WF-M5799

Содержание

Руководство пользователя Содержание Содержание Об этом руководстве Список типов бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Размещение оригиналов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Оригиналы, которые можно загружать в устройство АПД. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Размещение оригиналов в автоматическом податчике. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Размещение оригиналов на Стекло сканера. . .40 Вставка внешнего накопителя USB. . . . . . . . . . . 42 Вставка и извлечение внешнего устройства USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Доступ к внешнему устройству USB с помощью компьютера. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42 Использование почтового сервера. . . . . . . . . . . .43 Настройка почтового сервера. . . . . . . . . . . . . 43 Параметры настройки сервера электронной почты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Проверка подключения сервера электронной почты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Сообщения, отображаемые при Проверка подключения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Управление контактами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Регистрация и изменение контактов. . . . . . . . 47 Регистрация и изменение сгруппированных контактов. . . . . . . . . . . . . . 48 Регистрация часто используемых контактов. . 49 Регистрация контактов на компьютере. . . . . .

49 Резервное копирование контактов с помощью компьютера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Регистрация избранных настроек в виде предустановки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Параметры меню для Предустан.. . . . . . . . . . .50 Параметры меню для Настр.. . . . . . . . . . . . . . . . 50 Параметры меню для Общие параметры. . . . . 50 Меню для Счетчик копий. . . . . . . . . . . . . . . . 59 Меню для Состояние подачи. . . . . . . . . . . . . . 60 Параметры меню Обслуживан.. . . . . . . . . . . . 60 Параметры меню для Язык/Language. . . . . . . .61 Параметры меню для Состояние принтера/Печать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

61 Параметры меню для Диспетчер Контакты. . . 62 Меню для Параметры пользователя. . . . . . . . 62 Меню для Состояние аутентификации устройства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Меню для Сведения о технологии Epson Open Platform. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Энергосбережение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Энергосбережение: панель управления. . . . . . 63 Общие сведения о руководствах. . . . . . . . . . . . . . 8 Использование руководства для поиска информации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Символы и обозначения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Описания, используемые в данном руководстве. . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Обозначение операционных систем. . . . . . . . . . 10 Важные инструкции Инструкции по безопасности. . . . . . . . . . . . . . . 12 Справочные данные и предупреждения при эксплуатации принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Настройка принтера: рекомендации и предупреждения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Использование принтера: рекомендации и предупреждения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Транспортировка и хранение принтера: рекомендации и предупреждения. . . . . . . . . . 15 Справочные данные и предупреждения при использовании принтера с беспроводным подключением. . . . . . . . . . . . .

15 Справочные данные и предупреждения при использовании сенсорного экрана. . . . . . 15 Защита личной информации. . . . . . . . . . . . . . . . 15 Основные сведения о принтере Названия деталей и их функции. . . . . . . . . . . . . 16 Панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Конфигурация главного экрана. . . . . . . . . . . . . . 21 Значки, отображаемые на ЖК-экране. . . . . . . 22 Операции на сенсорном экране. . . . . . . . . . . . 23 Ввод символов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Конфигурация экрана Job/Status. . . . . . . . . . . 25 Просмотр анимированных инструкций. . . . . . . 25 Подготовка принтера Загрузка бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . 27 Доступные форматы бумаги и емкость загрузки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Загрузка бумаги в Кассета для бумаги. . . . . . . 30 Загрузка бумаги в Подача бумаг задне част. . . 33 Загрузка конвертов и меры предосторожности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Загрузка бумаги удлиненных форматов. . . . . .36 2

Page 2

Содержание

Руководство пользователя Содержание Печать Печать файлов PDF или TIFF с запоминающего устройства. . . . . . . . . . . . . . . 97 Параметры меню для Запом. устр.. . . . . . . . . . 98 Печать с интеллектуальных устройств. . . . . . . .100 Использование Epson iPrint. . . . . . . . . . . . . . 100 Использование Epson Print Enabler. . . . . . . . 103 Использование AirPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Отмена текущих заданий или заданий, поставленных в очередь. . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 Печать из драйвера принтера в Windows. . . . . . . 64 Доступ к драйверу принтера. . . . . . . . . . . . . . 64 Основные сведения о печати. . . . . . . . . . . . . . 65 Двухсторонняя печать. . .

. . . . . . . . . . . . . . . . 66 Печать нескольких страниц на одном листе. . 67 Печать для укладки готовых страниц в нужном порядке (печать в обратном порядке). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Печать документа в уменьшенном или увеличенном размере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Печать одного изображения на нескольких листах для увеличения (создания плаката). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Печать с верхним и нижним колонтитулом. . .75 Печать водяного знака. . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Печать файлов, защищенных паролем. . . . . . .77 Печать нескольких файлов вместе. . . . . . . . . . 77 Корректировка тона печати. . . . . . . . . .

. . . . .78 Печать для подчеркивания тонких линий. . . . 79 Повышение качества печати светлых линий и текста. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Печать четких штрихкодов. . . . . . . . . . . . . . . 80 Отмена печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Параметры меню для драйвера печати. . . . . . 80 Печать из драйвера принтера PostScript на компьютере Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Параметры меню для драйвера печати PostScript. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Отмена печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Печать из драйвера принтера в Mac OS. . . . . . . . 86 Основные сведения о печати. . . .

