Паспорт изделия AKAI MPK Mini Play — инструкция по эксплуатации (EN)

MPK Mini Play

Стр. 1

ĥŏńŇŒňńŔŌŐŋńœŒŎŗœŎŗ MPK Mini Play. İşņ Akai Professiona SŋőńʼnŐŎńŎņńŊőńňŏţņńŕ ŐŗŋşŎń , œŒšŖŒŐŗŕŖńŔńʼnŐŕţŕŒŋňńņńŖŠŒŅŒŔŗňŒņńőŌʼnňŏţőńŌŅŒŏʼnʼnœŔŒňŗŎŖŌņőşř ŋńőţŖŌō ĮŒŐœŏʼnŎŖńŚŌţ MPK Mini Play ĮńŅʼnŏŠ įŌŚʼnőŋŌţňŏţijIJ ĬőŕŖŔŗŎŚŌţ ħńŔńőŖŌōőńţŎńŔŖŒśŎń ijŒňňʼnŔŊŎń ĨŏţœŒŏŗśʼnőŌţœŒŕŏʼnňőʼnōŌőŘŒŔŐńŚŌŌŌŔʼnŇŌŕŖŔńŚŌŌœŔŒňŗŎŖńœŒŕʼnŖŌŖʼn akaipro.com . ĵŏŗŊŅńœŒňňʼnŔŊŎŌ akaipro.com / support .

Стр. 2

īņŗŎŌ ĨŏţņŒŕœŔŒŌŋņʼnňʼnőŌţŋņŗŎŒņŌőŕŖŔŗŐʼnőŖńőʼnŒŅřŒňŌŐŒőńŊńŖŠŎőŒœŎŗ0U te YUHS So \U ds. ĨŒŕŖŗœŎŅńŔńŅńőőşŐŋņŗŎńŐ : ĦŌőŕŖŔŗŐʼnőŖʼnʼnŕŖŠőńŅŒŔŒņŅńŔńŅńőŒņĨŏţňŒŕŖŗœń ŎőŌŐőńŊŐŌŖʼn ŎőŒœŎŗ+ rums ŌŌŕœŒŏŠŋŗōŖʼnšőŎŒňʼnŔňŏţņşŅŒŔńőńŅŒŔńŋņŗŎŒņ ĨŏţŌŋņŏʼnśʼnőŌţŋņŗŎŒņŌŕœŒŏŠŋŗōŖʼnœšňş ĨŒŕŖŗœŎŎŏńņŌŜőşŐŋņŗŎńŐ : ĦŌőŕŖŔŗŐʼnőŖʼnʼnŕŖŠ 28 ŋņŗŎŒņŎŏńņŌŜ . ĨŏţňŒŕŖŗœń ŎőŌŐőńŊŐŌŖʼn ŎőŒœŎŗ2 e ` s ŌŌŕœŒŏŠŋŗōŖʼnšőŎŒňʼnŔňŏţņşŅŒŔńŋņŗŎń . ĨŏţŌŋņŏʼnśʼnőŌţŋņŗŎŒņŌŕœŒŏŠŋŗōŖʼnŎŏńņŌŜş ĨŒŕŖŗœŎ-H]VYP[LZ!

ĦŏŢŅŌŐşʼnŋņŗŎŌ F H vorites ŐŒŇŗŖņřŒňŌŖŠŅńŔńŅńőőşʼnŎŏńņŌŜőşʼn ŋņŗŎŌŌšŘŘʼnŎŖşĨŏţňŒŕŖŗœńŎőŌŐőńŊŐŌŖʼnŎőŒœŎŗ-H]VYP[LZ ĦşŅŒŔŋņŗŎńŒŕŗŝʼnŕŖņŏţʼnŖŕţŕœŒŐŒŝŠŢœšňŒņ ĵŒřŔńőʼnőŌʼnņ-H]VYP[LZ : Ħ -H]VYP[LZŐŒŊőŒŕŒřŔńőŌŖŠœŔʼnŕʼnŒņĨŏţšŖŒŇŒőńŊŐŌŖʼn ŒňőŒņŔʼnŐʼnőőŒŎőŒœŎŌ-H vorites Ō 0U ter UHS So \UKZńŋńŖʼnŐőŗŊőşōœšň ıńŕŖŔŒōŎń MPK 4PUP7SH y ňŏţŔńŅŒŖşŕ.HYHNL)HU d   ķŕŖńőŒņŌŖʼnœʼnŔʼnŎŏŢśńŖʼnŏŠ4724PUP7SH`őńŋńňőʼnōœńőʼnŏŌņœŒŏŒŊʼnőŌʼn 2. ijŒňŎŏŢśŌŖʼn4724PUP7SH`ŎŎŒŐœŠŢŖʼnŔŗŕŖńőňńŔŖőşŐŎńŅʼnŏʼnŐ 3. IJŖŎŔŒōŖʼn.HYHNL)HUK īńōňŌŖʼnņ 7YLMLYLUJLZ%(\KPV40+0 ŌņşŅʼnŔŌŖʼnё4724PUP 7SH`¹ŎńŎņřŒňőŒʼnŗŕŖŔŒōŕŖņŒ40+0ĬőŕŖŔŗŐʼnőŖŐŒŊʼnŖœŒţņŌŖŕţŎńŎ ŌŏŌ  4.

