SL-D500 Series

Руководство пользователя CMP0386-01 RU

Стр. 1

Авторские права и торговые марки

SL-D500 Series Руководство пользователя Авторские права и торговые марки Авторские права и торговые марки Никакую часть данного документа нельзя воспроизводить, хранить в поисковых системах или передавать в любой форме и любыми способами (электронными, механическими, путем копирования, записи или иными) без предварительного письменного разрешения Seiko Epson Corporation. Информация, содержащаяся в документе, предназначена исключительно для использования с данным устройством Epson. Epson не несет ответственности за применение сведений, содержащихся в этом документе, к другим устройствам.

Seiko Epson Corporation и ее филиалы не несут ответственности перед покупателями данного изделия или третьими лицами за понесенные ими убытки, ущерб, расходы или затраты, вызванные несчастными случаями, неправильным использованием продукта, неразрешенной модификацией, ремонтом или изменением изделия и невозможностью (исключая США) строгого соблюдения инструкций по работе и обслуживанию, разработанных Seiko Epson Corporation.

Seiko Epson Corporation не несет ответственности за любые повреждения или проблемы, возникшие из-за использования любых функций или расходных материалов, не являющихся оригинальными продуктами Epson (Original Epson Products) или продуктами, одобренными Seiko Epson Corporation (Epson Approved Products). Seiko Epson Corporation не несет ответственности за любые повреждения, возникшие из-за электромагнитных наводок, вызванных использованием любых интерфейсных кабелей, не являющихся продуктами, одобренными Seiko Epson Corporation (Epson Approved Products). Microsoft and Windows are trademarks of the Microsoft group of companies.

Apple, Mac, macOS, OS X, Bonjour, Safari, AirPrint, iPad, iPhone, iPod touch, iBeacon, iTunes and ColorSync are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Use of the Works with Apple badge means that an accessory has been designed to work specifically with the technology identified in the badge and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Adobe, Photoshop, Photoshop Elements, Photoshop Lightroom, Acrobat, and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe in the United States and/or other countries. Firefox is a trademark of the Mozilla Foundation in the U.S. and other countries.

Google Chrome, Chromebook, Android and Google Play are trademarks of Google LLC. The Mopria ™ word mark and the Mopria ™ Logo are registered and/or unregistered trademarks of Mopria Alliance, Inc. in the United States and other countries. Unauthorized use is strictly prohibited. QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries. Общее примечание. Все остальные товарные знаки являются собственностью их владельцев и используются только в целях обозначения. ©2022–2024 Seiko Epson Corporation 2

Стр. 2

Содержание

SL-D500 Series Руководство пользователя Содержание Содержание Авторские права и торговые марки Необходимые элементы. . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Загрузка бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Основные способы печати (Windows). . . . . . . . . 31 Печать в Photoshop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Отмена печати (с компьютера). . . . . . . . . . . . 34 Отмена печати (с принтера). . . . . . . . . . . . . . 35 Основные способы печати (Mac). . . . . . . . . . . . 35 Печать в Photoshop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Отмена печати (с компьютера). . . . . . . . . . . . 38 Отмена печати (с принтера). . . . . . . . . . . . . .

38 Примечания к руководствам Обозначения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Снимки экрана в руководстве. . . . . . . . . . . . . . . . 6 Организация руководств. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Просмотр руководств в формате PDF. . . . . . . . . . 7 Прежде чем приступить к эксплуатации Печать с использованием различных функций печати Элементы устройства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Вид спереди. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Вид изнутри. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Вид сзади. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14 Описание и работа с экраном. . . . . . . . . . . . . . . 15 Начальный экран. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Экран ввода текста. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Примечания по эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . 17 Примечания по обращению с устройством. . 17 Примечания по бумаге. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Замечания по обращению с бутылками с чернилами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Обзор программного обеспечения. . . . . . . . . . . 21 Установка средства обслуживания (только в Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Северная Америка и Латинская Америка. . . . 24 Другие регионы. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Инструкции по использованию EPSON Software Updater. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Проверка доступности обновлений программного обеспечения. . . . . . . . . . . . . . 24 Получение уведомлений об обновлениях. . . . 25 Инструкции по использованию Web Config. . . . 25 Инструкции по запуску. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Процедура выхода. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Удаление программного обеспечения. . . . . . . . . 26 Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Mac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Управление цветами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 39 Параметры управления цветом. . . . . . . . . . . . 39 Установка цветов вручную. . . . . . . . . . . . . . . 39 Управление цветом из приложения (без управления цветом). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Управление цветами из драйвера принтера (ICM) (Windows). . . . . . . . . . . . . . . 44 Управление цветами из драйвера принтера (ColorSync) (Mac). . . . . . . . . . . . . . . 45 Печать без полей со всех сторон. . . . . . . . . . . . . 46 Типы способов печати без полей. . . . . . . . . . 46 Процедура установки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Печать на бумаге нестандартных размеров. . . . . 48 Настройки в Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Настройки в Mac. . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Двухсторонняя печать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Настройки в Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Настройки в Mac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Печать с интеллектуальных устройств Печать фотографий с помощью Epson Smart Panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Печать документов с помощью Epson Smart Panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Использование AirPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Печать с помощью Mopria Print Service. . . . . . . .

