powercom — инструкция

■ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ■ Резервные источники бесперебойного питания серии «WOW» Модельный ряд: WOW-300, WOW-300U, WOW-500U, WOW-700U, WOW-850U, WOW-1000U Copyright ©POWERCOM CO., Ltd

Стр. 1

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ● СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО: В данном руководстве содержатся важные инструкции по технике безопасности, установке и работе устройства, следуя которым, Вы сможете наиболее эффективно использовать ИБП и продлить срок его службы. ● ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО: В нем содержатся важные инструкции по технике безопасности при использовании данного ИБП, а также по получению технической поддержки от завода-изготовителя при возникновении проблем во время эксплуатации устройства. ● ОСТОРОЖНО : Опасность поражения электрическим током! Не разбирайте устройство. Устройство не содержит обслуживаемых пользователем компонентов.

Обслуживание должно производиться только квалифицированным персоналом. ● ОСТОРОЖНО : Не выбрасывать аккумулятор в огонь: существует опасность взрыва аккумулятора! По окончанию срока службы не выбрасывайте изделие с остальными бытовыми отходами, но утилизируйте в установленном законом порядке. Утилизируйте неисправные аккумуляторы на предприятиях по переработке вторичного сырья. ● ОСТОРОЖНО : Не открывать и не повреждать аккумулятор, вытекший электролит опасен для кожи и глаз. ● ОСТОРОЖНО (ДЛЯ СЕРТИФИЦИРОВАННОГО ПЕРСОНАЛА): Аккумулятор может представлять опасность электрического удара и короткого замыкания с большим током.

При работе с аккумулятором следует соблюдать следующие меры предосторожности:  Снимать часы, кольца и другие металлические предметы.  Использовать инструмент с изолированными ручками.  Не класть инструменты или металлические детали на крышку аккумулятора.  Отключать аккумулятор от зарядного устройства ● Обслуживание аккумулятора должно проводиться ТОЛЬКО сертифицированными специалистами. ● При замене аккумулятора используйте аккумулятор того же типа. ● Не устанавливайте дополнительные аккумуляторы самостоятельно. ● Не включайте входной кабель в розетки на устройстве - это может привести к выходу из строя ИБП. ● Рекомендованный срок службы ИБП 10 лет.

По окончанию срока службы не выбрасывайте изделие с остальными бытовыми отходами, но утилизируйте в установленном законом порядке. ● С места изготовления электрооборудование транспортируется в транспортной упаковке, выполненной с учетом особенностей изделия, способа транспортирования и хранения в целях его защиты в пути от механических повреждений и воздействия климатических факторов (прямого попадания атмосферных осадков, солнечной радиации и пыли). Вид транспорта (кроме железнодорожного, которым могут транспортироваться любые изделия) оговаривается при заказе особо. Условия транспортирования должны соответствовать требованиям ГОСТ 15150-69.

● Реализация товара осуществляется во всех странах, входящих в Таможенный союз (Россия, Беларусь, Казахстан, Армения, Киргизия). Copyright ©POWERCOM CO., Ltd 2

Стр. 2

С ОДЕРЖАНИЕ ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ………………………….……..………2 С О Д Е Р Ж А Н И Е … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … . . … … … . 3 1. В ВЕДЕНИЕ ………………...…………………………..……..………………………4 2. У СТАНОВКА ………………………………………………...…………………………5 3. Р АБОТА ……………………………………………………...………………………7 4. П РОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И ИНТЕРФЕЙСНЫЙ ПОРТ …..………………………8 5. О БСЛУЖИВАНИЕ И ЗАМЕНА АККУМУЛЯТОРА ……………..………………………9 6. У СЛОВИЯ ГАРАНТИИ ……………………………………………………………….9 П РИЛОЖЕНИЕ A . П ОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ……………...………..…………………10 П РИЛОЖЕНИЕ B . Т ЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ………...…………..……………11 Пожалуйста, прочитайте и сохраните данное руководство! Благодарим Вас за выбор данного источника бесперебойного питания (ИБП).

Он обеспечит надежную защиту Вашего оборудования. В данном руководстве содержатся инструкции по технике безопасности, установке и использованию ИБП, а также по получению технической поддержки от завода-изготовителя при возникновении проблем во время эксплуатации устройства. Упаковочные материалы для ИБП были разработаны с таким расчетом, чтобы обеспечить защиту устройства от повреждений, связанных с транспортировкой. Эти материалы окажутся очень ценными, если Вам когда-либо придется возвращать ИБП для технического обслуживания. Гарантия не распространяется на повреждения, полученные при транспортировке . 1.

В ВЕДЕНИЕ 1.1 Светодиодный индикатор состояния Зеленый светодиод загорается, когда напряжение электросети соответствует нормативному значению. Желтый светодиод загорается раз в 4 секунды во время работы ИБП от аккумулятора. Красный светодиод загорается раз в секунду, если возникает необходимость замены аккумулятора. Если красный светодиод постоянно горит, это означает, что ИБП находится в режиме перегрузки. Внимание: Аккумулятор должен быть заменен в случае частого мигания красного светодиода во время работы от электросети.

OVERLOAD AC MODE – Режим работы от электросети BACKUP MODE – Режим работы от аккумулятора BATTERY FAULT – Индикатор замены аккумулятора OVERLOAD - перегрузка (Зеленый светодиод) (Желтый светодиод) (Мигающий красный светодиод) (Красный светодиод) Copyright ©POWERCOM CO., Ltd 3

Стр. 3

1.2 Режим работы от аккумулятора Осуществляет мгновенный переход на работу от аккумулятора для защиты подключенного оборудования. 1.3 Розетки с фильтрацией от помех Обеспечивают постоянную защиту подключенного оборудования от помех и скачков напряжения. 1.4 Кнопка Вкл/Выкл/Проверка/Отключение звука (Выключатель) ИБП может автоматически включаться при подключении к электросети. После включения ИБП проводит самотестирование и переходит в нормальный режим работы. При удержании данной кнопки в режиме работы от электросети в течение 1 секунды ИБП переходит к самотестированию. Функция отключения звука включается/выключается при удержании кнопки в течение 1 секунды в режиме работы от аккумулятора.

Также данная кнопка может использоваться как кнопка включения/выключения Вашего оборудования при постоянном его подключении к ИБП. Для выключения ИБП удерживайте кнопку более 2 секунд. 1.5 Автоматический восстанавливаемый выключатель (Предохранитель) Срабатывает, если суммарная потребляемая мощность подключенного оборудования превышают мощность защищенных разъемов выхода. При срабатывании кнопка автоматического выключателя выдвигается наружу. 1.6 Защита тел/модемной линии (Ethernet/TEL/ Modem) Обеспечивает защиту от скачков напряжения на линии телефона/модема, что позволяет полностью обезопасить соединение и подключение к сети Интернет.

1.7 Коммуникационный порт USB (только для моделей с индексом U) Выдает сигналы USB для поддержки WINDOWS, LINUX, UNIX, NOVELL и других операционных систем. 2. У СТАНОВКА 2.1 Зарядка аккумулятора Рекомендуется заряжать аккумулятор в течение 6 часов перед использованием ИБП. Предохранитель Предохранитель Защита тел. линии Защита тел. линии USB-порт Copyright ©POWERCOM CO., Ltd 4 Розетка с фильтрацией Батарейная защита Розетка с фильтрацией Батарейная защита Индикатор Индикатор WOW-300U, WOW-500U, WOW-700U WOW-850U, WOW-1000U

Стр. 4