Document text
Системы помощи при парковке*
Системы помощи водителю Системы помощи при парковке* Управление кнопками на рулевом колесе В зависимости от комплектации, системы помощи водителю могут включать следую щие функции, управляемые с рулевого ко леса: Разовое касание верхней/нижней зоны сен сорной панели на левой стороне рулевого колеса обеспечит повышение/понижение скорости на 1км/ч Продолжительное касание верхней/нижней зоны сенсорной панели на левой стороне рулевого колеса обеспечит плавное повы шение/понижение скорости.
После запуска необходимой функции, ис пользуйте левую и правую зону сенсорной панели на левой стороне рулевого колеса для изменения интервала до движущегося впереди транспортного средства (если при менимо для выбранной функции). Информация о выбранной функции и уста навливаемых параметрах отображается на приборной панели в центральной и левой области информационного дисплея прибор ной панели. Система экстренного торможения при парковке (PEB)* Система PEB обнаруживает пешеходов и неподвижные объекты вокруг автомоби ля с помощью камер и датчиков системы помощи при парковке.
Если существует опасность столкновения, система осущест вляет экстренное торможение и оповещает водителя посредством звуковой и визуаль ной сигнализации. Парковочный автопилот (Automated Valet Parking)* Парковочный автопилот – управляет движе нием автомобиля по сохраненному в памяти маршруту и самостоятельно выполняет пар ковку на заданном парковочном месте. Чтобы сохранить маршрут от точки начала парковки до парковочного места:
„ Ограничитель скорости Speed limiter* „ Адаптивный круиз-контроль (ACC)* „ Интеллектуальный круиз-контроль Lynk Co-Pilot* „ Ассистент смены полосы движения (ALCA)* „ Интеллектуальный ассистент движения „ остановитесь в точке начала маршрута „ выберите на центральном дисплее:
- Automated Valet Parking , нажмите + для записи маршрута „ начните движение к парковочному месту Ассистент автоматической парковки (APA)* APA автоматически распознает свободные парковочные места, оповещает водителя при обнаружении подходящего места, рас считывает траекторию движения и берет на себя контроль рулевого управления, пе реключения передач и скорости, медленно направляя автомобиль на выбранное парко вочное место. Если автомобиль уже припар кован, система способна обеспечить выезд автомобиля с парковочного места. Система может осуществлять параллель ную парковку, перпендикулярную парковку и парковку под углом к проезжей части.
Для активации ассистента выберите на цен тральном дисплее: в пробках Traffic Jam Pilot* „ остановитесь и выберите необходимое Для выбора необходимой функции, исполь зуйте левую и правую зону сенсорной пане ли на левой стороне рулевого колеса. После выбора необходимой функции, под твердите свой выбор, коснувшись централь ной сенсорной точки. парковочное место на экране Парковочный автопилот автоматически проложит заданный маршрут, и вы сможете сохранить его, присвоив маршруту ярлык «Дом», «Работа» или «Другое». Для осуществления парковки по сохранен ному маршруту, откройте на центральном дисплее: - Automated Valet Parking , вы берите сохраненный маршрут и следуйте указаниям системы.
- Automatic parking и далее следуйте подсказкам системы для поиска парковочных мест и осуществле ния парковки, либо для выезда с парковки в нужном направлении. Примечание Максимальная длина маршрута для парко- вочного автопилота составляет 200 м. 16 17 * – функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля * – функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
Page 1
Регулировка кресел
Системы помощи при парковке* Регулировка кресел Камера 360° (Visual Park Assist) Система кругового обзора передает пано рамное изображение пространства вокруг автомобиля на центральный дисплей, об легчая водителю процесс парковки автомо биля в стесненных условиях. Вид в перспективе: нажмите на иконку соответствующего вида, чтобы просмотреть требуемое изо бражение. Возможно выбрать: Комбинированный вид спереди, вид сбоку, комбинированный вид сзади. Регулировка передних кресел с электроприводом* Используйте центральную зону контролера поясничной опоры, для выполнения регули ровки по четырем направлениям.
