1. From Configurations and Setup in The Language Settings Window appears. Multiview Explorer, select [Language Settings]. 2. Click the icon at the bottom of the Language Settings Window. A row is added to the Other languages table in the Language Settings Window. 3. In the Project Languages column of the added row, select [German (Germany)] from the dropdown list. This adds German (Germany) to the language settings. 4. From HMI in Multiview Explorer, select [Resources]-[Root]. The General Strings Window appears. 5. Set German texts in the [German English texts appear in the [English (United States)] column. (Germany)] column in the General Strings Window.
Translate each English text into Germany and set it in the [German (Germany)] column. To switch to the added language texts on the NA display, a switchover mechanism needs to be added to a page. Use the [SetLanguage] action to switch languages. For instance, add a Button object to a page, then assign this action to the Button’s Release event and select [German (Germany)] from the Language setting under Actions. ７ - ３ Modifying Object Appearance on Pages You can modify appearance, size, or position of objects (Buttons etc.) on pages so as to easily operate them in accordance with the customer application. You can change position of an object by dragging it on the page.
You can change size of an object by clicking the object and dragging the resize cursor on the page. You can change appearance (color, font, design, border thickness, etc.) of an object by clicking the object on the page and modifying each setting under Appearance in Properties Window. Additional Information For the concept for creating NA applications or the details of design procedure using Sysmac Studio, refer to NA-series Programmable Terminal Software User’s Manual (V118) and NA-series Programmable Terminal Startup Guide (V120). 28