Руководство по эксплуатации бытовой техники MG ZS

БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ RENOVA

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПОКУПКУ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ RENOVA Мы ценим Ваш выбор и надеемся, что при правильной эксплуатации данное изделие будет служить Вам в течение долгих лет. Просим Вас ознакомиться с данным "Руководством по эксплуатации" изделия перед его первым включением. Заводом-изготовителем устанавливается: - Гарантийный срок эксплуатации изделия - один год. - Срок службы данного товара - семь лет со дня изготовления. 2

Стр. 2

БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ RENOVA

Меры безопасности. ..................................................................................... 4 Использование устройства. ........................................................................ 8 Наименование деталей устройства. ....................................................... 7 Установка. ....................................................................................................... 8 Измельчение мяса. ....................................................................................... 9 Функция реверса. ........................................................................................... 9 Приготовление кеббе.

................................................................................ 10 Аспекты, требующие внимания. .............................................................. 11 Чистка и обслуживание Разборка. .......................................................... 10 Хранение, транспортирование, утилизация. ....................................... 11 Технические характеристики. ................................................................... 12 Условия гарантии. ....................................................................................... 13 Гарантийный талон. ................................................................................... 15 3

Стр. 3

Меры безопасности

Меры безопасности • Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании. Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб или причинить вред здоровью пользователя. • Перед началом работы убедитесь, что внутри прибора нет упаковочных материалов и других посторонних предметов, наличие которых может привести к повреждениям прибора или возгоранию. Если на основании изделия есть наклейки –снимите их. • Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики изделия параметрам электросети.

• При использовании удлинителя, убедитесь, что максимально допустимая мощность кабеля соответствует мощности прибора. • Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными или умственными способностями, или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. • Используйте прибор вдали от детей. Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором. • Будьте предельно внимательны, если рядом с работающим прибором находятся дети. • Используйте и храните прибор в недоступном для детей месте.

• Не оставляйте включенный прибор без присмотра. • Осматривайте прибор перед каждым включением. При наличии повреждений прибора или сетевого шнура, ни в коем случае не включайте его. • Не используйте прибор, если поврежден шнур или штепсельная вилка, а также, если поврежден или неисправен сам прибор. Отнесите его в сервисный центр. Ремонт прибора должен осуществляться только в авторизованном сервисном центре. Не ремонтируйте прибор самостоятельно. • Перед подключением прибора к электросети удостоверьтесь, что он находится в выключенном состоянии. • Запрещается подключать прибор к таймеру или другому устройству, автоматически регулирующему включение/выключение прибора.

• Не используйте прибор в помещениях с повышенной влажностью (например, в ванной). • Во избежание удара электрическим током не погружайте корпус прибора в воду или другие жидкости. Если он все же попал в воду, ни в коем случае не притрагивайтесь к корпусу, а немедленно отключите его от электросети. • Не эксплуатируйте прибор влажными руками. Не подсоединяйте и не отсоединяйте сетевой шнур влажными руками. Это может привести к поражению электрическим током. • Не допускайте свисания электрического шнура с края стола или над горячими поверхностями. • Выключайте устройство из розетки после использования, а также перед чисткой.

Перед перемещением, проведением чистки или иных действий по уходу дайте устройству остыть. • Если не используете прибор, выключите его из сети. Выключая прибор, не тяните за шнур питания, аккуратно выньте вилку из розетки. • Не обматывайте сетевой шнур вокруг прибора, так как со временем это может привести к его излому. Всегда расправляйте сетевой шнур на время хранения. 4

Стр. 4

Особые меры предосторожности

• Не используйте сетевой шнур для переноски изделия. • Не используйте прибор в целях, не предусмотренных инструкцией. Не использовать вне помещений. • Прибор должен храниться так, что бы он и сетевой шнур не подвергались воздействию высоких температур, влаги и прямых солнечных лучей. • Прибор предназначен только для домашнего использования. Запрещено использовать прибор в промышленных и коммерческих целях. • Сохраните данную инструкцию. Особые меры предосторожности Используйте мясорубку только для переработки мягких, размороженных продуктов, мяса без костей, овощей и фруктов без косточки.

Никогда не используйте прибор для переработки костей и твёрдых продуктов, например, костей, орехов и семечек в скорлупе. Коренья перед перемалыванием необходимо порезать небольшими кусочками и замочить в воде в течение как минимум 10 часов. • Не включайте прибор в розетку одновременно с другими электроприборами. • Не тяните за шнур питания, не перекручивайте и не обматывайте его вокруг прибора. • Устанавливайте прибор на сухую и твёрдую поверхность. Запрещается устанавливать прибор на горячую поверхность или рядом с таковой (например, рядом с газовой, электрической плитой или нагретой духовкой).

• Убедитесь, что прибор установлен таким образом, что вентиляционные отверстия на корпусе не заслонены. • Запрещается передвигать прибор во время работы. • Для перемещения мясорубки пользуйтесь ручкой для переноски. • Перед подключением мясорубки к электросети убедитесь, что переключатель режимов находится в выключенном положении. • По окончании работы выключите прибор, затем отключите его от сети и произведите очистку. • Не выключайте прибор из сети во время работы. • Запрещается разбирать прибор, если он подключён к сети. Всегда отключайте прибор перед сборкой, установкой аксессуаров, разборкой и очисткой.

Также всегда отключайте прибор от сети, если он не используется • Прежде, чем приступать к разборке устройства, убедитесь, что он выключен, отключён от сети и двигатель полностью остановился. • Не прикасайтесь к движущимся частям прибора. • ВНИМАНИЕ: Режущие кромки ножа остро заточены. Будьте осторожны при обращении с ножом. • Не вставляйте металлические или другие предметы в загрузочный лоток. • Проталкивать продукты в загрузочную горловину необходимо исключительно толкателем, входящем в комплект поставки. Запрещено проталкивать продукты пальцами или другими предметами. 5

Стр. 5