volkswagen — VS5 manual Russian language

• Как только это станет возможным и безопасным, автомобиль должен быть немедленно остановлен после появления предупреждающего символа. Проверка и добавление жидкости для омывания лобового стекла автомобильными жидкостями. В противном случае могут возникнуть серьезные неисправности и дисфункции. Моторное масло В зависимости от модели приборной панели отображение символов может отличаться.

Автомобильные жидкости и расходные материалы Все автомобильные жидкости и расходные материалы, такие как зубчатые приводные ремни, шины, охлаждающая жидкость, моторное масло, свечи зажигания и автомобильные аккумуляторы на 12 В, постоянно совершенствуются и поэтому должны заменяться одним из авторизованных дилеров Компании, которые знают последние разработки в области автомобильных жидкостей. и расходные материалы. В этом разделе содержится информация по следующим темам:

130 130 130 - Спецификация моторного масла - Замена моторного масла - Норма расхода моторного масла - Проверка уровня моторного масла и добавление моторного масла 131 - Решение проблем 132 Качество моторного масла должно не только соответствовать требованиям двигателя и системы очистки выхлопных газов, но и соответствовать качеству топлива. Моторное масло всегда находится в контакте с остатками сгорания и топливом во время работы двигателя, что ускоряет процесс старения моторного масла. Моторное масло правильной спецификации имеет решающее значение для работы и срока службы вашего двигателя.

При выходе с завода двигатель был заполнен специальным высококачественным маслом с высокой вязкостью, которое можно использовать круглый год, за исключением экстремально холодных погодных условий. Как и любая другая часть вашего автомобиля, моторное масло постоянно совершенствуется. Авторизованные дилеры Компании располагают последними разработками и техническими данными по автомобильным жидкостям. Желательно, чтобы ваше моторное масло было заменено авторизованным дилером Компании. См. раздел «Решение проблем» в конце этой главы → стр. 132 для получения информации о предупреждающих и световых индикаторах.

• Прежде чем открывать крышку моторного отсека, убедитесь, что рычаг стеклоочистителя плотно прилегает к лобовому стеклу, чтобы не повредить крышку моторного отсека и рычаги стеклоочистителя. • Всегда откидывайте рычаг стеклоочистителя обратно на лобовое стекло перед запуском автомобиля. Рисунок 128 В моторном отсеке: крышка бачка стеклоомывателя Регулярно проверяйте уровень жидкости омывателя лобового стекла и при необходимости добавляйте жидкость омывателя. Фильтрующая сетка расположена в заливном отверстии бачка для жидкости омывателя лобового стекла, чтобы отфильтровывать крупную зернистую грязь во время добавления жидкости, чтобы предотвратить ее попадание в чистящее сопло.

Сетку фильтра можно снять для очистки. Если сетка фильтра повреждена или отсутствует при заливке чистящей жидкости, грязь попадет в систему и забьет сопло. - Откройте крышку моторного отсека → стр. 125. - Бачок омывателя лобового стекла можно определить по символу на крышке → Рисунок 128. - Проверьте, достаточно ли жидкости омывателя лобового стекла в бачке. - Добавьте омывающую жидкость. Поскольку чистая вода (недистиллированная вода) не может полностью очистить лобовое стекло, рекомендуется добавлять в чистую воду (недистиллированную воду) рекомендованные Компанией добавки к чистящему раствору→ .

Всегда имейте в наличии жидкость для омывания лобового стекла в соответствии с инструкциями по смешиванию на контейнере с присадкой. - Также следует добавить специальный антифриз для предотвращения замерзания омывающей жидкости в условиях низких температур→ . В зависимости от комплектации объем бачка для жидкости для омывания лобового стекла составляет приблизительно 3,0 литра. Экран приборной панели Рисунок 127 Экран приборной панели: крышка моторного отсека открыта или закрыта неплотно Символ на экране приборной панели → Рис. 127 указывает на то, что крышка моторного отсека закрыта неплотно.  Доливайте только автомобильную жидкость, подходящую для данного автомобиля!

Жидкость для автомобиля необходимо добавлять в соответствии с функцией системы. Добавление неподходящей автомобильной жидкости может привести к серьезному функциональному отказу и повреждению двигателя. Если дополнительное оборудование и другие аксессуары установлены перед впускным отверстием для воздуха, охлаждающее действие охлаждающей жидкости двигателя будет ослаблено. Температура окружающей среды будет очень высока, и двигатель легко перегревается, когда двигатель работает под большой нагрузкой! Не продолжайте движение! Снова поднимите крышку моторного отсека и при необходимости снова закройте ее.

