© Siemens AG, 2018 Измерение температуры SITRANS TS Техническое описание Влияние температуры Для соединительной головки TS500 1) 2 1) См. руководство по взрывоопасным применениям. 2) Проверьте кабельный сальник и измерительный преобразователь (например, не совместим с HAN7, M12). Для разъема / точки подключения кабеля TS100/200 Указанный измерительный диапазон действителен для горячего конца сенсора. Для холодного конца максимальная допустимая температура зависит от используемых кабелей и разъемов. Температура Влияние удлинения Представленный ниже рисунок следует использовать при выборе правильной длины трубной шейки. При этом действует правило:
температура соединительной головки = температура окружающей среды + превышение температуры. Температуру в соединитель- ной головке можно определить следующим образом: °C (°F) Превышение температуры в головке В 60 (140) 50 (122) 40 (104) 30 (86) 20 (68) X = 20 (0,79) (тип 2N) X = 40 (1,57) 10 (50) X = 80 (3,15) X = 120 (4,72) 0 150 (302) 300 (572) 450 (842) 600 (1112) 750 (1382) X = 165 (6,50) Температура технологической среды °C (°F) Длина удлинительной части X, влияние на температуру, размеры в мм (дюймах) Эти значения приведены для справки и могут изменяться в зависимости от условий на месте установки. Особенно важно учиты- вать возможность таких изменений при наличии взрывозащиты.
Кроме того, точность измерительного преобразователя зависит от температуры соединительной головки. 2/20 Siemens FI 01 · 2018 Без измерительного преобразователя [°C (°F)] С измерительным преобразователем [°C (°F)] Головки А AG0/AH0/AU0/AV0 без SIL2) –50...+100 (–58...+212) –50...+80 (–58...+176) Алюминий или нержа- веющая сталь –40...+100 (–40...+212) –40...+80 (–40...+176) Пластик –40...+85 (–40...+185) –40...+80 (–40...+176)