第 2 章 施行社區矯治制度主要國家之研究與彙整 社區矯治制度雖起於美國，但盛行於海洋法系及歐陸法系國家， 於今各國對於社區矯治制度之運作模式各有特色，為尋求符合我國民 情且具備移植之可行性，仍須就幾個主要施行國家之運作模式予以了 解，俾於參考之外，亦能順利推展未來之專業化轉型。爰就美國、德 國、日本、南韓分節敘述如下： 第 1 節 美國社區矯治制度 美國自 1878 年麻塞諸塞州制定法律設置公職觀護人、 1925 年公布 《聯邦緩刑法》 32 The Federal Probation Act ）之後，揭開全球推行社 區矯治的風潮。迄今，美國在傳統監禁之外，針對個案類型而採取不 同的處理模式，衍生多樣措施及型態，更促使各國興起近代刑事政策 之變革，其對國際社會影響甚鉅。茲就其制敘述如下： 一、美國社區矯治措施概觀 美國社區矯治措施相當多元，除了做為刑罰種類，也配套在中止 訴訟、刑事執行之附帶處分。按照聯邦法院觀護局管理處 Administrative Office of the United States Courts Probation and Pretrial Services Office ）發行的《緩刑監督釋放手冊》 33 Overview of Probation and Supervised Release Conditions ），當中列舉監督釋放條件 共 20 1. 藥物濫用治療、測試及禁慾（ Substance Abuse Treatment, Testing, and Abstinence 2.
心理健康治療（ Mental Health Treatment 3. 財務要求及限制（ Financial Requirements and Restrictions 4. 就業限制（ Employment Restrictions ），限制不得從事與本次犯罪 行為有關連性的行業。例如觸犯綁架、強盜、性侵等案件者，不 得從事載客服務工作。 32 美國新罕布夏地方法院（ the U.S. Probation Office for the District of New Hampshire http://www.nhd.uscourts.gov/ci/history/uspo.asp/ 觀護處（ Probation Office for the District of New Hampshire , 2018/9/1 33 Administrative Office of the United States Courts Probation and Pretrial Services Office (November 2016). Overview of Probation and Supervised Release Conditions, pp. 95-100. - 10 -