Руководство по эксплуатации Great Wall Wingle — обслуживание и ремонт

Great Wall Wingle 5 / Great Wall Steed / Great Wall V240 c 2011 г. Руководство по ремонту и эксплуатации СОДЕРЖАНИЕ 1 ДЕЙСТВИЯ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ Медицинская аптечка и огнетушитель .......................1 • 1 Эксплуатация автомобиля в зимний период ..............1 • 1 Запуск двигателя от внешнего источника ..................1 • 2 Запуск двигателя толканием автомобиля ..................1 • 2 Если спустила шина ...................................................1 • 3 Буксировка автомобиля ............................................ 1 • 4 Проверка и замена плавких предохранителей ..........

1 • 5 Замена ламп ..............................................................1 • 7 Перегрев двигателя .................................................. 1 • 9 6C МЕХАНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ ДИЗЕЛЬНОГО ДВИГАТЕЛЯ 4D20 Двигатель в сборе ................................................. 6C • 94 Монтажные кронштейны двигателя ......................

6C • 97 Крышка головки блока цилиндров двигателя ......6C • 100 Головка блока цилиндров .....................................6C • 103 Масляный поддон ................................................6C • 107 Поршни и шатуны .................................................6C • 109 Передний сальник коленчатого вала ...................6C • 114 Задний сальник коленчатого вала .......................6C • 115 Коленчатый вал ....................................................6C • 116 Блок цилиндров двигателя ..................................6C • 123 Распределительные валы ....................................6C • 127 Коромысла клапанов и гидрокомпенсаторы ........6C • 130 Маслоотражательные колпачки и пружины клапанов .............................................6C • 134 Проверки технического состояния ......................6C • 138 Сервисные данные и спецификация ....................6C • 141 2A ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПРОВЕРКИ И ОПРЕДЕЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ...............................................2A • 11 2B ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД .............................................

2B • 29 2С ПОЕЗДКА НА СТО ................................................. 2С • 31 6D МЕХАНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ ДИЗЕЛЬНЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ GW4D24 И GW4D28 Общие сведения ................................................. 6D • 143 Техническое обслуживание двигателя ................ 6D • 144 Снятие и установка силового агрегата в сборе ....6D • 145 Механическая часть двигателя ........................... 6D • 148 Газораспределительный механизм......................6D • 153 Коленчатый вал двигателя ...................................6D • 161 Шатунно-поршневая группа ............................... 6D • 165 Сальники и подшипники .....................................

6D • 168 Сервисные данные и спецификация ....................6D • 171 3 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОМОБИЛЯ Техническая информация автомобиля .................... 3 • 33 Органы управления, приборная панель, оборудование салона ............................................. 3 • 35 Уход за кузовом и салоном автомобиля .................. 3 • 43 Техническое обслуживание автомобиля ................. 3 • 44 4 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ И ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ РАБОТ НА АВТОМОБИЛЕ ................................................... 4 • 49 7 СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ Технические операции на автомобиле ...................

7 • 176 Водяной насос ....................................................... 7 • 176 Термостат .............................................................. 7 • 178 Радиатор системы охлаждения ............................. 7 • 179 Сервисные данные и спецификация ...................... 7 • 180 5 ОСНОВНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ И МЕТОДЫ РАБОТЫ С НИМИ Базовый комплект необходимых инструментов ......5 • 51 Методы работы с измерительными приборами ...... 5 • 53 6A МЕХАНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ БЕНЗИНОВОГО ДВИГАТЕЛЯ 491QE Общие сведения ................................................... 6A • 55 Техническое обслуживание двигателя ..................

6A • 58 Головка блока цилиндров ...................................... 6A • 60 Газораспределительный механизм....................... 6A • 63 Блок цилиндров .................................................... 6A • 65 Шатунно-поршневая группа ................................. 6A • 68 Коленчатый вал ......................................................6A • 71 8 СИСТЕМА СМАЗКИ Общие сведения .................................................... 8 • 181 Технические операции на автомобиле ...................

8 • 181 Маслоохладитель ..................................................8 • 182 Масляный насос .....................................................8 • 183 Маслосборник .......................................................8 • 185 Сервисные данные и спецификация ......................8 • 185 9 СИСТЕМА ПИТАНИЯ Общие сведения ....................................................9 • 186 Технические операции на автомобиле ...................9 • 186 Топливный фильтр..................................................9 • 186 Топливные форсунки ..............................................9 • 187 Топливный насос высокого давления .....................9 • 188 Топливная рампа ....................................................9 • 190 6B МЕХАНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ БЕНЗИНОВОГО ДВИГАТЕЛЯ 4G69S4N Зубчатый ремень привода ГРМ ..............................6B • 74 Распределительный вал и коромысла клапанов ....6B • 78 Головка блока цилиндров и клапаны .....................

