Logitech Harmony 600 Remote User Guide & Service Manual PDF

© Logitech Inc., 2010. Все права защищены. Товарные знаки Logitech являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Logitech в США и других странах. Все прочие товарные знаки являются собственностью их владельцев.

Стр. 2

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LOGITECH HARMONY 600 Содержимое Введение ...............................................................................................................................................................................................................1 Знакомство с Harmony 600 ..................................................................................................................................................................1 Как работает Harmony 600 ...........................................................................................................................................................1 Устройства, входы и действия....................................................................................................................................................1 Назначение кнопок Harmony 600...........................................................................................................................................2 Что отображается на экране Harmony 600......................................................................................................................3 Функции экрана навигатора........................................................................................................................................................3 Использование Harmony 600 ............................................................................................................................................................4 Выбор процесса.....................................................................................................................................................................................4 Использование помощника по работе с пультом......................................................................................................4 Управление отдельными устройствами.............................................................................................................................4 Использование избранных каналов.....................................................................................................................................5 Выключение устройств....................................................................................................................................................................5 Использование кнопки Справка ............................................................................................................................................6 Первая настройка Harmony 600 ....................................................................................................................................................7 Обзор..............................................................................................................................................................................................................7 1.

Создание учетной записи пользователя......................................................................................................................8 2. Подключите пульт Harmony 600 к компьютеру.......................................................................................................8 3. Настройка устройств, которыми предполагается управлять.....................................................................8 4. Настройка процессов..................................................................................................................................................................9 5.

Обновление пульта........................................................................................................................................................................9 Определение входов......................................................................................................................................................................10 аблица устройств....................................................................................................................................................................11 Проверка пульта.................................................................................................................................................................................12 III

Стр. 3

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LOGITECH HARMONY 600 Изменение конфигурации ................................................................................................................................................................13 Добавление и изменение процессов ..............................................................................................................................13 обавление и изменение устройств.....................................................................................................................................13 обавление проходного устройства к процессу.......................................................................................................14 Изменение назначения кнопок для устройства или процесса...................................................................15 Команды обучения, использующие старый пульт...................................................................................................15 Настройка избранных каналов..............................................................................................................................................16 Устранение неполадок с пультом Harmony 600 ..........................................................................................................16 Поддержка по использованию пульта Harmony 600 .............................................................................................18 Использование встроенной справки пульта..............................................................................................................18 Глоссарий ...........................................................................................................................................................................................................19 Технические характеристики ........................................................................................................................................................21 IV

Стр. 4

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LOGITECH HARMONY 600 Введение Пульт Harmony 600 дистанционного управления Logitech — удачное решение для управления домашней мультимедийной системой. Простым нажатием одной кнопки можно переключиться с просмотра ТВ на просмотр DVD или прослушивание музыки. Пошаговая интерактивная настройка поможет выполнить конфигурацию Harmony 600, так что очень быстро можно усесться поудобнее и расслабиться! Независимо от того, являетесь вы опытным пользователем или у вас никогда не было устройств Harmony, данное руководство пользователя предоставит вам необходимую информацию.

Знакомство с Harmony 600 Как работает Harmony 600 Harmony 600 — инфракрасный пульт дистанционного управления, использующий управление, основанное на процессах. При помощи программного обеспечения Harmony можно настроить Harmony 600 на дистанционное управление не менее 5 устройствами. Harmony 600 обеспечивает основанное на процессах надежное управление с использованием технологии Smart State Technology ® . Данная технология позволяет Harmony 600 отслеживать работу контролируемых устройств так, что вы знаете, какие из устройств в данный момент работают. Устройства, входы и действия Чтобы получить наибольшую отдачу от работы Harmony 600, необходимо уяснить значение следующих терминов:

устройства, входы и действия. Устройства Устройства — это компоненты, из которых состоит мультимедийная система. Например, телевизор, кабельная приставка, DVD-проигрыватель и игровая приставка. Входы Входами являются соединения, расположенные на задней панели устройств. Входы используются для соединения устройств между собой. Если необходимо переключиться с просмотра ТВ на просмотр DVD или прослушивание музыки, обычно требуется переключить ТВ и/или аудиоприемник на правильный вход. Например, если ваш проигрыватель DVD подсоединен к телевизору при помощи входа HDMI 1, то для просмотра DVD на телевизоре также необходимо установить HDMI 1.

Процессы Процесс — это то, что выполняется в мультимедийной системе, например просмотр телепередач, слушание музыки или компьютерные игры. Дистанционное устройство Harmony автоматизирует процессы, так что простое нажатие кнопки включает все необходимые устройства для каждого процесса и переключает их на необходимые входы. Например, нажав кнопку «Просмотр ТВ», можно включить телевизор, кабельный или спутниковый приемник, аудиоприемник и переключаться на нужные видео- и аудиовходы. Информацию о выборе процесса и о том, как переключаться между процессами, см. в разделе Выбор процесса на стр. 4. 1

Стр. 5