XP-5100 Series

Содержание

Руководство пользователя Содержание Содержание Об этом руководстве Настройка Wi-Fi по нажатию кнопки (WPS). . 27 Настройка параметров Wi-Fi с помощью PIN-кода (WPS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Настройка подключения Wi-Fi Direct (простая точка доступа). . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Настройка дополнительных параметров сети. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Проверка состояния сетевого соединения. . . . . .32 Значок сети. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Просмотр подробных сведений о сети на панели управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Вывод на печать отчета о сетевом подключении. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Печать листка состояния сети. . . . . . . . . . . . . 41 Замена или добавление новых точек доступа. 41 Изменение метода подключения к компьютеру. .41 Отключение Wi-Fi на панели управления. . . . . . 42 Разрыв подключения Wi-Fi Direct (простая точка доступа) на панели управления. . . . . . . . . 43 Восстановление сетевых параметров на панели управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Общие сведения о руководствах. . . . . . . . . . . . . . 7 Использование руководства для поиска информации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Эмблемы и символы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 Описания, используемые в данном руководстве. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Обозначение операционных систем. . . . . . . . . . . 9 Важные инструкции Инструкции по безопасности. . . . . . . . . . . . . . . 11 Инструкции по безопасности при работе с чернилами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Справочные данные и предупреждения при эксплуатации принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Рекомендации и особые указания по настройке и использованию принтера. . . . . . .12 Справочные данные и предупреждения при использовании принтера с беспроводным подключением. . . . . . . . . . . . .

13 Справочные данные и предупреждения при использовании карт памяти. . . . . . . . . . . 14 Справочные данные и предупреждения при использовании ЖК-дисплея. . . . . . . . . . . 14 Защита личной информации. . . . . . . . . . . . . . . . 14 Подготовка принтера Загрузка бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Доступные форматы бумаги и емкость загрузки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Загрузка бумаги в Кассета для бумаги. . . . . . . 47 Загрузка конвертов и меры предосторожности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Список типов бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Размещение оригиналов. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.52 Размещение оригиналов на Стекло сканера. . .52 Вставка карты памяти. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Поддерживаемые карты памяти. . . . . . . . . . . 54 Установка и извлечение карты памяти. . . . . . .54 Доступ к карте памяти с компьютера. . . . . . . 55 Параметры меню для Настр.. . . . . . . . . . . . . . . . 56 Параметры меню для Состояние подачи. . . . . 56 Параметры меню для Основ. настройки. . . . . 57 Параметры меню для Настройки принтера. . . 58 Параметры меню для Настройки сети. . . . . . . 59 Параметры меню для Настройки веб- службы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Параметры меню для Обмен файлами. . . . . .

.60 Параметры меню для Функции руководства. . 60 Параметры меню для Обновление встроенного ПО. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Основные сведения о принтере Названия деталей и их функции. . . . . . . . . . . . . 15 Панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Конфигурация главного экрана. . . . . . . . . . . . . . 17 Значки, отображаемые на ЖК-экране. . . . . . . 18 Основные операции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Ввод символов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Просмотр анимированных инструкций. . . . . . . 21 Настройки сети Типы сетевых подключений. . . . . . . . . . . . . . . . .23 Соединение Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .23 Подключение Wi-Fi Direct (простая точка доступа). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Подключение к компьютеру. . . . . . . . . . . . . . . . .24 Подключение интеллектуального устройства. . . 25 Настройка параметров Wi-Fi на принтере. . . . . . 25 Ручная настройка параметров Wi-Fi. . . . . . . . 26 2

Стр. 2

Содержание

Руководство пользователя Содержание Параметры меню для Восст. настр. по ум.. . . . 61 Энергосбережение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Энергосбережение: панель управления. . . . . . 62 Печать из меню Различные отпечатки панели управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Печать расписания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Печать линованной бумаги. . . . . . . . . . . . . . 101 Печать оригинальной писчей бумаги. . . . . . .102 Печать конвертов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 Печать оригинальных открыток. . . . . . . . . . 104 Печать с интеллектуальных устройств. . . . . . . .106 Использование Epson iPrint. . . . . . . . . . . . . .

106 Использование Epson Print Enabler. . . . . . . . 107 Использование AirPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Отмена текущего задания. . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Печать Печать из драйвера принтера в Windows. . . . . . . 63 Доступ к драйверу принтера. . . . . . . . . . . . . . 63 Основные сведения о печати. . . . . . . . . . . . . . 64 Двухсторонняя печать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Печать нескольких страниц на одном листе. . 66 Печать для укладки готовых страниц в нужном порядке (печать в обратном порядке). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Печать документа в уменьшенном или увеличенном размере. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.67 Печать одного изображения на нескольких листах для увеличения (создания плаката). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Печать с верхним и нижним колонтитулом. . .74 Печать водяных знаков. . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Печать нескольких файлов вместе. . . . . . . . . . 76 Печать с помощью функции «Цветная универсальная печать». . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Корректировка цветов печати. . . . . . . . . . . . . 77 Печать для подчеркивания тонких линий. . . . 78 Печать четких штрихкодов. . . . . . . . . . . . . . . 78 Отмена печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Параметры меню для драйвера печати. . . . . . 79 Печать из драйвера принтера в Mac OS. .

