English Dansk Norsk Svenska ENVIRONMENT PROTECTION FIRST ! Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled. Leave it to a local civic waste collection point. VI SKAL ALLE VЖRE MED TIL AT BESKYTTE MILJШET! Apparatet indeholder mange materialer, der kan genvindes eller genbruges. Bring det til et specialiseret indsamlingssted for genbrug eller et autoriseret servicevжrksted, ner det ikke skal bruges mere. MILJШVERN ER VIKTIG ! Dette produktet inneholder verdifulle materialer som kan gjenvinnes eller gjenbrukes. Levйr det inn ре en egnet oppsamlingsplass eller til en forhandler av denne type produkter. BIDRA TILL ATT SKYDDA MILJЦN !
Apparaten inneheller en mдngd material som kan eteranvдndas eller etervinnas. Lдmna in den ре en etervinningsstation eller i annat fall till en godkдnd serviceverkstad fцr en miljцriktig hantering. Suomi HUOLEHTIKAAMME YMPДRISTЦSTД ! Laitteesi on varustettu monilla arvokkailla ja kierrдtettдvillд materiaaleilla. Toimita laitteesi kerдyspisteeseen tai sellaisen puuttuessa vaikka valtuutettuun huoltokeskukseen, jotta laitteen osat varmasti kierrдtetддn. 62