hitachi — Руководство по эксплуатации экскаватора RM1JK-1-1

СОДЕРЖАНИЕ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА МАШИНЫ Безопасное хранение рабочих органов.......................................S-23 Предупреждение ожогов.....................................................................S-24 Периодически заменяйте резиновые шланги...........................S-24 Меры предосторожности при обращении с жидкостями, находящимися под давлением...................S-25 Предупреждение пожаров.................................................................S-26 Эвакуация в случае пожара................................................................S-27 Не вдыхайте выхлопные газы............................................................S-27 Меры безопасности при сварке и шлифовании.......................S-27 Недопущение нагрева вблизи магистралей с жидкостью, находящейся под давлением.........................S-28 Избегайте нагревание магистралей, содержащих легковоспламеняющиеся жидкости ............................................................................................S-28 Удаление краски перед выполнением сварки или нагрева.........................................................................................S-28 Остерегайтесь асбестосодержащей пыли...................................S-29 Предотвращение взрыва аккумуляторной батареи.................................................................................................S-29 Соблюдайте правила безопасности при обслуживании кондиционера....................................................S-29 Соблюдайте правила безопасности при обращении с химическими веществами......................S-30 Надлежащим образом утилизируйте отходы.............................S-30 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Символ информации о правилах техники безопасности........................................................................................S-1 Значение отдельных записей................................................................S-1 Соблюдайте инструкции по технике безопасности........................................................................................S-2 Готовность к аварийным ситуациям..................................................S-2 Защитная одежда и снаряжение.........................................................S-3 Защита от шума............................................................................................S-3 Проверка состояния машины...............................................................S-3 Общие меры безопасности при нахождении в кабине........................................................................S-4 Пользование поручнями и ступеньками.........................................S-5 Регулировка сиденья оператора.........................................................S-5 Соблюдайте меры безопасности прежде чем подняться или покинуть сиденье оператора........................S-5 Пристегните ремень безопасности....................................................S-6 Соблюдайте правила безопасности при передвижении и работе на машине..................................S-6 Храните средства для облегчения пуска в безопасности.....................................................................................S-6 Работайте только находясь на сиденье оператора....................S-7 Соблюдайте правила безопасности при обращении со вспомогательными средствами запуска............................S-7 Отсутствие пассажиров...........................................................................S-7 Правила безопасности при проведении работ............................S-8 Прежде всего, обследуйте место работ...........................................S-9 Оборудование верхней защиты, устройства ROPS и FOPS .......................................................................................S-10 Договоритесь о видах рабочих сигналов, в том числе обозначениях многозначных номеров машин .................S-10 Проверьте положение машины для передвижения...............S-10 Соблюдайте технику безопасности при управлении машиной ..........................................................S-11 Избегайте травм в результате наезда машины..........................S-13 Избегайте несчастных случаев при движении машины задним ходом или при вращении поворотной части............................................................................S-14 Никогда никому не позволяйте находиться на рабочей площадке.....................................................................S-15 Ни в коем случае не держите ковш над человеком.................S-15 Избегайте подрезов................................................................................S-15 Избегайте опрокидывания..................................................................S-16 Никогда не подрезайте высокий берег.........................................S-16 Копайте осторожно.................................................................................S-17 При работе соблюдайте осторожность.........................................S-17 Избегайте воздушных линий электропередач..........................S-18 Меры безопасности в случае грозы................................................S-18 Крановые работы.....................................................................................S-18 Защита от отлетающих частиц...........................................................S-19 Соблюдайте правила безопасности при постановке машины на стоянку.......................................S-19 Безопасное обращение с горючими жидкостями – предупреждение пожара...............................S-19 Меры безопасности при транспортировке машины..............S-20 Соблюдайте правила техники безопасности при техническом обслуживании...............................................S-21 Предупреждайте окружающих о проведении технического обслуживания.......................................................S-22 Обеспечивайте надлежащую опору для машины....................S-22 Держитесь в стороне от движущихся деталей...........................S-22 Избегайте попадания отлетевших деталей машины...............S-23 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ .........................................

S-31 НАИМЕНОВАНИЕ КОМПОНЕНТОВ ....................................

1-1 РАБОЧЕЕ МЕСТО ОПЕРАТОРА Оборудование кабины.............................................................................1-2 Многофункциональный монитор.......................................................1-4 Список заглавий..........................................................................................1-5 Экран меню (23)...................................................................................1-8 Счетчик часов наработки................................................................1-9 Указатель уровня топлива...............................................................1-9 Часы...........................................................................................................1-9 Переключатель монитора заднего вида..................................1-9 Кнопка меню.......................................................................................1-10 Кнопка специальных функций (по заказу)............................1-10 Кнопка возврата к базовому экрану ......................................1-10 Предупреждающий сигнализатор...........................................1-10 Дисплей специальных функций (по заказу).........................1-10 Указатель температуры охлаждающей жидкости..........................................................................................1-11 Дисплей пиктограмм рабочего состояния..................................1-11 Экран сигнализаторов неисправности..........................................1-16 Сигнализаторы неисправности.........................................................1-18 Установка параметров времени.......................................................1-20 Выбор дисплея рабочего оборудования (Только для машин с дополнительным рабочим оборудованием).........................................................1-21 Установка подачи насоса 2 (Только для машин с дополнительным рабочим оборудованием)............................................................................1-25 Отображение рабочего состояния..................................................1-26 Дисплей потребления топлива/ Отмена дисплея....................1-27 Переключение монитора заднего вида........................................1-35 Параметры технического обслуживания......................................1-37 Почта (По специальному заказу) ....................................................

1-42 Установка языка пользователя..........................................................1-44 Панель выключателей...........................................................................1-46 Переключатель управления двигателем .....................................1-47 Выключатель автоматического переключения на частоту вращения холостого хода.....................................1-47 Переключатель режима мощности ................................................1-48