MANUAL DE SERVICIO HNDICE PRINCIPAL Pбgina SECCIYN 7 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES, CIGЬECAL, COJINETES DE BANCADA, VOLANTE Y BLOQUE DEL MOTOR Vistas esquemбticas Cigьecal, cojinetes, volante y componentes relacionados................................................................1 Bloque del motor y componentes relacionados .................................................................................2 Soportes de montaje del motor, caja protectora del volante y toma de fuerza trasera..................3 Cбrter .......................................................................................................................................................4 Especificaciones Cojinetes de bancada.............................................................................................................................5 Bielas .......................................................................................................................................................5 Cigьecal...................................................................................................................................................5 Bloque del motor....................................................................................................................................6 Torques especiales.....................................................................................................................................7 Ajuste de los pernos de los cojinetes de bancada.................................................................................8 Herramientas especiales............................................................................................................................9 Retiros varios..............................................................................................................................................9 Retiro del volante......................................................................................................................................10 Retiro de la caja protectora del volante .................................................................................................10 Sello de aceite trasero y camisa de desgaste Retiro del sello de aceite trasero, con la caja protectora del volante instalada ............................11 Retiro del sello de aceite trasero y del soporte, con la caja protectora del volante retirada.......12 Retiro de la camisa de desgaste, con la caja protectora del volante instalada.............................12 Retiro de la camisa de desgaste, con la caja protectora del volante retirada ...............................13 Instalaciyn del sello de aceite trasero y de la camisa de desgaste con la caja protectora del volante instalada......................................................................................14 Instalaciyn del sello de aceite trasero y del soporte, con la caja protectora del volante retirada ....15 Instalaciyn de la caja protectora del volante.........................................................................................17 Verificaciyn de la caja protectora del volante Verificaciyn de la concentricidad y desviaciyn de la cavidad de la caja protectora del volante.19 Verificaciyn de la concentricidad del eje de guнa del cigьecal .......................................................19 Instalaciyn del volante .............................................................................................................................20 Retiro de la caja protectora de la toma de fuerza trasera, si la tiene Retiro del volante..................................................................................................................................21 Retiro de la caja protectora de la toma de fuerza trasera................................................................21 Retiro del soporte del sello de aceite trasero ...................................................................................23 Instalaciyn de la caja protectora de la toma de fuerza trasera, si la tiene Instalaciyn de la cubierta del sello de aceite trasero.......................................................................24 Instalaciyn de la caja protectora de la toma de fuerza trasera .......................................................25 Instalaciyn del volante .........................................................................................................................30 Rectificaciyn del volante Limpieza del volante ............................................................................................................................31 Inspecciyn del volante .........................................................................................................................31 Rectificaciyn del volante .....................................................................................................................31 Sustituciyn de la corona......................................................................................................................32 Retiro del cбrter ........................................................................................................................................32 Tubo de la varilla medidora del aceite Retiro .....................................................................................................................................................33 Limpieza ................................................................................................................................................33 Inspecciyn.............................................................................................................................................33 Instalaciyn.............................................................................................................................................33 EGES-211 Impreso en Estados Unidos