volkswagen — VS5 manual Russian language

F ○ Потяните рычаг управления в это положение, и система немедленно активирует функцию очистки лобового стекла. Climatronic переключается в режим внутренней циркуляции воздуха и работает около 30 секунд, чтобы предотвратить Когда автомобиль неподвижен, рабочая скорость стеклоочистителя будет временно понижена на одну передачу. Решение проблем Неправильная работа функции автоматического управления датчиком дождя Возможные причины отказа и неправильной оценки сенсора датчика дождя→ стр. 5: – Поврежденные щетки стеклоочистителей:

Поврежденные щетки стеклоочистителей могут образовывать водяную пленку или пятна на лобовом стекле при очистке, что может привести к увеличению времени включения стеклоочистителя, сокращению интервала очистки или к непрерывной работе стеклоочистителей. – Насекомые: воздействие насекомых на зону работы сенсора лобового стекла может активировать стеклоочистители. – Отложения солей: антиобледенители могут откладываться в зоне работы сенсора во время вождения зимой, что приведет к работе стеклоочистителей по сухому стеклу, царапая его. – Грязь:

сухая грязь, воск, краска на лобовом стекле (эффект лотоса) или отложения моющих средств (автоматические мойки автомобилей) могут снизить чувствительность датчиков дождя и привести к их задержке или отсутствию реакции. Зону работы датчика дождя/света необходимо регулярно очищать → стр. 156. Осмотр щеток стеклоочистителей на наличие повреждений. – Трещины на лобовом стекле: если активирован датчик дождя, цикл стеклоочистителей может запуститься, если в лобовое стекло попадает камень. Датчик дождя распознает зону работы сенсора с уменьшенной областью и выполняет настройку в соответствии с этой зоной работы сенсора.

Размер трещины может повлиять на характеристики работы датчика дождя для включения стеклоочистителя. попадание запаха в автомобиль. С помощью переключателя (модели без датчика дождя) установите прерывистый интервал работы стеклоочистителей или отрегулируйте чувствительность датчика дождя. Задний дворник работает с интервалами. Стеклоочиститель срабатывает примерно каждые 6 секунд. Переместите рычаг управления в это положение, и система немедленно активирует функцию омывателя/очистки заднего стекла. Поднимите дворники в сервисное положение, когда автомобиль припаркован в холодную погоду → стр. 115.

Windshield wiper function ○ 1 G ○ Автоматическая очистка заднего стекла Когда стеклоочиститель включен, то стеклоочиститель заднего стекла включается автоматически при включении режима очистки заднего стекла. H ○ Датчик дождя/света Рисунок 69 Правая сторона рулевой колонки: рычаг управления очистителем лобового стекла Когда датчик дождя/света активен, система автоматически регулирует интервал работы стеклоочистителей в зависимости от интенсивности дождя. Внутреннее зеркало заднего вида – Положение A ○ – Выключение датчика дождя/света. Для удаления восковых пятен и пленок рекомендуется использовать жидкость для омывания лобового стекла на спиртовой основе.

Когда стеклоочиститель сталкивается с препятствием во время очистки, он пытается оттолкнуть это препятствие. Если стеклоочисти- тель зажат препятствием, он остановится в зажатом положении. Необходимо удалить препятствие и перезапустить стеклоочиститель. Зеркала заднего вида Примечание на стр. 65 в начале этого раздела. Активация и деактивация датчика дождя/света Переместите рычаг управления стеклоочистителями в нужное положение → рис. 69 : – Положение B ○ - Активируется датчик дождя/света, и стеклоочиститель работает автоматически по мере необходимости.

Перед началом движения и перед включением зажигания проверьте, чтобы не повредить лобовое стекло, щетки стеклоочистителей и электродвигатель стеклоочистителей: Введение в тему В этом разделе содержится информация по следующим темам: 65 – Внутреннее зеркало заднего вида – Внешние зеркала заднего вида 66 Водитель может наблюдать за дорожными условиями позади автомобиля через внешние и внутреннее зеркала заднего вида и соответствующим образом корректировать свой режим вождения. В целях безопасности перед началом движения водитель должен отрегулировать внешние зеркала заднего вида и внутреннее зеркало заднего вида в правильное положение→ .