6B • 79 Передняя крышка, масляный насос, балансирный вал и масляный поддон ................... 6B • 83 Поршни и шатуны .................................................. 6B • 86 Коленчатый вал, маховик и блок цилиндров ......... 6B • 89 Сервисные данные и спецификация ..................... 6B • 91 10 СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ Система рециркуляции отработавших газов двигателя ............................ 10 • 191 Корпус дроссельной заслонки ............................. 10 • 192 Издательство «Монолит» Более детально ознакомиться с книгой можно на сайте издательства Монолит https://monolith.in.ua Полную версию книги в электронном виде можно приобрести на сайте https://krutilvertel.com

Стр. 1

СОДЕРЖАНИЕ 11 СИСТЕМА ВПУСКА И ВЫПУСКА Впускной коллектор ..............................................11 • 193 Выпускной коллектор ............................................11 • 195 Турбонагнетатель .................................................11 • 198 Выхлопные трубы ................................................. 11 • 200 (автомобиль с полным приводом) ........................16 • 305 Передняя подвеска (автомобиль с полным приводом) ........................16 • 309 Задняя подвеска .................................................. 16 • 314 Сервисные данные и спецификации ....................

16 • 315 1 2 3 4 5 12 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДВИГАТЕЛЯ Стартер ................................................................ 12 • 201 Генератор .............................................................12 • 203 Система зажигания ..............................................12 • 206 Сервисные данные и спецификация ....................12 • 206 17 ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА Технические операции на автомобиле ................. 17 • 316 Педаль тормоза ................................................... 17 • 317 Стояночный тормоз ............................................. 17 • 318 Вакуумный усилитель и главный тормозной цилиндр .............................

17 • 319 Передний тормозной механизм ........................... 17 • 320 Задний тормозной механизм ............................... 17 • 323 Антиблокировочная система тормозов ...............

17 • 326 13 СЦЕПЛЕНИЕ Общие сведения ..................................................13 • 207 Техническое обслуживание .................................13 • 207 Сервисные данные и спецификация ....................13 • 209 6B 6A 18 РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ Общие сведения ..................................................18 • 328 Проверка и регулировка компонентов рулевого управления ...........................................18 • 329 Рулевая рейка с гидравлическим усилителем в сборе .............................................18 • 331 Насос гидроусилителя .........................................18 • 337 Сервисные данные и спецификация ....................18 • 340 14A КОРОБКА ПЕРЕДАЧ ZM001DB/ZM001DF Разборка и сборка коробки передач ..................

14A • 210 Сервисные данные и спецификация ..................

14A • 215 6C 6D 7 8 9 10 11 12 13 14A 14B МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ 038M1/038M Механическая коробка передач 038M1 ..............14B • 216 Механическая коробка передач 038M ...............14B • 234 Сервисные данные и спецификация ..................14B • 238 14C МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ 5DYG/5DYM26 Механическая коробка передач 5DYG/5DYM26 .......................................14C • 239 Сервисные данные и спецификация ..................14C • 245 19 КУЗОВ Капот ....................................................................19 • 342 Передние двери ...................................................19 • 342 Задние двери .......................................................19 • 345 Передний бампер ................................................19 • 347 Накладные защитные полоски .............................19 • 348 Защитная накладка крыла ...................................19 • 348 Ветровое стекло ..................................................19 • 348 Заднее стекло ......................................................19 • 349 Задний борт .........................................................19 • 350 Приборная панель................................................19 • 351 Ремни безопасности ............................................19 • 352 Сиденья ...............................................................19 • 353 Кузовные размеры ...............................................19 • 354 14D МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ zm016b/zm016bf Механическая коробка передач zm016b/zm016bf ...................................14D • 246 Каталог запчастей .............................................14D • 250 Сервисные данные и спецификация ..................14D • 257 14E АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ 5R35 Автоматическая коробка передач 5R35 .............14E • 259 Сервисные данные и спецификация ..................14E • 262 20 ПАССИВНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ Общие сведения ..................................................20 • 364 ЭБУ подушками безопасности .............................20 • 364 Модуль подушки безопасности водителя ............20 • 365 Модуль подушки безопасности переднего пассажира ..........................................20 • 365 Контактный диск ..................................................20 • 366 Основные моменты утилизации модулей подушек безопасности ..........................20 • 366 14F РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА Раздаточная коробка .........................................

14F • 263 Система распределения крутящего момента по осям (TOD) .....................................................

