Текст документа
Содержание Предупреждающие сообщения ...................................................................3 Используемые термины и аббревиатуры ..................................................3 Введение.......................................................................................................3 1 Назначение и область применения ..........................................................4 2 Технические характеристики ....................................................................4 3 Условия эксплуатации...............................................................................5 4 Меры безопасности...................................................................................5 5 Монтаж .......................................................................................................5 6 Подключение питания и внешних связей.................................................5 7 Назначение интерфейсов и подключение внешних устройств .............6 8 Первоначальная настройка и ввод в эксплуатацию ...............................7 9 Индикация и управление...........................................................................9 9.1 Индикаторы........................................................................................9 9.2 Управление ........................................................................................9 10 Экраны ...................................................................................................10 10.1 Главный экран................................................................................10 10.1.1 Отображаемая информация .................................................
11 10.1.2 Уровень подробной информации ..........................................12 10.2 Экран настройки.............................................................................13 10.2.1 Экранная клавиатура ............................................................13 10.2.2 Уровень доступа пользователя .............................................13 10.2.3 Настройка контроллера ........................................................14 10.2.4 Настройка связи....................................................................16 10.2.5 Настройка интерфейсов .......................................................16 10.2.6 Настройка панели .................................................................18 10.3 Работа с архивами..........................................................................19 10.4 Экран Графики ...............................................................................20 10.5 Экран Аварии .................................................................................22 10.6 Архив аварий..................................................................................24 11 Сетевой обмен .......................................................................................25 11.1 Адреса регистров ...........................................................................25 12 Комплектность.......................................................................................25 13 Техническое обслуживание...................................................................25 14 Маркировка ............................................................................................25 15 Упаковка .................................................................................................26 16 Транспортирование и хранение............................................................26 17 Гарантийные обязательства.................................................................26 2
Стр. 2
Введение
Предупреждающие сообщения Предупреждающие сообщения ПВХ полное время хода. Это время, за которое привод полностью открывает или закрывает клапан, то есть совершает полный ход от одного крайнего положения до другого. В данном руководстве применяются следующие предупреждения: ОПАСНОСТЬ Ключевое слово ОПАСНОСТЬ сообщает о непосредственной угрозе опасной ситуации , которая приведет к смерти или серьезной травме, если ее не предотвратить. НЗ нормально-закрытый. Используется для описания состояния контактов реле, клапанов или входов устройства, которые находятся в замкнутом состоянии без подачи управляющего сигнала или при отсутствии питания.
ВНИМАНИЕ Ключевое слово ВНИМАНИЕ сообщает о потенциально опасной ситуации , которая может привести к небольшим травмам. НО нормально-открытый. Используется для описания состояния контактов реле, клапанов или входов устройства, которые находятся в разомкнутом состоянии без подачи управляющего сигнала или при отсутствии питания. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ключевое слово ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ сообщает о потенциально опасной ситуации , которая может привести к повреждению имущества. НРЦ – насос рециркуляции. НЦ – насос циркуляции. ПИД пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор (алгоритм автоматического управления).
ПРИМЕЧАНИЕ Ключевое слово ПРИМЕЧАНИЕ обращает внимание на полезные советы и рекомендации, а также информацию для эффективной и безаварийной работы оборудования. Контроллер отопления ТРМ1032М-Х1 . Модификация контроллера ТРМ1032М, предназначенная для управления независимой системы отопления и ГВС. Контроллер отопления ТРМ1032М-Х2 . Модификация контроллера ТРМ1032М, предназначенная для управления зависимой системы отопления и ГВС.
Введение Ограничение ответственности Ни при каких обстоятельствах ООО «Производственное Объединение ОВЕН» и его контрагенты не будут нести юридическую ответственность и не будут признавать за собой какие-либо обязательства в связи с любым ущербом, возникшим в результате установки или использования прибора с нарушением действующей нормативно-технической документации. Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с принципом работы, элементами интерфейса и конструкцией панели оператора СПОТ-Х. T для тепловых пунктов, далее по тексту именуемой «панель» или «прибор».
Используемые термины и аббревиатуры Мнемосхема схематичное изображение системы с использованием условных обозначений и текста, показывающее элементы системы и их взаимосвязи. На мнемосхеме отражается основное оборудование, сигналы, состояние ИМ. Обновляется в реальном времени. Основные функции аналогичны дашборду. Панель изготавливается в различных модификациях, указанных в коде полного условного обозначения: ГВС – горячее водоснабжение. ИТП — индивидуальный тепловой пункт. ИМ – исполнительный механизм. КЗР – запорно-регулирующий клапан. МВХ минимальное время хода.
Это минимальная продолжительность импульса, подаваемого на привод клапана, при которой привод успевает отреагировать и изменить свое положение. 3
Стр. 3
2 Технические характеристики
1 Назначение и область применения 1 Назначение и область применения Продолжение таблицы 2.1 Специализированная панель оператора предназначена для визуализации технологических процессов и изменения параметров контроллеров ТРМ1032М. ПРИМЕЧАНИЕ Панель не является самостоятельным устройством и не подходит для использования с приборами, работающими по свободной логике. ПРИМЕЧАНИЕ Панель совместима только с обновленной линейкой ТРМ1032М[М02], выпускаемой с 6 апреля 2026 года. Поддерживаются: только ТРМ1032М[M02]; версия встроенного ПО ТРМ1032М[M02] - от 2.0.0. Панель не предназначена: для ТРМ1032 и ТРМ1032М; для ТРМ32 и ТРМ32М; для свободно программируемых ПЛК, ПР и др. устройств. Функции панели:
Отображение текущего состояния управляемого объекта; Передача команд оператора на контроллер ТРМ1032М; Отображение и редактирование параметров настройки контроллера; Индикация аварийных и предупредительных сообщений; Архивирование аварий и состояний параметров; Разграничение прав доступа (оператор / инженер / администратор); Отображение трендов (графиков параметров во времени). 2 Технические характеристики Таблица 2.1 – Характеристики панели 4 Наименование Значение Аппаратные характеристики Процессор Cortex A7 1GHz.
