ТРМ12 Измеритель ПИД-регулятор ОВЕН — руководство по эксплуатации PDF

Содержание Перечень изменений.................................................................................................................... 4 Введение .......................................................................................................................................... 5 Предупреждающие сообщения................................................................................................ 6 Лицензионные условия при использовании облачного ПО OWEN CLOUD............. 7 Условия использования ПО «OWEN MONITOR».................................................................

8 Используемые аббревиатуры.................................................................................................. 9 Соответствие символов ЦИ буквам латинского алфавита .........................................10 1 Назначение и функции ........................................................................................................... 11 2 Технические характеристики и условия эксплуатации..............................................13 2.1 Технические характеристики.............................................................................................

13 2.2 Условия эксплуатации........................................................................................................ 19 3 Меры безопасности.................................................................................................................20 4 Монтаж .........................................................................................................................................21 4.1 Установка прибора щитового крепления Щ1................................................................... 21 4.2 Установка прибора щитового крепления Щ2...................................................................

22 4.3 Установка прибора щитового крепления Щ5................................................................... 23 4.4 Установка прибора DIN-реечного крепления Д ............................................................... 24 4.5 Установка прибора настенного крепления Н................................................................... 24 5 Подключение.............................................................................................................................27 5.1 Рекомендации по подключению........................................................................................

27 5.2 Схемы гальванической развязки ...................................................................................... 28 5.3 Порядок первого включения.............................................................................................. 28 5.4 Назначение контактов клеммника .................................................................................... 29 5.5 Подключение по интерфейсу USB.................................................................................... 30 5.6 Подключение по интерфейсу RS-485...............................................................................

32 5.7 Подключение ко встроенному источнику питания 24 В.................................................. 32 5.8 Подключение датчиков ...................................................................................................... 33 5.8.1 Общие сведения ...................................................................................................... 33 5.8.2 Подключение к дискретному входу........................................................................ 33 5.8.3 Подключение ТС по трехпроводной схеме ........................................................... 34 5.8.4 Подключение ТС по двухпроводной схеме ...........................................................

34 5.8.5 Подключение ТП...................................................................................................... 35 5.8.6 Подключение датчиков выходным сигналом напряжения или силы постоянного тока .................................................................................................... 35 5.8.7 Подключение датчика положения.......................................................................... 36 5.9 Подключение нагрузки к ВУ............................................................................................... 37 5.9.1 Подключение нагрузки к ВУ типа «Р» ....................................................................

37 5.9.2 Подключение нагрузки к ВУ типа «К» .................................................................... 37 5.9.3 Подключение нагрузки к ВУ типа «Т» .................................................................... 37 5.9.4 Подключение нагрузки к ВУ типа «С».................................................................... 37 5.9.5 Подключение нагрузки к ВУ типа «И».................................................................... 38 5.9.6 Подключение нагрузки к ВУ типа «У» ....................................................................

39 6 Эксплуатация.............................................................................................................................40 6.1 Принцип работы ................................................................................................................. 40 6.1.1 Общие принципы ПИД-регулирования.................................................................. 41 6.1.2 Работа ПИД-регулятора при изменении режимов работы прибора................... 42 6.2 Управление и индикация ................................................................................................... 43 2

Стр. 2

6.3 Включение и работа........................................................................................................... 47 7 Настройка....................................................................................................................................48 7.1 Настройка с помощью Owen Configurator ........................................................................ 48 7.2 Настройка параметров кнопками на лицевой панели .................................................... 48 7.3 Настройка входов...............................................................................................................

49 7.3.1 Настройка входа 1 ................................................................................................... 49 7.3.1.1 Коррекция показаний прибора..................................................................... 55 7.3.2 Настройка входа 2 ................................................................................................... 56 7.4 Настройка ВУ1.................................................................................................................... 63 7.4.1 Настройка дискретного ВУ1....................................................................................

63 7.4.2 Настройка аналогового ВУ1.................................................................................... 66 7.5 Настройка ВУ2.................................................................................................................... 68 7.5.1 Настройка дискретного ВУ2.................................................................................... 68 7.5.2 Настройка аналогового ВУ2.................................................................................... 71 7.6 Диагностика неисправности контура регулирования .....................................................

73 7.7 Настройка ПИД-регулятора (автонастройка) .................................................................. 76 7.8 Настройка индикации......................................................................................................... 77 7.8.1 Управление задвижкой............................................................................................ 78 7.8.2 Настройка экранов .................................................................................................. 78 7.9 Настройка RS-485 ..............................................................................................................

79 7.10 Настройка графика уставок............................................................................................. 80 7.11 Настройка параметров задвижки.................................................................................... 81 7.12 Настройка защиты от редактирования и скрытия параметров.................................... 82 7.13 Восстановление заводских настроек .............................................................................

83 8 Техническое обслуживание..................................................................................................84 8.1 Общие указания .................................................................................................................

84 9 Комплектность..........................................................................................................................84 10 Маркировка ..............................................................................................................................85 11 Упаковка ....................................................................................................................................85 12 Транспортирование и хранение .......................................................................................85 13 Гарантийные обязательства .............................................................................................86 ПРИЛОЖЕНИЕ А.

Перечень подключаемых датчиков...................................................87 ПРИЛОЖЕНИЕ Б. Список регистров Modbus.....................................................................89 3

Стр. 3

Перечень изменений

Перечень изменений Перечень изменений ПРИМЕЧАНИЕ * Есть не во всех модификациях. ** При настройке прибора по USB подключать внешний источник питания не обязательно. 4 Параметр ТРМ-У2 (обновленные с USB) ТРМ-У2 ПО для настройки OwenConfigurator Интерфейс настройки USB, RS-485* RS-485* Подача питания при настройке Через USB** От внешнего блока питания DIP-переключатели Нет Есть

Стр. 4

Введение

Введение Введение Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с устройством, принципом действия, конструкцией, технической эксплуатацией и обслуживанием одноканального измерителя-регулятора с универсальным входом ТРМ12, в дальнейшем по тексту именуемого «прибор» или «ТРМ12». Подключение, настройка и техобслуживание прибора должны производиться только квалифицированными специалистами после прочтения настоящего руководства по эксплуатации. Прибор выпускается в соответствии с ТУ 4217-041-46526536-2013. Номер в Госреестре 17023-08 СТО РС №22.44.01.01988.120.

Прибор изготавливается в различных модификациях, указанных в коде полного условного обозначения: 5

Стр. 5