Правовая информация Система предупреждений Это руководство содержит указания, которые вы должны учитывать для обеспечения вашей личной безопасности и предотвращения материального ущерба. Указания, относящиеся к вашей личной безопасности, выделены в руководстве предупреждающим знаком, указания, касающиеся только материального ущерба, не имеют предупреждающего знака. Эти указания представлены ниже в порядке убывания степени опасности. ОСТОРОЖНО без предупреждающего знака означает, что если надлежащие меры предосторожности не будут приняты, то это может привести к материальному ущербу.
ВНИМАНИЕ означает, что если соответствующее указание не будет принято во внимание, то это может привести к нежелательному результату или состоянию. При возникновении более одной степени опасности используется предупреждающе указание, соответствующее наивысшей степени опасности. Предупреждающее указание о возможности нанесения вреда людям с предупреждающим знаком может содержать также предупреждение о возможном материальном ущербе.
Квалифицированный персонал Продукт/система, описанный в этой документации, может обслуживаться только персоналом , имеющим надлежащую квалификацию для решения поставленной задачи в соответствии с документацией, относящейся к этой задаче, в частности с указаниями по технике безопасности. Квалифицированный персонал – это люди, которые на основе своего образования и опыта способны распознавать риски и избегать потенциальных опасностей при работе с этими продуктами/системами. Надлежащее использование продуктов фирмы Siemens Примите во внимание следующее: Торговые марки Все имена, помеченные знаком ®, являются зарегистрированными торговыми марками фирмы Siemens AG.
Остальные обозначения в этой документации могут быть торговыми марками, использование которых третьими лицами для своих собственных целей могут нарушать права собственника. Отказ от ответственности Мы проверили содержание этой публикации на соответствие описанному программному и аппаратному обеспечению. Но так как отклонения не могут быть полностью исключены, мы не можем гарантировать полной согласованности. Однако информация, содержащаяся в этой публикации, регулярно пересматривается, и необходимые исправления вносятся в последующие издания. Siemens AG Сектор промышленности п/я 48 48 90026 НЮРНБЕРГ ГЕРМАНИЯ A5E02669003-02 Ⓟ 12/2009 Copyright © Siemens AG 2009.
Технические данные могут быть изменены ОПАСНОСТЬ означает, что если надлежащие меры предосторожности не будут приняты, то это приведет к гибели людей или тяжким телесным повреждениям. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ означает, что если надлежащие меры предосторожности не будут приняты, то это может привести к гибели людей или тяжким телесным повреждениям. ОСТОРОЖНО с предупреждающим знаком означает, что если надлежащие меры предосторожности не будут приняты, то это может привести к легким телесным повреждениям. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Продукты фирмы Siemens могут использоваться только для приложений, описанных в каталоге и в соответствующей технической документации.
Если используются продукты и компоненты других производителей, то они должны быть рекомендованы или допущены фирмой Siemens. Обеспечение безопасной и безотказной работы предполагает надлежащую транспортировку, хранение, установку, монтаж, ввод в действие, управление и обслуживание. Должны соблюдаться допустимые условия окружающей среды. Должны быть приняты во внимание указания, содержащиеся в соответствующей документации.