ĦşŅʼnŔŌŖʼnŋņŗŎņ.HYHNL)HUK ıńŕŖŔŒōŎŌ MPK 4PUP7SH y >P[OŕňŔŗŇŌŐijIJ ĨŏţņşŅŒŔń MPK  M PUP7 l H`ŎńŎŎŒőŖŔŒŏŏʼnŔńňŏţ+( W ! 2. ijŒňŎŏŢśŌŖʼn4724PUP7SH`ŎŎŒŐœŠŢŖʼnŔŗŕŖńőňńŔŖőşŐŎńŅʼnŏʼnŐ 3. IJŖŎŔŒōŖʼn+ AW.  ķŕŖńőŒņŌŖʼnœʼnŔʼnŎŏŢśńŖʼnŏŠ4724 i U i 7SH`őńŋńňőʼnōœńőʼnŏŌņœŒŏŒŊʼnőŌʼn 4. ĦşŅʼnŔŌŖʼnņ+(> 7YLMLYLUJLZ  6W[PVUZ ŌŏŌ +L]PJL S L[\ p, MPK  M PUP Pl H` ŎńŎŎŒőŖŔŒŏŏʼnŔŌŋńŎŔŒōŖʼnŒŎőŒ

Стр. 3

ĸŗőŎŚŌŌ ĦʼnŔřőţţœńőʼnŏŠ 21  1. ĮŏńņŌńŖŗŔń : ĮŏńņŌńŖŗŔńśŗņŕŖņŌŖʼnŏŠőńŎŕŌŏʼnőńŊńŖŌţńʼnʼnňŌńœńŋŒőœʼnŔʼnŎŏŢśńʼnŖŕţ ŎőŒœŎńŐŌ Octave  Down  /  ĶńŎŊʼnŕʼnʼnœŒŐŒŝŠŢŐŒŊőŒņņŒňŌŖʼnňŒœŒŏőŌŖʼnŏŠőşʼnŎŒŐŐńőňş ķňʼnŔŊŌņńōŖʼnŎőŒœŎŗ Arpeggiator ňŏţőńŕŖŔŒōŎŌńŔœʼnňŊŌŒĦńŔŌńőŖşņşŅŌŔńŢŖŕţ őńŊńŖŌʼnŐ Keys ŌœŒņŒŔŒŖŒŐšőŎŒňʼnŔń 2. ijšňş : ĵœŒŐŒŝŠŢœšňŒņŐŒŊőŒŌŋņŏʼnŎńŖŠŋņŗŎŌŅńŔńŅńőŒņŌŏŌňŔŗŇŌʼnŋņŗŎŌIJőŌ śŗņŕŖņŌŖʼnŏŠőşŎŕŌŏʼnőńŊńŖŌţijŔŌőńŊńŖŌŌŎőŒœŎŌ+Y\T s ŐŒŊőŒņşŅŔńŖŠőńŅŒŔşŅńŔńŅńőŒņ ŕœŒŐŒŝŠŢšőŎŒňʼnŔńĨŏţņşŅŒŔńŏŢŅŌŐşřŋņŗŎŒņŗňʼnŔŊŌņńōŖʼnőńŊńŖŒōŎőŒœŎŗ-H vorites ŌőńŊŐŌŖʼnőńŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŗŢŝŌōœšň 3. ķœŔńņŏʼnőŌʼn?@! ĬŕœŒŏŠŋŗōŖʼnňŊŒōŕŖŌŎňŏţŌŋŐʼnőʼnőŌţœńŔńŐʼnŖŔŒņ 4. ĤŔœʼnňŊŌńŖŒŔ :

 ĨŏţņŎŏŢśʼnőŌţŌņşŎŏŢśʼnőŌţńŔœʼnňŊŌńŖŒŔńőńŊŐŌŖʼnŎőŒœŎŗ Arpeggiator. ķňʼnŔŊŌņńōŖʼnšŖŗŎőŒœŎŗőńŊńŖŒōŌőńŊŐŌŖʼnŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŗŢŝŗŢŎőŒœŎŗňŏţņşŅŒŔń ŕŏʼnňŗŢŝŌřœńŔńŐʼnŖŔŒņ! FAV 5 FAV 6 FAV 7 FAV 8 3 9 10 2 4 ARPEGGIATOR 5 2 11 12 17 18 FAV 1 FAV 2 FAV 3 FAV 4 6 13 14 AFTILTTAECRK RERSEOLNEAASNECE 7 8 15 16 19 20 REVEEQR LBO AWMT CHEOQR UHSIG AHMT VOL 1 1

Стр. 4