MANUAL DE SERVICIO HNDICE PRINCIPAL Pбgina PRYLOGO Publicaciones de servicio..........................................................................................................................1 Diagnysticos de servicio ...........................................................................................................................2 Requisitos para un diagnystico efectivo .............................................................................................2 Organizaciyn del manual ...........................................................................................................................3 Sugerencias sobre seguridad ...................................................................................................................5 SECCIYN INTRODUCTORIA Identificaciyn del motor .............................................................................................................................1 Nъmero de serie del motor....................................................................................................................2 Identificaciyn del turboalimentador Turboalimentador sin compuerta de descarga ...................................................................................3 Turboalimentador con compuerta de descarga ..................................................................................4 Caracterнsticas generales ..........................................................................................................................5 Enfriador del aire de admisiyn instalado en el chasis .......................................................................6 Sistema de enfriamiento Descripciyn .............................................................................................................................................6 Operaciyn del termostato......................................................................................................................8 Sistema de lubricaciyn Descripciyn .............................................................................................................................................8 Ubicaciyn.................................................................................................................................................8 Flujo del aceite........................................................................................................................................9 Vбlvula reguladora y vбlvula de descarga de la presiyn del aceite................................................13 Sistemas de admisiyn y escape Descripciyn ...........................................................................................................................................14 Flujo del aire .........................................................................................................................................14 Sistema de combustible Ubicaciyn...............................................................................................................................................16 Presiyn negativa (vacнo) ......................................................................................................................16 Presiyn de la bomba de suministro....................................................................................................16 Alta presiyn...........................................................................................................................................16 Presiyn de control de la inyecciyn Descripciyn ...........................................................................................................................................18 Inyectores Descripciyn ...........................................................................................................................................22 Componentes........................................................................................................................................23 Solenoide ..........................................................................................................................................23 Vбlvula de vбstago ...........................................................................................................................23 Pistyn intensificador y йmbolo.......................................................................................................23 Unidad surtidora...............................................................................................................................23 Operaciyn..............................................................................................................................................24 Ciclo de llenado................................................................................................................................24 Inyecciyn ...........................................................................................................................................24 Fin de la inyecciyn – ciclo de vaciado ...........................................................................................25 Ubicaciyn de los componentes del motor Vista frontal...........................................................................................................................................26 Vista del lado izquierdo .......................................................................................................................27 Vista trasera ..........................................................................................................................................28 Vista del lado derecho .........................................................................................................................29 EGES-211 Impreso en Estados Unidos