. . . . . . . . . . 86 Двухсторонняя печать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Печать нескольких страниц на одном листе. . 89 Печать для укладки готовых страниц в нужном порядке (печать в обратном порядке). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Печать документа в уменьшенном или увеличенном размере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Отмена печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Параметры меню для драйвера печати. . . . . . 91 Настройка драйвера принтера в Mac OS. . . . . 92 Печать из драйвера принтера PostScript на компьютере Mac OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Параметры меню для драйвера печати PostScript. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Отмена печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Печать файлов с устройства памяти. . . . . . . . . . 96 Печать файлов JPEG с запоминающего устройства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Копирование Основные сведения о копировании. . . . . . . . . . 106 Двухстороннее копирование. . . . . . . . . . . . . . . 106 Копирование нескольких оригиналов на один лист. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Базовые меню копирования. . . . . . . . . . . . . . . .107 Дополнительное меню копирования. . . . . . . . . 109 Сканирование Сканирование при помощи панели управления. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .111 Сохранение отсканированного изображения в общей папке или на FTP- сервере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Сканирование с отправкой по электронной почте. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Сканирование с использованием настроек, зарегистрированных на компьютере (Document Capture Pro). . . . . . . 124 Сканирование с сохранением на запоминающее устройство. . . . . . . . . . . . . . .127 Сканирование с сохранением в облако. . . . . 130 Сканирование с сохранением на компьютер (WSD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Сканирование с компьютера. . . . . . . . . . . . . . .

134 Пользователи, прошедшие проверку в Epson Scan 2 при использовании контроля управления доступом. . . . . . . . . . . . . . . . . . .134 Сканирование с помощью Epson Scan 2. . . . . 134 Сканирование с интеллектуальных устройств. .137 Подключение смартфона или планшета через Wi-Fi Direct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Установка Epson iPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Сканирование с помощью Epson iPrint. . . . . 138 Сканирование путем прикосновения интеллектуальным устройством к N-метка. . 139 Отправка факсов Перед использованием функций факса. . . . . . . 141 3

Page 3

Содержание

Руководство пользователя Содержание Отправка факсов с помощью принтера. . . . . . . 141 Отправка факсов с помощью панели управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141 Отправка факсов с набором номера через внешний телефон. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144 Отправка факсов по требованию (использование Отправка с опросом/ Ящик доски объявл.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Различные способы отправки факса. . . . . . . 146 Прием факсов на принтере. . . . . . . . . . . . . . . . .151 Прием входящих факсов. . . . . . . . . . . . . . . . 151 Прием факсов с помощью звонка по телефону. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.153 Сохранение и переадресация полученных факсов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Просмотр на ЖК-экране принятых факсов, сохраненных на принтере. . . . . . . . . 156 Меню операций с факсами. . . . . . . . . . . . . . . . .156 Получатель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 Настройки факса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Подробнее. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Меню для Ящик для факсов. . . . . . . . . . . . . . . . 160 Входящие/ Конфиденц.. . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Сохраненные документы. . . . . . . . . . . . . . . . 162 Отпр.с опр/Дос.объяв.. . . . . . . . . . . . . . . . . .

163 Проверка состояния и журналов заданий факса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Отображение информации о принятых, но необработанных факсах (непрочитанных, нераспечатанных, несохраненных, непереадресованных). . . . . .166 Проверка обрабатываемых факсов. . . . . . . . 167 Проверка истории заданий факса. . . . . . . . . 168 Повторная печать полученных документов. . 168 Отправка факса с компьютера. . . . . . . . . . . . . . 169 Отправка документов, созданных в приложении (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Отправка документов, созданных в приложении (Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Получение факсов на компьютере. . . . . . . . . . .

172 Сохранение принятых факсов на компьютер 173 Отключение функции сохранения входящих факсов на компьютер. . . . . . . . . . .173 Проверка наличия новых факсов (Windows). 174 Проверка наличия новых факсов (Mac OS). . 175 Проверка состояния оставшихся чернил и емкости для отработанных чернил: панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176 Проверка состояния оставшихся чернил и емкости для отработанных чернил — Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Проверка состояния оставшихся чернил и емкости для отработанных чернил — Mac OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176 Коды Контейнер с чернилами. . . . . . .

. . . . . . . 177 Меры предосторожности при работе с Контейнер с чернилами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Замена Контейнер с чернилами. . . . . . . . . . . . . 179 Код емкости для отработанных чернил. . . . . . . 179 Меры предосторожности при замене емкости для отработанных чернил. . . . . . . . . . 179 Замена контейнера для отработанных чернил. . 180 Техническое обслуживание принтера Проверка и прочистка печатающей головки. . . 181 Проверка и прочистка печатающей головки: панель управления. . . . . . . . . . . . . .181 Проверка и прочистка печатающей головки — Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Проверка и прочистка печатающей головки: Mac OS. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . 182 Калибровка печатающей головки. . . . . . . . . . . .182 Калибровка печатающей головки: панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183 Очистка бумагопроводящего тракта от чернильных пятен. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Очистка устройства АПД. . . . . . . . . . . . . . . . . .184 Очистка Стекло сканера. . . . . . . . . . . . . . . . . . .187 Сведения о сетевых службах и программном обеспечении Приложение для настройки операций принтера (Web Config). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Выполнение веб-конфигурации в веб- браузере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Запуск Web Config в Windows. .

