Руководство по эксплуатации Эпсон WorkForce Enterprise — Принтер

WorkForce Enterprise Руководство пользователя Предоставляет сведения по общему использованию принтера, его обслуживанию, решению проблем, а также характеристику продукта. NPD6129-04 RU

Стр. 1

Содержание

Руководство пользователя Содержание Содержание Сведения о руководствах Работа с бумагой. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Хранилище бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Загрузка бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Настройка типа бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Размещение оригиналов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Размещение оригиналов в автоматическом податчике. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Размещение оригиналов на Стекло сканера. . .36 Автоматическое определение размера оригинала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Вставка внешнего накопителя USB. . . . . . . . . . .

37 Вставка и извлечение внешнего устройства USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Параметры меню для Настр.. . . . . . . . . . . . . . . . 38 Параметры меню для Основ. настройки в Общие параметры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Параметры меню для Настройки принтера в Общие параметры. . . . . . . . . . . . . 40 Параметры меню для Настройки сети в Общие параметры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Параметры меню для Настройки веб- службы в Общие параметры. . . . . . . . . . . . . . 45 Параметры меню для Настройки сканир. в Общие параметры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Параметры меню для Администрир. системы в Общие параметры. . . . . . .

. . . . . . .46 Параметр меню для Счетчик копий. . . . . . . . .46 Параметр меню для Состояние подачи. . . . . . 46 Параметры меню для Обслуживан.. . . . . . . . . 46 Параметр меню для Язык/Language. . . . . . . . . 47 Параметры меню для Состояние принтера/Печать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Меню для Диспетчер Контакты. . . . . . . . . . . . 48 Меню для Параметры пользователя. . . . . . . . 48 Параметр меню для Система аутентифик.. . . . 48 Энергосбережение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Энергосбережение: панель управления. . . . . . 49 Общие сведения о руководствах. . . . . . . . . . . . . . 6 Использование руководства для поиска информации. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Эмблемы и символы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Описания в этом руководстве. . . . . . . . . . . . . . . . 8 Обозначение операционных систем. . . . . . . . . . . 8 Важная информация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Важные инструкции по безопасности Настройка принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Эксплуатация принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Работа с расходными материалами. . . . . . . . . . . 12 Защита личной информации. . . . . . . . . . . . . . . . 12 Утилизация европейских моделей принтеров. . . 13 Основные сведения о принтере Названия деталей и их функции. . . . . . . . . . . .

. 14 Включение и выключение питания. . . . . . . . . . . 17 Панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Название компонентов панели управления. . .19 Операции на сенсорном экране. . . . . . . . . . . . 20 Конфигурация главного экрана. . . . . . . . . . . . 21 Конфигурация экрана меню. . . . . . . . . . . . . . .22 Контроль доступа и вход. . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Подготовка принтера Управление контактами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Регистрация контактов. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Регистрация группы контактов. . . . . . . . . . . . 25 Регистрация часто используемых контактов. . 25 Регистрация контактов на компьютере. . . . . .

26 Резервное копирование контактов с помощью компьютера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Регистрация избранной настройки. . . . . . . . . . . 26 Как выполнить регистрацию. . . . . . . . . . . . . . 26 Инструкции по применению. . . . . . . . . . . . . . 27 Добавление ярлыка на главный экран. . . . . . . 27 Загрузка бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Доступные форматы бумаги и емкость загрузки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Недоступные типы бумаги. . . . . . . . . . . . . . . .30 Копирование Копирование. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Основные сведения о копировании. . . . . . . . .

50 Выполнение 2-стороннего копирования. . . . . 51 Копирование нескольких оригиналов на один лист бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Расположение каждого набора копий путем поворота на 90 градусов или смещения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 2

Стр. 2

Содержание

Руководство пользователя Содержание Параметры меню для копирования. . . . . . . . . . . 53 Параметры меню Основ. настройки для копирования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Дополнительные параметры меню для копирования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Расположение каждого набора копий путем поворота на 90 градусов или смещения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Вставка листов-разделителей. . . . . . . . . . . . . .98 Сохранение данных в памяти принтера для печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Печать одного изображения на нескольких листах для увеличения (создания плаката). . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .99 Печать с верхним и нижним колонтитулом. .105 Печать водяного знака. . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Печать файлов, защищенных паролем. . . . . .107 Печать нескольких файлов вместе. . . . . . . . . 107 Корректировка тона печати. . . . . . . . . . . . . . 108 Печать для подчеркивания тонких линий. . . 109 Печать четких штрихкодов. . . . . . . . . . . . . . 109 Отмена печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Параметры меню для драйвера печати. . . . . .110 Печать из драйвера принтера PostScript на компьютере Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Использование дополнительного устройства вместе с драйвером принтера PostScript. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Параметры меню для драйвера печати PostScript. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Отмена печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Печать из драйвера принтера в Mac OS. . . . . . . 119 Основные сведения о печати. . . . . . . . . . . . . 119 Двухсторонняя печать. . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Печать нескольких страниц на одном листе. .122 Печать и укладка в указанном порядке страниц (печать в обратном порядке). . . . . . 122 Печать документа в уменьшенном или увеличенном размере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Расположение каждого набора копий путем поворота на 90 градусов или смещения. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Отмена печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Параметры меню для драйвера печати. . . . . .124 Настройка драйвера принтера в Mac OS. . . . 127 Печать из драйвера принтера PostScript на компьютере Mac OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Использование дополнительного устройства вместе с драйвером принтера PostScript. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Параметры меню для драйвера печати PostScript. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Отмена печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Печать с интеллектуальных устройств. . . . . . .