Этот символ можно увидеть, даже если зажигание выключено, и он исчезнет после закрытия всех дверей и запирания автомобиля в течение нескольких секунд.  Вытекшие автомобильные жидкости могут загрязнить окружающую среду! Вытекшие автомобильные жидкости должны быть собраны в подходящие контейнеры, а отработанные автомобильные жидкости должны быть надлежащим образом утилизированы в соответствии с правилами защиты окружающей среды. 182.5C1.TRO.74  Не смешивайте очиститель, рекомендованный Компанией, с другими очистителями. В противном случае он может сломаться и заблокировать форсунку омывателя лобового стекла.

При добавлении чистящей жидкости будьте осторожны, чтобы не смешать ее с другими  Моторное масло загрязняет окружающую среду, поэтому во избежание загрязнения окружающей среды необходимо правильно собирать и обрабатывать разлитые автомобильные жидкости. 濄濅濋澳 Руководство по эксплуатации Проверка и замена 129 Предупреждение Если крышка моторного отсека закрыта неплотно, крышка отсека может внезапно открыться во время движения автомобиля, заблокировав обзор водителю и причинив серьезные травмы! • После закрытия крышки моторного отсека проверьте, плотно ли она закрыта. Закрытая крышка моторного отсека должна быть заподлицо с прилегающим кузовными деталями.

• Если во время движения обнаружено, что крышка моторного отсека не закрыта должным образом, немедленно остановите автомобиль и снова закройте крышку моторного отсека. • Поэтому при закрытии крышки моторного отсека необходимо соблюдать осторожность, чтобы никто не попал под крышку отсека. Подсказка Введение в тему Предупреждение Неправильное использование автомобильных жидкостей и расходных материалов, а также использование неподходящих материалов может привести к несчастным случаям с серьезными травмами, ожогам или отравлениям! • Автомобильные жидкости должны храниться в оригинальной герметичной упаковке.

• Не наливайте автомобильную жидкость в пустые пищевые контейнеры, бутылки или другие неоригинальные емкости во избежание путаницы и отравления по ошибке! • Защитите детей от контакта с автомобильными жидкостями и расходными материалами. • Всегда внимательно читайте и соблюдайте инструкции и предупреждения на упаковке автомобильной жидкости перед использованием. • Автомобильные жидкости и расходные материалы, выделяющие вредные пары, должны использоваться на открытом воздухе или в хорошо проветриваемых местах.

• Мазут, скипидар, моторное масло, растворители или другие летучие жидкости не должны использоваться для обслуживания автомобиля, так как вышеперечисленные материалы являются токсичными и легко воспламеняющимися веществами, которые легко могут вызвать пожар и взрыв. Подсказка Предупреждение Неправильная эксплуатация моторного масла может привести к ожогам и травмам персонала! • Во время работы всегда надевайте защитные очки. • Моторное масло является токсичным веществом и должно храниться в безопасном, недоступном для детей месте!

• Моторное масло должно храниться в оригинальной герметичной таре, а отработанное моторное масло перед утилизацией также должно храниться в оригинальной герметичной таре. • Не заливайте моторное масло в пустые пищевые контейнеры, бутылки или другие неоригинальные емкости во избежание путаницы и отравления по ошибке! • Частое воздействие моторного масла может повредить кожу. Тщательно промойте кожу водой с мылом после контакта с моторным маслом. • При работающем двигателе температура моторного масла чрезвычайно высока. Остерегайтесь ожога кожи и дайте двигателю полностью остыть перед работой. Предупреждение Не смешивайте другие неподходящие добавки с жидкостью для омывания лобового стекла.

В противном случае на лобовом стекле может образоваться масляная пленка, ухудшающая обзор. • Рекомендуется использовать оригинальную жидкость стеклоомывателя, рекомендованную Компанией. • При необходимости добавьте подходящий антифриз в жидкость стеклоомывателя. Подсказка Предупреждение Игнорирование предупреждений может привести к поломке автомобиля в пути, что приведет к аварии и серьезным травмам. • Никогда не игнорируйте предупреждения на экране.