Dual Core Память программ (Flash) 128 Мб Оперативная память 128 Мб Часы реального времени (RTC) Есть, энергонезависимые Дисплей Тип TFT LCD с LED (светодиодная подсветка) Количество цветов 16,7 млн (TrueColor) Диагональ (соотношение сторон): СПОТ-07.Т СПОТ-10.Т 7" (16:9) 10,2" (16:9) Разрешение 1024 × 600 пикселей Яркость 450 кд/м2 Контрастность 400:1 Время наработки на отказ подсветки, не менее 50000 ч Интерфейсы COM-порты 2 × RS-485 – для подключения устройств** Используемый протокол Modbus RTU (Master/Slave) Ethernet 1 × Ethernet 10/100 Мбит/c (RJ–45)** Поддерживаемый протокол Modbus TCP (Slave) USB Type-A USB 2.0 Host USB Type-C Не используется Общие Габаритные размеры:
СПОТ-07.Т СПОТ-10.Т (203 × 145 × 35) ± 1 мм (273 × 211 × 40) ± 1 мм Степень защиты корпуса согласно ГОСТ 14254–2015 IP65 с лицевой стороны; IP20 со стороны разъемов Масса, не более: СПОТ-07.Т СПОТ-10.Т 0,7 кг 1,05 кг Средний срок службы 6 лет ПРИМЕЧАНИЕ * Во время включения пусковой ток может превышать номинальное значение в 10 раз длительностью до 25 мс. Рекомендуется использовать блок питания мощностью не менее 30 Вт, например, БП30Б-Д3-24. ** Во избежание проблем со связью, для устройств RS–485 длина кабеля связи должна быть не более 150 метров.
Для устройств Ethernet длина должна быть не более 100 метров Наименование Значение Питание Диапазон напряжения питания* 10,2…27,6 В постоянного тока (номинальное 24 В) Максимальная потребляемая мощность, не более: СПОТ-07.Т СПОТ-10.Т 4 Вт 7 Вт
Стр. 4
6 Подключение питания и внешних связей
3 Условия эксплуатации 3 Условия эксплуатации пользователя. Конструкция шкафа должна обеспечивать защиту корпуса панели оператора от попадания через вентиляционные отверстия влаги, грязи и посторонних предметов. Во время установки в щит резиновая прокладка защищает корпус панели от проникновения влаги и пыли. Прибор предназначен для эксплуатации в следующих рабочих условиях: закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов; Для установки панели следует: температура окружающего воздуха от минус 20 до плюс 55 °С; относительная влажность воздуха от 5 до 95 % без конденсации влаги; атмосферное давление от 84,0 до 106,7 кПа. 1. Проверить наличие на панели монтажного уплотнителя.
2. Установить панель в монтажный вырез щита. 3. Вставить крепежные зажимы в вырезы на боковых сторонах корпуса (см. рисунок 5.1 и 5.2 ). По устойчивости к синусоидальным вибрациям во время эксплуатации прибор соответствует ГОСТ IEC 61131-2-2012. По устойчивости к климатическим воздействиям во время эксплуатации прибор соответствует группе исполнения В4 по ГОСТ Р 52931–2008. 4. Затянуть установочные винты на местах монтажных зажимов с достаточным, но не чрезмерным усилием. Прибор отвечает требованиям по устойчивости к воздействию помех в соответствии с ГОСТ 30804.6.2–2013. По уровню излучения радиопомех (помехоэмиссии) прибор соответствует ГОСТ IEC 61000-6-3-2016.
4 Меры безопасности ВНИМАНИЕ Любые подключения к прибору и работы по его техническому обслуживанию следует производить только при отключенном питании прибора и подключенных к нему устройств. Рисунок 5.1 – Габаритные размеры СПОТ- 07.Т По способу защиты обслуживающего персонала от поражения электрическим током к классу III по ГОСТ 12.2.007.0. Рисунок 5.2 – Габаритные размеры СПОТ- 10.Т Во время эксплуатации, технического обслуживания и поверки приборов следует соблюдать требования следующих документов: ГОСТ 12.3.019–80; «Правила эксплуатации электроустановок потребителей»; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Нельзя затягивать крепежный винт слишком сильно, иначе экран может быть поврежден.
Максимальный крутящий момент: 0,2 Н ∙м. «Правила охраны труда при эксплуатации электроустановок». 6 Подключение питания и внешних связей Не допускается попадание влаги на контакты выходного разъема и внутренние электроэлементы приборов. Приборы запрещено использовать в агрессивных средах с содержанием в атмосфере кислот, щелочей, масел и т. п. Для надежности электрических соединений рекомендуется использовать медные многожильные кабели, концы которых перед подключением следует тщательно зачистить, залудить или обжать в наконечники. Жилы кабелей следует зачистить с таким расчетом, чтобы их оголенные концы после подключения к прибору не выступали за пределы клеммника.
Сечение жил кабелей не должно превышать 1 мм 2 . 5 Монтаж Панель выпускается в корпусе для крепления в щит и устанавливается в щите шкафа электрооборудования под любым углом наклона для удобства Панель следует питать от распределенной питающей сети с номинальным напряжением 24 В постоянного тока или от локального блока питания 5
Стр. 5