.131 Использование Epson iPrint. . . . . . . . . . . . . . 131 Сканирование Сканирование при помощи панели управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Сохранение отсканированного изображения в общей папке или на FTP- сервере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Сканирование с отправкой по электронной почте. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Сканирование с использованием настроек, зарегистрированных на компьютере (Document Capture Pro). . . . . . . . 70 Сканирование с сохранением на устройство памяти. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Сканирование с сохранением в облако. . . . . . 77 Сканирование с помощью WSD. . . . .

. . . . . . .79 Сканирование с компьютера. . . . . . . . . . . . . . . . 81 Пользователи, прошедшие проверку в Epson Scan 2 при использовании контроля управления доступом. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 Сканирование с помощью Epson Scan 2. . . . . .81 Сканирование с интеллектуальных устройств. . .84 Установка Epson iPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Сканирование с помощью Epson iPrint. . . . . . 84 Сканирование путем прикосновения интеллектуальным устройством к N-метка. . . 85 Печать Печать файлов с устройства памяти. . . . . . . . . . 87 Печать файлов JPEG с запоминающего устройства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

87 Печать файлов PDF или TIFF с запоминающего устройства. . . . . . . . . . . . . . . 88 Параметры меню для Запом. устр.. . . . . . . . . . 88 Печать из драйвера принтера в Windows. . . . . . . 92 Доступ к драйверу принтера. . . . . . . . . . . . . . 92 Основные сведения о печати. . . . . . . . . . . . . . 92 Двухсторонняя печать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Печать нескольких страниц на одном листе. . 95 Печать и укладка в указанном порядке страниц (печать в обратном порядке). . . . . . . 95 Печать документа в уменьшенном или увеличенном размере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 3

Стр. 3

Содержание

Руководство пользователя Содержание Отмена текущих заданий или заданий, поставленных в очередь. . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 Установка драйвера принтера PostScript: Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Установка драйвера принтера PostScript — Mac OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Установка универсального драйвера принтера Epson (только для Windows). . . . . . . . 153 Удаление приложений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Удаление приложений — Windows. . . . . . . . . 153 Удаление приложений — Mac OS. . . . . . . . . . 154 Печать с помощью сетевой службы. . . . . . . . . .

155 Параметры Типы и коды дополнительных элементов. . . . . .135 Настройки принтера при использовании Finisher Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Извлечение бумаги и сшивание с помощью Finisher Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Использование ручного скрепкосшивателя. . . .136 Использование Paper Cassette Lock. . . . . . . . . . 138 Обслуживание Расходные материалы Очистка принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Проверка засоренности дюз. . . . . . . . . . . . . . . .157 Чернильный картридж. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139 Меры предосторожности при работе с картриджами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . 139 Коды картриджей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140 Метод замены чернильного картриджа. . . . . 141 Проверка уровня чернил. . . . . . . . . . . . . . . . 141 Maintenance Box (Емкость для отработанных чернил). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142 Меры предосторожности при замене емкости для отработанных чернил. . . . . . . . 142 Код емкости для отработанных чернил. . . . . 142 Замена емкости для сбора чернил. . . . . . . . . 142 Проверка доступного места в контейнере для отработанных чернил. . . . . . . . . . . . . . . 143 Staple Cartridge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Замена Staple Cartridge. . . . . . . . . . . . .

. . . . . 143 Устранение неполадок Описание экрана. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Устранение замятия бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . 160 Бумага заминается очень часто. . . . . . . . . . . . . 161 Потертости и размытие на бумаге. . . . . . . . . . . 161 Сообщения на ЖК-дисплее. . . . . . . . . . . . . . . . 162 Код ошибки в меню состояния. . . . . . . . . . . .163 Проблемы с копированием. . . . . . . . . . . . . . . . 168 Не удается копировать. . . . . . . . . . . . . . . . . .168 Проблемы с качеством копирования. . . . . . . 168 Не удается копировать надлежащим образом. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Проблемы со сканированием. . . . . .

. . . . . . . . .169 Невозможно запустить сканирование. . . . . . 169 Проблемы со сканируемым изображением. . 171 Не удается сохранить отсканированные изображения в общую папку. . . . . . . . . . . . . 174 Другие проблемы сканирования. . . . . . . . . . 179 Неполадки, связанные с печатью. . . . . . . . . . . . 180 Невозможно выполнить печать с компьютера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Невозможно выполнить печать с iPhone или iPad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Печать приостанавливается. . . . . . . . . . . . . .181 Проблемы отпечатков. . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Другие проблемы печати. . . . . . . . . . . . . . . .

183 Проблемы драйвера принтера PostScript. . . . 184 Проблемы с дополнительными элементами. . . .185 Finisher Unit и High Capacity Tray не распознаются. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Бумага не выводится в Finisher Unit. . . . . . . .186 Утрачен ключ Paper Cassette Lock. . . . . . . . . 186 Другие проблемы печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Сведения о сетевых службах и программном обеспечении Приложение для сканирования документов и изображений (Epson Scan 2). . . . . . . . . . . . . . 146 Добавление сетевого сканера. . . . . . . . . . . . . 146 Приложение для настройки сканирования с компьютера (Document Capture Pro). . . . . . . . .

147 Приложение для настройки операций принтера (Web Config). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Выполнение веб-конфигурации в веб- браузере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Запуск Web Config в Windows. . . . . . . . . . . . .149 Запуск Web Config в Mac OS. . . . . . . . . . . . . .149 Инструменты обновления программного обеспечения (Software Updater). . . . . . . . . . . . . 149 Установка последних версий приложений. . . . .150 Установка драйвера принтера PostScript. . . . . . 152 4

Стр. 4