. . . . . . 82 Основные сведения о печати. . . . . . . . . . . . . . 82 Двухсторонняя печать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Печать нескольких страниц на одном листе. . 85 Печать для укладки готовых страниц в нужном порядке (печать в обратном порядке). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Печать документа в уменьшенном или увеличенном размере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Корректировка цветов печати. . . . . . . . . . . . . 87 Отмена печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Параметры меню для драйвера печати. . . . . . 87 Настройка драйвера принтера в Mac OS. . . . . 89 Печать из меню Печать фото панели управления. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Стандартные действия при печати фотографий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Печать с применением различных макетов. . . 94 Печать фотографий для удостоверений. . . . . .95 Печать фотографий по шаблону. . . . . . . . . . . 96 Параметры меню печати из панели управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 Копирование Основные сведения о копировании. . . . . . . . . . 110 Двухстороннее копирование. . . . . . . . . . . . . . . 111 Копирование нескольких оригиналов на один лист. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Различные способы копирования. . . . . . . . . . .

111 Копирование фотографий. . . . . . . . . . . . . . . 111 Копирование с применением различных макетов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Базовые параметры меню для копирования. . . 114 Дополнительные параметры меню для копирования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Сканирование Сканирование с использованием панели управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 Сканирование на карту памяти. . . . . . . . . . . 116 Сканирование на компьютер (Event Manager). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 Сканирование с сохранением в облако. . . . . 122 Сканирование с сохранением на компьютер (WSD). . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . 124 Сканирование с компьютера. . . . . . . . . . . . . . . 126 Сканирование с помощью Epson Scan 2. . . . . 126 Сканирование с интеллектуальных устройств. .133 Установка Epson iPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Сканирование с помощью Epson iPrint. . . . . 133 Замена картриджей и других расходных деталей Проверка состояния оставшихся чернил и емкости для отработанных чернил. . . . . . . . . . 135 3

Стр. 3

Содержание

Руководство пользователя Содержание Проверка состояния оставшихся чернил и емкости для отработанных чернил: панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 Проверка состояния оставшихся чернил и емкости для отработанных чернил — Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Проверка состояния оставшихся чернил и емкости для отработанных чернил — Mac OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 Коды картриджей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 Меры предосторожности при работе с картриджами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Замена картриджей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . 139 Код емкости для отработанных чернил. . . . . . . 140 Меры предосторожности при замене контейнера для отработанных чернил. . . . . . . . 140 Замена емкости для отработанных чернил. . . . 141 Временная печать черными чернилами. . . . . . . 141 Временная печать черными чернилами: панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Временная печать черными чернилами — Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Временная печать черными чернилами — Mac OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Экономия черных чернил при низком уровне чернил этого цвета (только для Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 144 Сведения о сетевых службах и программном обеспечении Приложение для настройки операций принтера (Web Config). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Запуск средства настройки Web Config в веб-браузере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154 Запуск Web Config в Windows. . . . . . . . . . . . .155 Запуск Web Config в Mac OS. . . . . . . . . . . . . .155 Приложение для сканирования документов и изображений (Epson Scan 2). . . . . . . . . . . . . . 156 Добавление сетевого сканера. . . . . . . . . . . . . 156 Приложение для настройки операций сканирования из панели управления (Epson Event Manager). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

157 Приложение для разметки фотографий (Epson Easy Photo Print). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Приложение для печати веб-страниц (E-Web Print). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Приложение для сканирования и передачи изображений (Easy Photo Scan). . . . . . . . . . . . . 159 Средства для обновления программного обеспечения (EPSON Software Updater). . . . . . . 159 Приложение для настройки нескольких устройств (EpsonNet Config). . . . . . . . . . . . . . . 160 Установка последних версий приложений. . . . . 160 Обновление встроенного ПО принтера с панели управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162 Удаление приложений. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . 162 Удаление приложений — Windows. . . . . . . . . 162 Удаление приложений — Mac OS. . . . . . . . . . 163 Печать с помощью сетевой службы. . . . . . . . . . 164 Техническое обслуживание принтера Проверка и прочистка печатающей головки. . . 145 Проверка и очистка печатающей головки: панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Проверка и прочистка печатающей головки – Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Проверка и очистка печатающей головки: Mac OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Калибровка печатающей головки. . . . . . . . . . . .147 Калибровка печатающей головки: панель управления. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .147 Очистка бумагопроводящего тракта. . . . . . . . . 149 Очистка бумагопроводящего тракта от чернильных пятен. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Очистка бумагопроводящего тракта при возникновении проблем с подачей бумаги. . 149 Очистка Стекло сканера. . . . . . . . . . . . . . . . . . .151 Очистка прозрачной пленки. . . . . . . . . . . . . . . 151 Устранение неполадок Проверка состояния принтера. . . . . . . . . . . . . .165 Сообщения на ЖК-дисплее. . . . . . . . . . . . . . 165 Проверка состояния принтера: Windows. . . . 166 Проверка состояния принтера — Mac OS. . . 167 Проверка состояния программного обеспечения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . 167 Удаление застрявшей бумаги. . . . . . . . . . . . . . . 167 Бумага подается неправильно. . . . . . . . . . . . . . 167 Замятие бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Бумага подается под углом. . . . . . . . . . . . . . .168 Одновременно подается несколько листов бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Во время печати выбрасывается бумага. . . . .168 Неполадки с питанием и панелью управления. .169 Питание не включается. . . . . . . . . . . . . . . . . 169 4

