volkswagen — VS5 manual Russian language

Система предупреждения о превышении дистанции при парковке Характеристики системы предупреждения о превышении дистанции при парковке Функция стояночного тормоза Если автомобиль оснащен функцией стояночного тормоза, как только система обнаружит препятствие во время движения задним ходом, функция стояночного тормоза активирует экстренное торможение. В зависимости от типа автомобиля функция стояночного тормоза также активирует экстренное торможение при движении вперед. Функция стояночного тормоза используется для снижения риска столкновения. Скорость автомобиля не должна превышать 10 км/ч.

Функция стояночного тормоза автоматически активируется или деактивируется при включении или выключении системы предупреждения о превышении дистанции при парковке. После торможения на протяжении пяти метров в том же направлении стояночный тормоз отключается; Функция стояночного тормоза снова готова после переключения передачи или псмены направления движения. Это функциональное ограничение также относится к системе предупреждения о превышении дистанции при парковке. Если система предупреждения о превышении дистанции при парковке активируется автоматически, функция стояночного тормоза не активируется. – Систему можно перезапустить после устранения источника неисправности.

– Если система по-прежнему не работает должным образом, обратитесь к авторизованному дилеру Компании для ее обслуживания. Система заднего вида Введение в тему В этом разделе содержится информация по следующим темам: – В некоторых случаях система предупреждения о превышении дистанции при парковке распознает воду и лед на датчике как препятствие. – Если расстояние между автомобилем и препятствием остается постоянным, громкость предупредительного сигнала через несколько секунд уменьшается. Когда система издает непрерывный звуковой сигнал, громкость остается постоянной.

– Система переключает текущую частоту прерывистого сигнала тревоги в зависимости от расстояния до препятствия в реальном времени до того, как автомобиль покинет зону обнаружения парковочного радара; Система прекращает подачу прерывистого сигнала, как только автомобиль покидает зону обнаружения парковочного радара. Если автомобиль снова начнет приближаться к препятствию, система снова подаст сигнал тревоги. – При переводе рычага переключения передач АКПП в положение P система не подает сигнал тревоги.

– Включение системы предупреждения о превышении дистанции при парковке задним ходом - Работа передней и задней систем предупрежде- ния о превышении дистанции - Решение проблем 98 99 Введение в тему 98 В этом разделе содержится информация по следующим темам:

– Включение и выключение системы заднего вида – Дисплей – Предварительные условия – Припаркованные автомобили – Решение проблемы 101 99 100 100 100 В зависимости от типа, автомобиль может быть оборудован либо системой предупреждения о превышении дистанции при парковке задним ходом, либо передней и задней систем предупреждения о превышении дистанции Система предупреждения о превышении дистанции при парковке определяет расстояние до препятствия с помощью передних и задних датчиков. Если в зоне действия датчика есть препятствие, система подаст предупреждающий сигнал. Система заднего вида, установленная на двери багажника, обеспечивает водителю обзор автомобиля сзади и помогает при парковке.

В случае неисправности системы предупреждения о превышении дистанции при парковке при первом включении системы подается специальный или нехарактерный звуковой сигнал. В этом случае необходимо как можно скорее проверить систему у авторизованного дилера Компании. На экран информационно-развлекательной системы выводится изображение зоны позади автомобиля, снятое камерой заднего вида. В зависимости от режима отображения направляющие линии помогают водителю видеть назад. Включение системы предупреждения о превыше- нии дистанции при парковке задним ходом. Решение проблем Примечание на странице 97. Примечание на странице 97.

Включение передней и задней систем предупреждения о превышении дистанции – Грязный датчик→ стр. 156. Грязь, снег, остатки моющих средств или покрытия могут повлиять на работу радарного датчика. – Системные требования не соблюдены → стр. 98. – Повреждение рабочей зоны сернсора автомобиля, например, в результате столкновения во время парковки. — Обвес блокирует зону обнаружения датчика, например, стойка для велосипедов. – Были внесены изменения или модификации в окраску в области датчика, например, на шасси. – Источники шума, например, неровный асфальт и мощеные дороги, мешают работе ультразвуковых датчиков.

сИнформация о неисправности, автоматическое отключение системы Если датчик выходит из строя, зона обнаружения датчика будет закрыта. Когда система предупреждения о превышении дистанции при парковке имеет функциональный сбой, это отображается в виде текстового сообщения, предупреждающего сигнала и мигания контрольной лампы в кнопке при первом включении системы. Возможные решения Система не работает должным образом Могут быть самые разные причины: Примечание на странице 97. Включение и выключение камеры заднего вида Примечание на стр. 97 и на стр. 99 в начале этой главы. Включите камеру заднего вида. – Включите заднюю передачу. Выключить камеру заднего вида.

Двигайтесь вперед со скоростью более 10 км/ч. Рисунок 96 На заднем бампере: Ультразвуковой датчик системой предупреждения о превышении дистанции при парковке задним ходом Система предупреждения о превышении дистанции при парковке задним ходом использует ультразвуковые датчики для определения расстояния между задним бампером и препятствием. Три ультразвуковых датчика системы предупреждения о превышении дистанции при парковке задним ходом расположены в заднем бампере → рис. 96 (стрелки). Включение и включение системы предупреждения о превышении дистанции при парковке Когда зажигание включено – Автоматическое включение:

включите передачу заднего хода или переведите рычаг переключения передач в положение R. – Автоматическое выключение: выключите передачу заднего хода или переведите рычаг переключения передач из положения R. Рисунок 97 Центральная консоль: кнопка включения/ выключения системы предупреждения о превышении дистанции (схематическое изображение ) Включение системы предупреждения о превышении дистанции при парковке – Нажать кнопку . Система предупреждения о превышении дистанции при парковке автоматически включается при включении задней передачи или движении автомобиля назад.

В зависимости от типа автомобиля система предупреждения о превышении дистанции при парковке может также автоматически активироваться при движении вперед. Выключение системы предупреждения о превышении дистанции при парковке – Нажать кнопку . Система предупреждения о превышении дистанции при парковке автоматически отключается, когда автомобиль движется вперед со скоростью более 10–15 км/ч. Или: Установите рычаг переключения передач в положение P. – Временно выключите систему. – Очистите сенсор или снимите этикетки и аксессуары с сенсора и камеры → стр. 156. – Проверьте на наличие повреждений.

182.5C1.TRO.74 濌濋澳 Руководство по эксплуатации Помощь при парковке и выезде 99 Система предупреждения о превышении дистанции при парковке помогает водителю во время парковки. Предупреждение Невозможно точно оценить расстояние между камерой и препятствиями (людьми, транспортными средствами и т. д.) по изображению, снятому камерой, поэтому опасайтесь несчастных случаев! • Объектив камеры будет увеличивать и искажать отображаемую информацию, так что учтите, что изображение на дисплее отличается от реального объекта или не точно отражает его.