voyah Dream — Руководство по эксплуатации VOYAH Dream — электрический люксовый MPV (EN)

In-vehicle fragrance (air freshening system)* ............................................ 65 Door storage box .............................. 83 Glove box .......................................... 83 PM 2.5 monitoring ............................. 65 Interior air quality control (IAQC) ...... 65 Instrument panel left glove box .......... 83 Power window ................................. 66 Central armrest storage box .............. 83 Cup holder ........................................ 84 Driver side window button.................. 66 Window switch on CSD ..................... 67 Coat hook *, handle........................... 85 Tray table ..........................................

85 Opening/closing of windows with smart key .................................................... 67 Glasses case .................................... 85 Window anti-pinch ............................. 67 File bag ............................................. 85 Front trunk ........................................ 86 Window initialization .......................... 67 Power sunroof/glass roof/electric sunshade ......................................... 68 Rear trunk ......................................... 86 Power sunroof ................................... 68 Sun visor ......................................... 87 Blocking front sunlight .......................

87 Glass roof/electric sunshade ............. 69 Blocking side sunlight ........................ 87 Sunroof/sunshade initialization .......... 69 Engine hood .................................... 70 Driver ' s tools ................................... 87 Warning triangle ................................ 87 Opening of engine hood .................... 70 Quick tire repair tool .......................... 88 Closing of engine hood ...................... 70 Charging cover ................................ 71 Reflective vest................................... 88 ◆ Intelligent driving Opening charging cover .................... 71 Driving guide ...................................

89 Starting/stopping of vehicle ............... 89 Keys ................................................. 72 Smart key .......................................... 72 Shifting operation instructions ........... 90 Mechanical key ................................. 72 Replacement of smart key battery ..... 72 Drive mode ....................................... 90 Trailer mode ...................................... 91 Doors ................................................ 73 Easy access * ................................... 92 Door lock ........................................... 73 Electric sliding door ........................... 74 Crawl control .....................................

92 Air suspension service mode * .......... 92 POT .................................................. 78 Brake system ................................... 93 POT switch ........................................ 78 POT switch on CSD .......................... 78 Service brake .................................... 93 Electronic parking brake (EPB) ......... 93 POT closing switch ............................ 78 Auto hold........................................... 95 Service electronic braking system . 96 Open the electric tailgate in emergency ........................................ 78 Antilock brake system (ABS) ............. 96 POT anti-pinch ..................................

79 POT initialization ............................... 79 Electronic brake force distribution (EBD) ................................................ 96 Mobile phone wireless charging .... 80 Electronic Stability Control (ESC) ...... 96 Mobile phone wireless charging fault . 80 Mobile phone forgotten reminder ....... 81 Traction Control System (TCS) ......... 97 Hill hold control (HHC) ...................... 98 Electrical interface .......................... 81 Hill decent control (HDC) ................... 98 Hydraulic brake assist (HBA)............. 98 USB interface .................................... 81 12V power supply interface ...............

82 Comfort stop (CST) ........................... 98 4 Storage device ................................. 83 Driving assistance .......................... 99