линейным резисторам, потенцио- метрам, термопарам и источникам напряжения постоянного тока до 1,7 В • Двухпроводная система • HART 7 • SIL2/3 согласно IEC 61508 Зона 2, зона 1, зона 0, зона 21, зона 20, M1, DIV 1, DIV 2 Зона 2, зона 1, зона 0, зона 21, зона 20, M1, DIV 1, DIV 2 2/143 SIMATIC PDM SITRANS TH400 Измерительные преобразователи для подсоединения к термометрам сопротивления, сенсорам сопро- тивления, термопарам и источни- кам напряжения постоянного тока • Измерительные преобразовате- ли с полевой шиной • PROFIBUS PA • FOUNDATION fieldbus Зона 2, зона 1, зона 0, зона 21, зона 20, DIV 1, DIV 2 Зона 2, зона 1, зона 0, зона 21, зона 20, DIV 1, DIV 2 2/152 SIMATIC PDM для TH 400 с PROFIBUS PA

Стр. 4