Через внешние и внутреннее зеркала заднего вида водитель не может полностью видеть левую и правую стороны автомобиля и условия позади автомобиля. Эти невидимые зоны обычно называют слепыми зонами, где могут находиться другие участники дорожного движения и объекты. Рычаг управления очистителем лобового стекла должен находиться в исходном положении. Удалите лед и снег с дворников и лобового стекла. Всегда осторожно поднимайте примерзшие щетки стеклоочистителя с лобового стекла. Для оттаивания рекомендуется использовать антиобледенительный спрей.

Регулировка чувствительности датчика дождя/света Чувствительность датчика дождя/света можно регулировать вручную с помощью переключателя на рычаге управления очистителем лобового стекла→ Рисунок 69 ① → .   – Правый тумблер – Увеличить чувствительность. – Левый тумблер – Уменьшить чувствительность. Датчик дождя остается активным, когда ключ зажигания выключается и снова включается B ○ , и снова включается, когда рычаг управления стеклоочистителем находится в включенном положении, а скорость автомобиля превышает 16 км/ч.

Рисунок 70 Внутреннее зеркало заднего вида с ручной регулировкой затемнения Водитель должен отрегулировать внутреннее зеркало заднего вида в правильное положение, чтобы ясно видеть автомобили позади себя через заднее стекло. Внутреннее зеркало заднего вида с ручной регулировкой затемнения – Исходное положение: регулировочный рычаг в нижней части внутреннего зеркала заднего вида направлен в сторону лобового стекла. – Отрегулируйте внутреннее зеркало заднего вида в режим затемнения, переместив регулировочный рычаг назад → рис. 70 .  Никогда не включайте стеклоочиститель, когда лобовое стекло сухое. Это может повредить лобовое стекло.

182.5C1.TRO.74 64 Руководство по эксплуатации Средства обзора 65 Предупреждение Регулировка внешних зеркал заднего вида и внутреннего зеркала заднего вида во время движения может отвлечь водителя, что легко может привести к серьезной травме или смерти! • Регулируйте внешние и внутреннее зеркала заднего вида только на стоящем автомобиле. • Всегда внимательно наблюдайте за окружающей обстановкой при парковке, перестроении, обгоне и повороте, так как в слепых зонах могут быть другие участники дорожного движения и объекты. • Убедитесь, что зеркала заднего вида находятся в правильном положении и что нет льда, снега, тумана или других объектов, мешающих обзору назад.

Предупреждение Неверная оценка расстояния до следующего автомобиля может привести к аварии и серьезным травмам! • Изогнутые (выпуклые или сферические) зеркала могут расширять поле зрения, но отражают предметы меньшего размера, чем реальные, и такие предметы кажутся находящимися дальше, чем они есть на самом деле. • Если вы используете изогнутые зеркала для оценки расстояния до других автомобилей при смене полосы движения, это может привести к серьезным травмам и смерти. • Лучше всего использовать внутреннее зеркало заднего вида, чтобы определить расстояние до других автомобилей. • Убедитесь, что у вас хороший обзор сзади.

Предупреждение Если не принять надлежащих мер по защите от замерзания, жидкость омывателя лобового стекла может замерзнуть на лобовом стекле и заблокировать обзор спереди. • Всегда принимайте соответствующие меры по защите от замерзания перед использованием омывателя лобового стекла в холодных зимних условиях. • Перед очисткой лобового стекла стеклоомывате- лем в зимнее время необходимо прогреть лобовое стекло системой вентиляции салона автомобиля. В противном случае омывающая жидкость может замерзнуть на лобовом стекле и заблокировать обзор водителю. Предупреждение Изношенные или грязные щетки стеклоочистителей значительно ухудшают видимость и снижают безопасность движения!

• Поврежденные или изношенные щетки стеклоочистителя, которые невозможно очистить должным образом, необходимо своевременно заменять→ стр. 115 Подсказка Подсказка Предупреждение Датчик дождя не всегда может определить количество дождя и активировать дворники. • Если на лобовое стекло попадает сильный дождь, который мешает обзору спереди, включите стеклоочиститель вручную.