hitachi — Руководство по эксплуатации экскаватора RM1JK-1-1

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ РАБОТАЙТЕ ТОЛЬКО НАХОДЯСЬ НА СИДЕНЬЕ ОПЕРАТОРА Неправильное выполнение процедур запуска может стать при- чиной потери машиной управления, результатом чего может явиться серьезная травма или смерть. Запускайте двигатель только в том случае, когда Вы находи- тесь на сиденье оператора. НИКОГДА не запускайте двигатель, стоя на земле или на гусе- нице. Не запускайте двигатель путем закорачивания контактов стартера. Перед запуском двигателя убедитесь, что все рычаги нахо- дятся в нейтральном положении. Перед пуском двигателя, убедитесь в соблюдении правил безопасности вокруг машины и подайте звуковой сигнал, чтобы предупредить окружающих .

SA-444 012-E01B-0431 СОБЛЮДАЙТЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ СО ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ СРЕД- СТВАМИ ЗАПУСКА Газ аккумуляторной батареи может взорваться, что приведет к серьезной травме. Если двигатель требуется запустить с помощью дополнитель- ной аккумуляторной батареи, то обязательно делайте это с соблюдением инструкций, приведенных в разделе “УПРАВ- ЛЕНИЕ ДВИГАТЕЛЕМ”. Оператор должен находиться на своем сиденье, чтобы иметь возможность управлять машиной в момент, когда двигатель будет запущен. Запуск с помощью дополнительной аккуму- ляторной батареи – это операция, которую должны выпол- нять два человека. Никогда не используйте замороженных аккумуляторных ба- тарей.

Нарушение правил процедуры запуска двигателя с помощью вспомогательной аккумуляторной батареи может привести к взрыву аккумуляторной батареи или к неуправляемому передвижению машины . SA-032 S013-E01A-0032 ОТСУТСТВИЕ ПАССАЖИРОВ Присутствие пассажира в машине опасно, так как он может удариться посторонним объектом или выпасть из машины. В машине должен находиться только оператор. Не допускай- те наличия пассажиров на машине. Пассажиры, находящиеся в кабине, заслоняют поле обзора оператора, что приводит к снижению безопасности при ра- боте машины 014-E01B-0427 SA-379 S-