ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРЕДИСЛОВИЕ Предупредительные таблички Предупредительные таблички установлены на машине для того, чтобы при выполнении рабочих операций или операций по техобслуживанию машины предупредить оператора или обслуживающий персонал о ситуациях, связанных с опасностью. На данной машине для указания безопасных приемов работы используются “Предупредительные таблич- ки со словами” и “Предупредительные таблички с пиктограммами”. Пример предупредительной таблички со словами ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы предотвратить СЕРЬЕЗНУЮ ТРАВМУ или СМЕРТЬ, выполните сле- дующие действия, прежде чем ввести в работу машину или рабочее обору- дование:
Подайте звуковой сигнал для пре- дупреждения стоящих вблизи людей. Убедитесь в отсутствии людей на ма- шине или возле нее. Если обзор ограничен, то используй- те рабочего-регулировщика. Соблюдайте указанные выше правила, даже если машина оборудована сигна- лом заднего хода и зеркалами заднего вида. Номер по каталогу Предупредительная табличка с пиктограммой На предупредительных пиктограммах для обозначения сте- пени опасности ситуации используется рисунок, соответству- ющий предупредительному слову.
В таких пиктограммах по технике безопасности используются рисунки, предназначен- ные для того, чтобы постоянно предупреждать оператора или специалиста по техобслуживанию о степени и характе- ре опасности. (Предлагаемая машина сконструирована с учетом требова- ний Акционерного общества "Японская промышленная ас- социация изготовителей строительных машин". Предупреж- дающие таблички унифицированы и основаны на утверж- денных Ассоциацией стандартах). Номер по каталогу Фирма Комацу не может предвидеть все обстоятельства, представляющие потенциальную опасность при эксплуатации и техобслуживании.
Следовательно, информация по технике безопасности, приведенная в данной инструкции и на табличках на машине, не может включать все возможные меры предосторожнос- ти. В случае применения методики или совершения действий, не рекомендованных или не разрешенных в данной инструкции, Вы обязаны принять необходимые меры, чтобы гарантировать безопасность. Ни при каких обстоятельствах Вы не должны выполнять на машине запрещенные данной инструкцией операции. Пояснения, величины и рисунки, приведенные в данной инструкции, были подготовлены на основе после- дней информации, имевшейся на тот момент.
Непрерывное совершенствование конструкции машины может привести к изменениям деталей, которые могут быть не отражены в данной инструкции. За последней информацией о машине или по вопросам, касающимся информации, приведенной в данной инструкции, просим обращаться к фирме Комацу или ее дистрибьютору. Номера, обведенные кружком на иллюстрациях, соответствуют номерам в скобках ( ) в тексте. (Например: 1 (1)) 1-6