. . . . . . . . . . .189 Запуск Web Config в Mac OS. . . . . . . . . . . . . .189 Приложение для сканирования документов и изображений (Epson Scan 2). . . . . . . . . . . . . . 190 Добавление сетевого сканера. . . . . . . . . . . . . 190 Приложение для настройки сканирования с компьютера (Document Capture Pro). . . . . . . . . 191 Замена Контейнер с чернилами и других расходных материалов Проверка состояния оставшихся чернил и емкости для отработанных чернил. . . . . . . . . . 176 4

Page 4

Содержание

Руководство пользователя Содержание Приложение для настройки обработки и отправки факсов (FAX Utility). . . . . . . . . . . . . . 192 Приложение для отправки факсов (драйвер PC-FAX). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Приложение для печати веб-страниц (E-Web Print) (только для Windows). . . . . . . . . . . . . . . . 193 Средства для обновления программного обеспечения (EPSON Software Updater). . . . . . . 193 Установка последних версий приложений. . . . .194 Установка драйвера принтера PostScript. . . . . . 195 Установка драйвера принтера PostScript: Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Установка драйвера принтера PostScript:

Mac OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Установка универсального драйвера принтера Epson (только для Windows). . . . . . . . 196 Удаление приложений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Удаление приложений — Windows. . . . . . . . . 197 Удаление приложений — Mac OS. . . . . . . . . . 198 Печать с помощью сетевой службы. . . . . . . . . . 198 Проверка соединения (USB). . . . . . . . . . . . . .212 Проверка соединения (сеть). . . . . . . . . . . . . .213 Проверка программного обеспечения и данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Проверка состояния принтера на компьютере (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . .

.215 Проверка состояния принтера с компьютера (Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . . . .216 Невозможно выполнить печать с iPhone или iPad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216 Проблемы отпечатков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Регулировка качества печати. . . . . . . . . . . . . 217 Потертости или пропуск цветов на отпечатках. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Появляются полосы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Появляются горизонтальные цветные полосы с интервалом приблизительно 3.3 см 219 Размытые отпечатки, вертикальные полосы или несовпадения. . . . . . . . . . . . . . . 219 Низкое качество печати. . . . . . .

. . . . . . . . . . 220 Потертости и размытие на бумаге. . . . . . . . . 221 В процессе автоматической двухсторонней печати размазываются чернила. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Напечатанные фотографии липкие на ощупь. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222 Изображения или фотографии печатаются с искаженными цветами. . . . . . . 222 Неправильное положение, размер или поля отпечатка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Символы напечатаны неправильно или с искажением. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Напечатанное изображение перевернуто. . . 223 Мозаичные узоры на отпечатках. . . . . . . . . .

223 Непреднамеренное выполнение двухсторонней печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Неравномерные цвета, размытость, точки или прямые линии на копируемом изображении. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 На копируемом изображении появляется муар (штриховка). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224 На копируемом изображении появляется изображение обратной стороны оригинала. .224 Устранить проблему печати не удалось. . . . . 225 Другие проблемы печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Печать выполняется слишком медленно. . . . 225 При непрерывной печати скорость печати значительно замедляется.. . . . . . . . . . . . . . .

.226 Невозможно отменить печать на компьютере, работающем под управлением Mac OS X v10.6.8. . . . . . . . . . . . 226 Проблемы драйвера принтера PostScript. . . . . . 226 Устранение неполадок Проверка состояния принтера. . . . . . . . . . . . . .200 Сообщения на ЖК-дисплее. . . . . . . . . . . . . . 200 Код ошибки в меню состояния. . . . . . . . . . . .201 Проверка состояния принтера: Windows. . . . 208 Проверка состояния принтера — Mac OS. . . 208 Проверка состояния программного обеспечения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Удаление застрявшей бумаги. . . . . . . . . . . . . . . 208 Бумага подается неправильно. . . . . . . . . . . . . . 209 Замятие бумаги. . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Бумага подается под углом. . . . . . . . . . . . . . .210 Одновременно подается несколько листов бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Бумага не подается из дополнительной кассеты для бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Сообщение об отсутствии бумаги. . . . . . . . . 210 Оригинал не входит в автоматический податчик. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Неполадки с питанием и панелью управления. .211 Питание не включается. . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Питание не выключается. . . . . . . . . . . . . . . . 211 Автоматическое отключение питания. . . . . . 212 ЖК-дисплей гаснет. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . 212 Сенсорный экран не реагирует. . . . . . . . . . . 212 Невозможно использовать панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212 Невозможно выполнить печать с компьютера. .212 5

Page 5