01 Отрегулируйте поясничную опору, на жав верхнюю, нижнюю, переднюю или заднюю часть контроллера (применимо к креслам с электрической поясничной опорой*). Память положения кресла водителя и зеркал* Для сохранения в памяти выполненных на строек положения кресла и наружных зеркал, нажмите кнопку М, затем нажмите на кнопку памяти 1 или 2. После успешного сохранения настроек, световая индикация кнопки М по гаснет и раздастся звуковой сигнал. Направляющие линии: направля ющие линии на центральном дис плее имитируют проекции габари тов автомобиля на поверхности земли. При помощи направляющих линий водитель может контролировать траекторию движения автомобиля.
Система автоматиче ски отклоняет направляющие линии при по вороте рулевого колеса. 02 Отрегулируйте угол наклона подушки кресла, перемещая переднюю часть горизонтальной клавиши регулировки вверх или вниз. 03 Отрегулируйте высоту подушки кресла, перемещая заднюю часть горизонталь ной клавиши регулировки вверх или вниз. 04 Отрегулируйте угол наклона спинки Для включения системы кругового обзора нажмите кнопку на центральной консо ли или выберите Настройки В интерфейсе системы кругового обзора на жмите кнопку кресла, перемещая вертикальную кла вишу регулировки вперед или назад. на панели навигации центрального дисплея.
Для отключения системы, выберите для перехода к экрану на стройки системы. 05 Отрегулируйте продольное положение кресла, перемещая горизонтальную кла вишу регулировки вперед или назад. , в интерфейсе на центральном дисплее. 01 Нажмите на значок для включения функции автоматического переключения ракурса в зависимости от включенного указателя поворота. 01 Кнопка памяти первого положения Ракурсы обзора Трехмерный вид: выберите иконку требуемого ракурса или проведите пальцем по экрану для смены вида, отображаемого на дисплее. Выполнить регулировки возможно также на центральном дисплее, в меню «Комфорт в салоне»*.
02 Кнопка памяти второго положения 02 Нажмите на значок для включения автоматического отображения простран ства вокруг автомобиля, при запущен ном двигателе. Дополнительные функции* Для выполнения дополнительных настро ек поверните колесо выбора функции 01 на регуляторе поясничной опоры. 03 Кнопка сохранения положений в память Для вызова из памяти положения 1 или 2 на жмите соответствующую кнопку. 03 Нажмите на значок для включе ния эффекта прозрачности автомобиля и отображения положения колес. 02 – выберите регулировку поясничной опоры, регулировку боковой поддержки, по ложения подушки или функцию массажа.
Примечание В зависимости от комплектации логика ра- боты и программирования памяти положе- ния сиденья может отличаться. 18 19 * – функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля * – функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
Page 2
Регулировка рулевого колеса
Обогрев и вентиляция кресел* Регулировка рулевого колеса Регулировка обогрева и вентиляции передних кресел с панели управления климат-контролем. Проведите пальцем вправо или влево по экрану дискового регулятора для выбора функции обогрева либо вентиляции. Регулировка обогрева кресел второго ряда*. Управление осуществляется с помощью пе редней сенсорной панели управления кли мат-контролем. Регулировка положения рулевого колеса осуществляется по углу наклона и по вылету. Предупреждение! „ Если надежно не заблокировать руль, Последовательность действий: 1. Опустите рычаг блокировки вниз, чтобы во время движения он может внезапно сместиться, что приведет к потере кон троля над автомобилем.
„ Во избежание несчастных случаев руле разблокировать рулевое колесо. 2. Установите рулевое колесо в удобное для вас положение. 3. Поднимите рычаг вверх, чтобы зафикси вое колесо можно регулировать только после остановки автомобиля. ровать рулевое колесо в установленном положении. 4. Убедитесь, что рулевое колесо надежно зафиксировано. Используйте боковые стрелки 01 для выбора интерфейса управления. Иконки 02 и 03 по зволяют управлять обогревом левого и пра вого кресла соответственно. Произвести регулировку рулевого колеса можно также с помощью центрального дис плея и сенсорной панели на правой стороне руля*.