54 Основные операции Печать из облачных служб Регистрация групп Epson Connect с панели управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Загрузка бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 3

Стр. 3

Содержание

SL-D500 Series Руководство пользователя Содержание Техобслуживание Описание экрана Настройки автоматической проверки форсунок. . . . . . . . 92 Обслуживание принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Операции по обслуживанию. . . . . . . . . . . . . 94 Методы проверки дюз. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Способ печати шаблона проверки дюз. . . . . . 95 Способ очистки печатающей головки. . . . . . . 96 Функция Калибровка печатающей головки. . 98 Функция Корректировка подачи бумаги. . . . 98 Список элементов обслуживания. . . . . . . . . . . . 56 Утилизация использованных расходных материалов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Дозаправка чернил. . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Меры предосторожности при выполнении технического обслуживания. . . . . . . . . . . . . . 57 Как выполнять дозаправку чернил. . . . . . . . . 57 Замена Контейнера для отработанных чернил. . 59 Очистка печатного стола. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Очистка и замена комплекта роликов. . . . . . . . . 62 Очистка комплекта роликов. . . . . . . . . . . . . . 62 Замена комплекта роликов. . . . . . . . . . . . . . . 67 Пров. дюз печат. гол.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Типы проверок дюз. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Как напечатать шаблон проверки дюз. . . . . . . 69 Очистка печ. головки. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . 70 Типы очистки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Очистка печ. головки (нормальная очистка). 71 Усиленная очистка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Технологическая очистка чернил. . . . . . . . . . 72 Добавление информации о бумаге Добавление информации о бумаге с использованием Файлы Тип бумаги. . . . . . . . . 100 Настройки в Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Настройки в Mac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Добавление информации о бумаге из меню Пользовательские настройки (только Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Меню панели управления Список меню. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . 105 Сведения о меню. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Использование средства обслуживания (Windows) Подключение по беспроводной локальной сети Сводка средства обслуживания. . . . . . . . . . . . . 73 Открытие и закрытие. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Описание главного экрана. . . . . . . . . . . . . . . 74 Описание Параметры принтера. . . . . . . . . . . 75 Описание экрана Настройки системной среды. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Обслуживание принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Операции по обслуживанию. . . . . . . . . . . . . 81 Методы проверки дюз. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

82 Способ печати шаблона проверки дюз. . . . . . 82 Способ очистки печатающей головки. . . . . . . 83 Функция Калибровка печатающей головки. . 85 Функция Корректировка подачи бумаги. . . . 86 Тип подключения по беспроводной локальной сети. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Подключение к Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Подключение Wi-Fi Direct (простая точка доступа). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Подключение к компьютеру. . . . . . . . . . . . . . . 118 Подключение интеллектуального устройства. . 118 Подключение к интеллектуальному устройству через беспроводной маршрутизатор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118 Подключение к iPhone, iPad, iPod touch с использованием Wi-Fi Direct. . . . . . . . . . . . . 119 Подключение устройств, отличных от iOS, через Wi-Fi Direct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Установка параметров Wi-Fi на принтере. . . . . 121 Установка параметров Wi-Fi путем ввода идентификатора SSID (имени сети) и пароля 121 Установка параметров Wi-Fi нажатием кнопки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Настройка с использованием Wi-Fi Auto Connect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Выбор параметров Wi-Fi с помощью PIN- кода (WPS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

123 Использование средства обслуживания (Mac) Сводка средства обслуживания. . . . . . . . . . . . . 88 Открытие и закрытие. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Описание главного экрана. . . . . . . . . . . . . . . 89 Описание экрана Printer Window. . . . . . . . . . 90 Описание экрана Параметры рабочего состояния. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 4

Стр. 4