14F • 272 14B 14C 15 ПРИВОДНЫЕ ВАЛЫ И ОСИ Общие сведения ..................................................15 • 275 Техническое обслуживание карданных валов ......15 • 277 Техническое обслуживание полуосей привода передних колес ......................................15 • 278 Задний мост .........................................................15 • 291 Сервисные данные и спецификация ....................15 • 296 14D 21 СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА Общие сведения ..................................................21 • 368 Технические операции на автомобиле .................21 • 369 Магистрали системы кондиционирования воздуха ...............................

21 • 371 14E 14F 15 16 17 18 16 ХОДОВАЯ ЧАСТЬ Общие сведения ..................................................16 • 297 Поворотный кулак и ступица колеса (автомобиль с приводом на задние колеса) .........16 • 297 Передняя подвеска (автомобиль с приводом на задние колеса) .........16 • 300 Поворотный кулак и ступица колеса 22 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ И ЭЛЕКТРОСХЕМЫ Освещение ...........................................................22 • 372 Электросхемы и электрические разъемы ............22 • 374 ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ...............................................

C • 385 20 19 21 22 Издательство «Монолит» Более детально ознакомиться с книгой можно на сайте издательства Монолит https://monolith.in.ua Полную версию книги в электронном виде можно приобрести на сайте https://krutilvertel.com

Стр. 2

ВВЕДЕНИЕ Концерн Great Wall Motors Ltd. (GWM), выпускающий кроссоверы и внедорожники, пикапы, микроавтобу- сы, легковые автомобили, мини-вэны, автокемперы и лимузины, входит в чис- ло 500 крупнейших предприятий Ки- тая, являясь самой большой частной автомобилестроительной компанией в стране. Холдинг объединяет в себе че- тыре предприятия по выпуску автомо- билей и 20 дочерних компаний, выпу- скающих автомобильные компоненты. Общее количество сотрудников фирмы превышает 10 000 человек. Пикапы, внедорожники с грузовой платформой, с каждым годом стано- вятся все популярнее среди автомо- билистов.

Для одних это незамени- мые помощники в хозяйстве или ма- лом бизнесе, для других – возмож- ность относительно недорого приоб- рести большой рамный автомобиль с полноприводной трансмиссией как альтернативу полноценному вездехо- ду (последние существенно дороже), для третьих эти автомобили – транс- порт для выезда на рыбалку или охо- ту, а также для перевозки квадроцик- ла, снегохода, гидроцикла и т. п. Great Wall занимает первое место по объемам продаж пикапов в Китае с 1998 года, поэтому можно с уверенно- стью сказать, что инженеры этой ком- пании, как никто другой, знают толк в действительно практичных и надежных грузовиках.

пикап Great Wall продается под названи- ем Steed, а в Австралии – V240. Добротный салон пикапа отличает- ся простором и функциональностью. Материалы отделки практичны, при- боры информативны и легкочитаемы, высокая посадка водительского места с регулируемой по высоте рулевой ко- лонкой весьма удобна. При всей сво- ей утилитарности автомобиль может похвастать наличием электростекло- подъемников, аудиосистемы и конди- ционера. Пикап Wingle 5 производится в ис- полнениях с одинарной двухдверной и со спаренной четырехдверной каби- ной. Однако среди покупателей наибо- лее популярна именно последняя вер- сия, позволяющая одновременно с грузом перевезти еще четверых пасса- жиров в кабине.

Привлекательный экс- терьер Wingle 5 отличается массивным передним бампером, крупными фара- ми головного освещения и радиатор- ной решеткой, «вытеснившей» возду- хозабоник в нижнюю часть бампера. Достаточно широкие проемы две- рей обеспечивают удобство посад- ки и высадки из автомобиля. На за- днем сиденье пикапа могут с комфор- том разместиться три пассажира, при- чем двое из них будут обеспечены под- головниками и трехточечными ремня- ми безопасности, а третий – поясной лямкой. Массивный задний борт грузовой платформы в открытом состоянии спе- циально рассчитан на перевозку тяже- лых предметов.

А дренажные отвер- стия, предусмотренные в кузове, по- зволяют легко помыть грузовую плат- форму после перевозки грунта, песка, щебня и пр. В целом же пикап рассчи- тан на транспортировку до 700 кг груза. Линейка двигателей, которые мо- гут устанавливаться на Wingle 5, не- обычайна обширна. Это как прове- ренные временем, так и абсолют- но новые силовые агрегаты. Бензи- новый двигатель GW491QE объемом 2,2 л и 4G69S4N объемом 2,4 л зна- комы по более ранним моделям Great Wall, причем первый выпускается по лицензии Toyota, а второй – по ли- цензии Mitsubishi.