Стр. 4

Содержание

Руководство пользователя Содержание Питание не выключается. . . . . . . . . . . . . . . . 169 Автоматическое отключение питания. . . . . . 169 ЖК-дисплей гаснет. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Невозможно выполнить печать с компьютера. .169 Проверка соединения (USB). . . . . . . . . . . . . .169 Проверка подключения (сеть). . . . . . . . . . . . 170 Проверка программного обеспечения и данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Проверка состояния принтера на компьютере (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . .172 Проверка состояния принтера на компьютере (Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . . . .173 Невозможно выполнить настройки сети. . . . . .

173 Невозможно подключиться с устройств, даже если параметры сети настроены правильно. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Проверка идентификатора SSID сети, к которой подключен принтер. . . . . . . . . . . . . 175 Проверка идентификатора SSID на компьютере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Невозможно выполнить печать с iPhone или iPad.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Проблемы отпечатков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Потертости или пропуск цветов на отпечатках. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Появляются полосы или неожиданные цвета. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . 177 Появляются горизонтальные цветные полосы с интервалом приблизительно 3.3 см 178 Размытые отпечатки, вертикальные полосы или несовпадения. . . . . . . . . . . . . . . 178 Низкое качество печати. . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Потертости и размытие на бумаге. . . . . . . . . 180 В процессе автоматической двухсторонней печати размазываются чернила. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Напечатанные фотографии липкие на ощупь. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182 Изображения или фотографии печатаются с искаженными цветами. . . . . . . 182 Невозможно выполнить печать без полей. . .

182 Края изображения обрезаются при печати без полей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Неправильное положение, размер или поля отпечатка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Символы напечатаны неправильно или с искажением. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Напечатанное изображение перевернуто. . . 184 Мозаичные узоры на отпечатках. . . . . . . . . . 184 Неравномерные цвета, размытость, точки или прямые линии на копируемом изображении. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 На копируемом изображении появляется муар (штриховка). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.184 На копируемом изображении появляется изображение обратной стороны оригинала. .184 Устранить проблему печати не удалось. . . . . 185 Другие проблемы печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Печать выполняется слишком медленно. . . . 185 При непрерывной печати скорость печати значительно замедляется.. . . . . . . . . . . . . . . .186 Невозможно отменить печать на компьютере, работающем под управлением Mac OS X v10.6.8. . . . . . . . . . . . 186 Не удается запустить сканирование. . . . . . . . . .186 Проблемы со сканируемым изображением. . . . 187 При сканировании со стекла сканера появляются неравномерные цвета, грязь, пятна и т. п.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

187 Плохое качество изображения. . . . . . . . . . . .187 На заднем плане изображений появляется смещение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Текст размыт. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Возникают муаровые узоры (паутинообразные тени). . . . . . . . . . . . . . . . 188 Не получается выполнить сканирование требуемой области на стекле сканера. . . . . . .189 Текст не распознается правильно при сохранении в формате Индексированный файл PDF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Не получается решить проблемы со сканированным изображением. . . . . . . . . . . 190 Другие проблемы сканирования. . . . . . . . . . . .

190 Сканирование выполняется слишком медленно. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Сканирование в формат PDF/Multi-TIFF приостанавливается. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191 Другие проблемы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Незначительные удары тока при касании к принтеру. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Громкий шум при работе. . . . . . . . . . . . . . . . 191 Невозможно сохранить данные на устройство памяти. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191 Брандмауэр блокирует приложение (только Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 «!» отображается на экране выбора фотографии. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . 192 Приложение Технические характеристики. . . . . . . . . . . . . . . 193 Характеристики принтера. . . . . . . . . . . . . . . 193 Характеристики сканера. . . . . . . . . . . . . . . . 194 Характеристики интерфейса. . . . . . . . . . . . . 194 5

Стр. 5