Emballage L'emballage protиge l'aspirateur des dommages pendant le transport. Il est constituй de matйriaux йcologiques et est donc recyclable. Les matйriaux d'emballage qui ne sont plus utilisйs doivent ktre mis au rebut aux points collecteurs du systиme de recyclage « Point vert ». Pezzi di ricambio, accessori I nostri ricambi originali, i nostri accessori originali e gli accessori speciali corrispondono alle caratteristiche e ai requisiti dei nostri aspirapolvere. Vi consigliamo per- tanto di usare esclusivamente i nostri pezzi di ricambio originali, i nostri accessori e accessori speciali origina- li originali.
In questo modo potete garantire una lunga durata nonchй un'elevata qualita a lungo termine delle prestazioni di pulizia del vostro aspirapolvere. ! Attenzione! L'utilizzo di pezzi di ricambio, accessori/accessori speciali non su misura o di qualita scadente puт cau- sare danni all'aspirapolvere che non vengono coper- ti dalla nostra garanzia, nella misura in cui questi danni sono causati proprio dall'utilizzo di questo tipo di prodotti. Appareil usagй Cet appareil contient des accus lithium-ion rechar- geables. C'est pourquoi l'appareil doit uniquement ktre mis au rebut par le service aprиs-vente et le commerce spйcialisй agrййs.
Accus/piles Veuillez observer les remarques relatives au trans- port. Seul du personnel spйcialisй est autorisй а retirer les accus intйgrйs, pour la mise au rebut. L'ouverture de la coque du bootier peut dйtruire l'aspirateur. Pour sortir l'accu de l'aspirateur, actionnez le bou- ton Marche/Arrkt ( Fig. 10 ) jusqu'а ce que l'accu soit entiиrement dйchargй. Dйvissez les vis du bootier et retirez la coque du bootier pour sortir l'accu. Pour йviter tout court-circuit, sйparez les raccorde- ment de l'accu les uns aprиs les autres et isolez im- mйdiatement les pфles. Mкme en cas de dйcharge totale, l'accu contient une capacitй rйsiduelle pouvant ktre libйrйe en cas de court-circuit.
Istruzioni di sicurezza Questo aspirapolvere и confor- me alle disposizioni tecniche riconosciute e alle norme di si- curezza in vigore. L'apparecchio puт essere uti- lizzato da bambini di eta pari o superiore a 8 anni e da perso- ne con ridotte facolta fisiche, sensoriali o mentali nonchй da persone prive di sufficien- te esperienza e/o conoscen- za dello stesso se sorvegliate o istruite in merito all'utilizzo sicuro dell'apparecchio e consapevoli degli eventuali rischi derivanti da un utilizzo improprio. it Conservare le istruzioni per l'uso. In caso di cessione dell'aspirapolvere a terzi, si racco- manda di consegnare anche le istruzioni per l'uso.
Uso conforme alle disposizioni Questo apparecchio и pensato esclusivamente per l'utilizzo in abitazioni private e in ambito domestico. Questo apparecchio и progettato solo per l'utilizzo fino ad un'altezza di massimo 2000 metri sul livello del mare. Al fine di evitare lesioni e/o danni, l'aspirapolvere non puт essere utilizzato: su persone e/o animali. Non puт altresм essere utilizzato per aspirare: −sostanze nocive, oggetti affilati, materiali caldi o incandescenti. −sostanze umide o liquide. −sostanze e gas facilmente infiammabili o esplosivi. −cenere, fuliggine delle stufe di maiolica e degli impianti di riscaldamento centrali. −polvere del toner di stampanti e fotocopiatrici.
Ai bambini и vietato giocare con l’apparecchio! Ai bambini senza sorveglian- za и vietato eseguire la puli- zia e manutenzione di com- petenza dell’utente. 13