К гамме уже зна- комых по предыдущему поколению Wingle турбодизелей объемом 2,8 л, выпускаемых по лицензии Isuzu, при- бавился абсолютно новый двухли- тровый дизель GW4D20 собствен- В 2011 году концерн GWM предста- вил пикап Wingle 5. Что означает цифра в названии, сказать трудно. До преды- дущего поколения Wingle, выпускаемого с 2007 года, компания выпускала пика- пы Deer, Sailor и So Cool, поэтому пред- положение о том, что речь идет о пятом поколении семейства пикапов, неверно. Кроме того, после появления Wingle 5 продажи первого Wingle не прекрати- лись, просто теперь этот пикап стал на- зываться Wingle 3… В общем, Восток – дело тонкое.

Впрочем, в Европе новый Издательство «Монолит» Более детально ознакомиться с книгой можно на сайте издательства Монолит https://monolith.in.ua Полную версию книги в электронном виде можно приобрести на сайте https://krutilvertel.com

Стр. 3

ВВЕДЕНИЕ ного производства. Линейка меха- нических коробок передач, которы- ми оборудуется пикап, еще более об- ширна: ZM001DB/ZM001DF/ZM001BF, 5DYG/5DYM26, 038M/038M1, ZM016/ ZM016BF. Такое разнообразие агре- гатов дает возможность производи- телю поставлять на рынки различ- ных стран самые разнообразные ком- плектации, соответствующие пред- почтениям и вкусам покупателей от- дельно взятых регионов. Имеются как заднеприводная, так и полноприводная версии транс- миссии, причем последняя работает в трех режимах: задний привод, пол- ный привод и понижающая передача. Солидный дорожный просвет (194 мм) и свесы достаточны для того, чтобы обеспечивать пикапу высокие показа- тели проходимости.

Передняя подве- ска (торсионная или пружинная в за- висимости от модификации) очень до- стойно «отрабатывает» все неровно- сти дороги, а задняя, хотя и кажется жестковатой, явно рассчитана на пол- ную загрузку автомобиля, под которой он не должен «приседать» на заднюю ось. В базовую комплектацию Wingle 5 входят элементы пассивной и актив- ной безопасности, гидроусилитель ру- левого управления, противотуманные фары, иммобилайзер. 1 2 3 4 5 Great Wall Wingle 5 – автомобиль, который идеально подойдет как для рабочих перевозок, так и для комфорт- ного выезда на природу для отдыха.

А благодаря универсальному внеш- нему виду пикап будет достойно смо- треться не только на бездорожье, но и в городском потоке машин. 6B 6A В данном руководстве приводятся указания по эксплуатации и ремонту всех модификаций Great Wall Wingle 5/ Steed/V240, выпускаемых с 2011 года по настоящее время. 6C 6D 7 8 9 10 11 12 13 14A 14B 14C 14D 14E 14F 15 16 17 18 20 19 21 22 Издательство «Монолит» Более детально ознакомиться с книгой можно на сайте издательства Монолит https://monolith.in.ua Полную версию книги в электронном виде можно приобрести на сайте https://krutilvertel.com Great Wall Wingle 5/Steed/V240 2.0 GW4D20 Годы выпуска: с 2011 по настоящее время Тип кузова: пикап Объем двигателя:

1996 см³ Дверей: 2/4 Привод: задний или полный подключаемый Коробка передач: пятиступенчатая меха- ническая Топливо: дизель Емкость топливного бака: 70 л Расход (город/шоссе): 8,7/7,5 л/100 км 2.2 GW491QE Годы выпуска: с 2011 по настоящее время Тип кузова: пикап Объем двигателя: 2237 см³ Дверей: 2/4 Привод: задний или полный подключаемый Коробка передач: пятиступенчатая меха- ническая Топливо: АИ-92 Емкость топливного бака: 70 л Расход (город/шоссе): 10,9/8,2 л/100 км 2.4 4G69S4N Годы выпуска: с 2011 по настоящее время Тип кузова: пикап Объем двигателя: 2378 см³ Дверей: 2/4 Привод: задний или полный подключаемый Коробка передач: пятиступенчатая меха- ническая Топливо:

АИ-92 Емкость топливного бака: 70 л Расход (город/шоссе): 11,2/8,6 л/100 км 2.5 GW4D25 Годы выпуска: с 2011 по настоящее время Тип кузова: пикап Объем двигателя: 2449 см³ Дверей: 2/4 Привод: задний или полный подключаемый Коробка передач: пятиступенчатая меха- ническая Топливо: дизель Емкость топливного бака: 70 л Расход (город/шоссе): 9,3/7,8 л/100 км 2.8 GW4D28 Годы выпуска: с 2011 по настоящее время Тип кузова: пикап Объем двигателя: 2771 см³ Дверей: 2/4 Привод: задний или полный подключаемый Коробка передач: пятиступенчатая меха- ническая Топливо: дизель Емкость топливного бака: 70 л Расход (город/шоссе): 9,6/8,0 л/100 км

Стр. 4