Instrucciones de funcionamiento Instrumentos y controles compensaciyn: agregue refrigerante si fuera necesario. Con- sulte pбgina 245 para obtener las instrucciones sobre la revisiyn y llenado del tanque de expansiyn del refrigerante. ЎADVERTENCIA! Para disminuir las posibi- lidades de una lesiyn personal o daco al vehнculo debido a un motor sobrecalentado, lo que podrнa ocasionar un incendio, no deje el motor funcionando a ralentн sin que haya un conductor vigilando. Si se sobrecalenty el motor, como lo indica la luz de temperatura del refrigerante del motor, es necesario proceder de inmediato para corregir el problema.
Si continъa utilizando el motor sin haberlo reparado, aъn por un perнodo corto de tiempo, podrнa ocasio- nar dacos graves al motor o un incendio. ЎADVERTENCIA! No retire la tapa del tanque del radiador mientras el motor estй caliente. El lнquido y vapor hirviente bajo presiyn puede escaparse y ocasionar lesiones personales graves. Podrнa ocasionarle quemaduras graves. Espere hasta que la temperatura del refrigerante baje de 122° F (50° C). Protйjase la cara, manos y brazos, cubriendo la tapa con un trapo grande y grueso para protegerse con- tra el escape de vapor y lнquido. Kenworth KW4172K 7/05 2. Asegъrese de que las lecturas del manymetro de aceite sean normales.
(Consulte " Motor, presiyn del aceite " en la pбgina 54 para obtener mбs informaciyn). 3. Asegъrese de que el ventilador del motor se enciende al alternar el interruptor del ventilador del motor de AUTO a MAN (manual). 4. Aumente la velocidad del motor a aproximadamente la mitad de la mбxima velocidad de funcionamiento o a un mбximo de 1,100 a 1,200 rpm. 5. Vuelva a la velocidad de ralentн normal del motor despuйs de 2 у 3 minutos. 6. Supervise la temperatura del motor. Cuando la tempe- ratura haya regresado a la normal, deje que el motor fun- cione a ralentн de 3 a 5 minutos antes de apagarlo. Esto permitirб que el motor se enfrнe gradual y uniformemente. 7.
Si el sobrecalentamiento se debe a una condiciyn de funcionamiento severo, en este momento, ya se deberнa de haber enfriado. De no ser asн, detenga el motor y deje que se enfrнe antes de revisar si le falta refrigerante. Para obtener mбs informaciyn sobre la temperatura del motor y el uso adecuado del motor, consulte el Manual de funcionamiento y mantenimiento del motor y " Cymo hacer funcionar el motor ", pбgina 133. Revise el nivel de refrige- rante despuйs de cada recorrido cuando el motor se haya enfriado. El nivel de refrigerante debe poder observase por el indicador visible (indicador de nivel de vidrio) en el tanque de