Changan — инструкция

Инструкция по эксплуатации автомобиля CHANGAN CS35-PLUS

Стр. 1

CS35-PLUS 2

Стр. 2

CS35-PLUS ПРЕДИСЛОВИЕ Уважаемый покупатель! Поздравляем вас с выбором одного из автомобилей серии Changan CS35-PLUS. Мы специально составили для Вас это Руководство, которое поможет Вам в эксплуатации и обслуживании автомобиля. Компания Changan Automobile ведет непрерывный процесс развития и улучшения продукта и/или руководства пользователя для удовлетворения потребностей клиента. Мы оставляем за собой право пересматривать руководство пользователя по мере необходимости, без предварительного уведомления. Пожалуйста, не сравнивайте конфигурацию и характеристики вашего автомобиля с содержимым других руководств и не требуйте компенсации на основе разницы между ними.

Если у Вас возникли вопросы о продукте или содержимом руководства пользователя, обратитесь к авторизованному дилеру компании Changan. Changan Automobile Co., Лимитед владеет авторскими правами на руководство пользователя и оставляет за собой право толкования данного руководства. Без письменного разрешения компании никакая часть руководства пользователя не может быть использована или отражена в любом тексте, включая частичные цитаты или цитаты в других литературных статьях или материалах. Если у Вас возникли вопросы или предложения при использовании автомобиля, обратитесь в службу поддержки официального дилера Changan. Chongqing Changan Automobile Co., Ltd.

Dec 2018 © Changan Automobile Co., Ltd., All Rights Reserved. 3

Стр. 3

CS35-PLUS О руководстве пользователя ВНИМАНИЕ Благодарим Вас за выбор пассажирского автомобиля серии Changan CS35-PLUS. Перед эксплуатацией автомобиля, внимательно ознакомьтесь с руководством пользователя, чтобы иметь о нем подробное представление. Данное руководство поможет Вам правильно эксплуатировать и обслуживать автомобиль, и получать максимальное удовольствие от безопасного вождения. Руководство пользователя содержит информацию, относящуюся ко всем моделям серии. Фактическая комплектация Вашего автомобиля может отличаться от описанной в руководстве. Пожалуйста, обратите внимание на отметку "※". Она означает, что данной опцией оборудованы не все модели.

Строго соблюдайте действующие законы и правила дорожного движения при эксплуатации и вождении автомобиля. В случае передачи автомобиля другому лицу, просим Вас предоставить новому владельцу и данное Руководство по эксплуатации, которое является неотъемлемой частью его комплектации. Внимательно прочитайте руководство пользователя. Обратите особое внимание на информацию в разделах “ВНИМАНИЕ”, “ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ” и “ПРИМЕЧАНИЕ”, чтобы свести к минимуму риск повреждений, получения травм и смерти. Этот заголовок предупреждает о случаях, когда существует вероятность причинения вреда здоровью людей или повреждения автомобиля.

Во избежание травмирования или гибели людей необходимо строго следовать приведенным указаниям. Данный предупредительный знак, который Вы видите выше, обозначает запрет какого-либо действия. ПРИМЕЧАНИЕ В данном разделе указаны дополнительные полезные сведения, необходимые для облегчения эксплуатации и технического обслуживания автомобиля. 4 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание риска повреждения автомобиля и/или его оборудования следуйте указаниям в пункте «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ».

Стр. 4