Seguridad Reconocer la informacioґn de seguridad Este es un sıґmbolo de advertencia de seguridad. Al ver este sıґmbolo en la maґquina o en este manual, estar alerta a la posibilidad de lesiones personales. Seguir las precauciones y praґcticas de manejo seguras recomendadas. T81389 –UN–07DEC88 DX,ALERT –63–29SEP98–1/1 Comprender las palabras de aviso Una palabra de aviso—PELIGRO, ADVERTENCIA o ATENCION—se usa con el sıґmbolo de advertencia de seguridad. PELIGRO identifica los riesgos maґs graves. Los avisos de PELIGRO o ADVERTENCIA se encuentran cerca de las zonas de riesgo especıґficas. Las precauciones generales se indican en los avisos de ATENCION.
La palabra ATENCION tambieґn resalta los mensajes de seguridad contenidos en este manual. TS187 –63–30SEP88 DX,SIGNAL –63–03MAR93–1/1 Seguir las instrucciones de seguridad Leer detenidamente todos los mensajes de seguridad contenidos en este manual y en los avisos de seguridad de la maґquina. Mantener los avisos de seguridad en buenas condiciones. Sustituir los avisos de seguridad que hagan falta o esteґn dan˜ados. Asegurarse que los componentes nuevos y repuestos que se instalen incluyan los avisos de seguridad maґs actualizados. El concesionario John Deere tiene disponibles avisos de seguridad de repuesto. TS201 –UN–23AUG88 Aprender a usar la maґquina y sus controles correctamente.
No permitir a una persona no capacitada usar la maґquina. Mantener la maґquina en buenas condiciones. Las modificaciones no autorizadas a la maґquina pueden perjudicar su funcionamiento y/o la seguridad y afectar la vida uґtil de la misma. Si parte alguna de este manual no resulta comprensible y se requiere ayuda, comunicarse con el concesionario John Deere. DX,READ –63–03MAR93–1/1 05-1 080202 PN=14