Содержание Указания по использованию данной документации 1 Содержание 1 Содержание ................................................................................................................................... 3 2 В интересах вашей безопасности ............................................................................................. 6 2.1 Указания по использованию данной документации ......................................................... 6 2.2 Пояснение знаков.................................................................................................................
7 2.3 Предписания по технике безопасности ............................................................................. 8 2.4 Транспортировка и установка ........................................................................................... 11 3 Использование по назначению ............................................................................................... 13 3.1 Область применения ......................................................................................................... 13 3.2 Сопроводительная документация ....................................................................................
13 3.2.1 Гарантия .............................................................................................................. 13 3.2.2 Декларация о соответствии рекомендациям ................................................... 13 3.2.3 Сварка в среде с повышенной опасностью поражения электрическим током .............................................................................................................................. 14 3.2.4 Сервисная документация (запчасти и электрические схемы) ........................ 14 3.2.5 Калибровка/Утверждение ..................................................................................
14 3.3 Эксплуатация только со следующими аппаратами ........................................................ 14 3.3.1 Составная часть общей документации............................................................. 15 4 Описание аппарата — быстрый обзор .................................................................................. 16 4.1 Вид спереди / вид сзади .................................................................................................... 16 4.1.1 Панель подключений ..........................................................................................
18 5 Конструкция и функционирование ......................................................................................... 19 5.1 Транспортировка и установка ........................................................................................... 19 5.1.1 Условия окружающей среды ............................................................................. 19 5.1.2 Охлаждение аппарата ........................................................................................ 20 5.1.3 Обратный кабель, общее ...................................................................................
20 5.1.4 Охлаждение сварочной горелки ........................................................................ 20 5.1.4.1 Подключение модуля охлаждения .................................................... 20 5.1.5 Подключение пакета промежуточных шлангов к источнику тока ................... 21 5.1.6 Подключение к электросети .............................................................................. 22 5.1.6.1 Визуальная проверка настроенного сетевого напряжения ............. 23 5.1.6.2 Адаптация источника тока к сетевому напряжению ........................ 24 5.1.6.3 Повторный ввод в эксплуатацию .......................................................
24 5.1.6.4 Форма сети........................................................................................... 25 5.1.7 Включение и диагностика системы ................................................................... 25 5.1.8 Указания по прокладке кабелей сварочного тока ............................................ 26 5.1.9 Блуждающие сварочные токи ............................................................................ 28 5.2 Сварка МИГ / МАГ .............................................................................................................. 29 5.2.1 Подключение кабеля массы ..............................................................................
29 5.2.2 Подключение сварочной горелки ...................................................................... 29 5.2.3 Выбор заданий на сварку ................................................................................... 29 5.3 Сварка стержневыми электродами или строжка ............................................................ 29 5.3.1 Ручная сварка стержневыми электродами ...................................................... 29 5.3.2 Строжка канавок ................................................................................................. 29 5.3.3 Подключение электрододержателя или резака ..............................................
30 5.3.4 Подключение электрододержателя / резака через механизм подачи проволоки ............................................................................................................ 31 5.3.5 Выбор заданий на сварку ................................................................................... 31 5.4 Сварка ВИГ ......................................................................................................................... 32 5.4.1 Разъем ................................................................................................................. 32 5.4.2 Выбор заданий на сварку ...................................................................................
32 5.5 Устройства дистанционного управления ......................................................................... 32 5.6 Интерфейсы для автоматизации ...................................................................................... 33 5.6.1 Интерфейс автоматизации ................................................................................ 33 5.6.2 Интерфейс для роботов RINT X12 .................................................................... 34 5.6.3 Интерфейс промышленной шины BUSINT X11 ............................................... 34 5.7 Сетевое подключение .......................................................................................................
34 5.8 Порт компьютера................................................................................................................ 34 5.8.1 Разъем ................................................................................................................. 35 099-005661-EW508 13.09.2021 3