1-2 . MA C HI NE B DEN T I FI C A TI O N 1- 2. NUM E ROS D' I D ENT IFI CATIO N A . F r a m e Se r ia l Nu m be r A. Numdr o d e sdr i e du chfissis Th e f ram e s e r i a l number i s located on the Le numdro de sdrie du chfissis se trouve du ri g ht-hand side of frame (just below the front c0te droit de ce dernier, juste sous l'avant du of seat). The first three di g its identify the siage. Les trois premiers chiffres d_signent le model. This is followed by a dash. The module, tandis que leschiffresvenantapresle remainin g di g its identify the production trait d'union forment le numdro de sdrie de la number of the unit. machine.
Ni Startin g frame s eria J number I 8R4000101 [ I Numel° de serie de de p art aM clt ] assis J 884'000101 j B. En gi n e Seri a l Num b e r B. N umdro de sdrie du m o t eur The engine serial number is located on the fan Le numdro de sdrie du moteur se trouve sur le case. The prefix indicates the engine type and carter de ventilateur: Le prdfixe indique le displacement. The prefix is followed by a type et la cylindrde du moteur, tandis que les dash and the serial number. Normally both chiffres venant apr_s le trait d'union forment the frame and engine serial numbers are le numdro de sdrie. Le chfissis et le moteur identical, portent en gdndral le m_me numdro de sdrie.
I Starting engine serial number I R246000101 I INumer°desdrieded6partdum°teur l R246-001011 1-2