Поверните колесо регулировки температу ры в нужном направлении чтобы установить требуемую интенсивность обогрева или вен тиляции. - Cabin experience Нажмите Установка времени обогрева или вентиляции с помощью центрального дисплея*. Управление с помощью задней сенсорной панели управления климат-контролем. на рулевом колесе и выберите пункт «Регулировка положения рулевого ко леса». После запуска функции регулировки рулево го колеса нажмите и удерживайте верхнюю, нижнюю, правую или левую область на сен сорной панели с правой стороны рулевого колеса, чтобы отрегулировать положение рулевого колеса. - Cabin experience Нажмите на изображении сидений, что бы перейти к интерфейсу настроек.
Выбери те нужный ряд и требуемый интервал обо грева либо вентиляции. Используйте длительное касание иконок 01 и 02 для включения и управления обогревом соответствующего кресла. 20 21 * – функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля * – функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
Page 3
Панорамная крыша*
Наружные зеркала Панорамная крыша* Регулировка положения наружных зеркал Регулировка положения зеркал осущест вляется на панели управления стеклоподъ емниками и зеркалами, расположенной на двери водителя. 1. Нажмите клавишу L для начала регули Складывание зеркал с электроприводом Чтобы сложить или разложить зеркала: 1. Включите зажигание в положение I или II. 2. Одновременно нажмите клавиши L и R, Панорамная крыша* разделена на две сте клянные секции. Вы можете поднять или сдвинуть переднюю секцию* с помощью клавиши, расположенной на потолочной па нели управления. Задняя секция является фиксированной.
Панорамная крыша оснащена солнцезащит ной шторкой для защиты от яркого солнеч ного света. Функция наклона а затем отпустите их. Зеркала установятся в необходимое положение. ровки левого зеркала или клавишу R для начала регулировки правого зеркала. При этом загорится индикатор на соответству ющей клавише. 2. Отрегулируйте положение зеркала с помо Если автомобиль оснащен функцией авто матического складывания зеркал*, то при блокировке автомобиля зеркала будут ав томатически складываться, а при разблоки ровке – автоматически раскладываться.
Открывание и закрывание люка панорамной крыши* Для управления люком и солнцезащитной шторкой запустите двигатель или включите зажигание в положение II. щью центральной клавиши управления, расположенной между клавишами L и R. Люк можно поднять под углом, нажав В некоторых комплектациях предусмотрена функция автоматического опускания зерка ла при парковке задним ходом*. Настройка функции осуществляется на центральном дисплее в разделе на задний край клавиши на панели управления. Для ручного открывания нажмите и отпу стите клавишу на панели назад до пер вого положения. Чтобы закрыть люк из наклонного поло жения, потяните задний край клавиши вниз. – Настройки авто мобиля.
Для ручного закрывания нажмите и отпу стите клавишу на панели вперед до пер вого положения. Управление люком можно также осущест влять с помощью центрального дисплея*. Для автоматического открывания полно стью сместите клавишу на панели назад. - Vehicle settings Перейдите к дополнительному интерфейсу настроек и нажмите 3. Нажмите L или R снова, чтобы зафиксиро Для автоматического закрывания полно стью сместите клавишу на панели впе ред. на изображении па норамной крыши. вать установленное положение зеркала. Световой индикатор на клавише погаснет. В некоторых комплектациях установленные настройки можно зафиксировать в памяти*, что описано в разделе «Регулировка кре сел».
Быстрое открывание и закрывание Шторка и люк могут смещаться одновре менно. Чтобы быстро открыть их вместе, полностью сместите клавишу на панели управления два раза подряд в направлении закрывания или открывания. 22 23 * – функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля * – функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
Page 4