Электрический стеклоподъемник i Подсказки i Подсказки • Пожалуйста, убедитесь, что в зоне работы датчика солнечного света и количества осадков, указанном на рисунке выше, нет грязи или посторонних предметов, чтобы избежать влияния на функцию автоматического закрывания окна во время дождя. • При неисправности одного окна или срабатывании защиты от зажимания другие окна могут нормаль- но работать. • Для одного и того же окна, при одновременном нажатии кнопки для поднятия или опускания окна оно выполнит команду опускания.
• Для одного и того же окна, при одновременном получении команды ручного управления и коман- ды автоматического управления от системы, окно будет выполнять команду ручного управления в целях безопасности. Включение и отключение Выключатель окон на экране центрального управления Настройка режима эксплуатации окон может вы- полнятся на интерфейсе Vehicle Door & WIN на экране центрального управления: - Коснитесь Close all, чтобы полностью закрыть четыре окна. - Коснитесь Open all, чтобы полностью открыть четыре окна. - Коснитесь Vent, чтобы открыть все четыре окна на 10 %.
Открытие / закрытие умным ключом Предупреждение • При закрытии окон убедитесь, что водитель и все пассажиры держат головы и руки подальше от окон, чтобы избежать случайных травм. • Категорически запрещается использовать любую часть тела для проверки функции защиты от зажимания. • Легкие или мелкие предметы не могут привести к срабатыванию функции защиты от зажимания. Когда пусковой выключатель (START / STOP) вы- ключен и дверь закрыта, нажмите и удерживайте кнопку запирания / отпирания на умном ключе, чтобы управ- лять автоматическим подъемом / опусканием окон.
Инициализация окон При отключении и повторном включении аккуму- лятора функция поднятия и опускания одним нажатием и защита от зажимания может быть отключена, и вы можете инициализировать окна по следующим шагам: 1. Поднимите кнопку стеклоподъемника до тех пор, пока окно не поднимется наполовину, и отпустите кнопку; 2. Через 3 секунды снова поднимите кнопку окна, пока окно полностью не закроется и не перестанет дви- гаться, затем удерживайте кнопку в течение 3 секунд, чтобы завершить инициализацию окна.
Если после завершения инициализации функция поднятия и опускания одним нажатием и защиты от за- жимания еще не восстановлена, попробуйте повторить вышеуказанные шаги или свяжитесь с пунктом после- продажного обслуживания VOYAH. i Подсказки • Подъем / опускание окон может управляться с помощью APP VOYAH. Автоматическое закрывание окон при запирании Настройка включения / отключения Auto close when locking может выполняться на интерфейсе Vehicle » Door & WIN на экране центрального управ- ления. Когда эта функция включена, окна будут ав- томатически закрываться, если автомобиль заперт. Защита от зажимания окном Предупреждение Для четырех окон автомобиля предусматривается данная функция.
Когда любое окно находится в режиме подъема одним нажатием, окно остановится при обна- ружении препятствия, а затем опустится на некоторое расстояние (касается тела человека или посторонних предметов). • В процессе инициализации функция защиты от зажимания стеклоподъемников отключена. Не используйте любую часть своего тела или другие предметы для препятствования закрытию окна, так как это может привести к травмам и повлиять на результат инициализации. 27