xiaomi — Руководство по эксплуатации Электросамоката Xiaomi Electric Scooter 3 (ES)

13 14 15 EN FR Control Panel & Power Button Tableau de bord et bouton d’alimentation EN FR Scooter Bell Sonnette de la trottinette EN FR Bell Lever Levier de sonnette 22 23 Kickstand EN FR Bйquille EN FR Battery Compartment Compartiment de batterie ES IT Panel de control y botyn de encendido Pannello di controllo e pulsante di accensione ES IT Timbre del patinete Campanello ES IT Palanca del timbre Leva del campanello ES IT Patilla Cavalletto ES IT Compartimento de la baterнa Vano batteria RU AR Панель управления и кнопка питания لوحة التحكم وزر التشغيل RU AR Сигнальный звонок ذراع الجرس جرس السكوتر RU AR Ручка звонка RU AR Подножка مسند حجرة البطارية RU AR Отсек аккумулятора NL UA Bedieningspaneel en aan-/uitknop Панель керування та кнопка живлення NL UA Stepbel Дзвоник самоката NL UA Belklepel Важіль дзвоника NL UA Standaard Підніжка NL UA Accucompartiment Відсік батареї PT Painel de controlo e botгo de alimentaзгo PT Campainha da trotinete PT Alavanca da campainha PT Descanso PT Compartimento da bateria 16 EN FR Deck Repose-pied 17 EN FR Hook Crochet 18 EN FR Mudguard Garde-boue ES IT Plataforma Pedana ES IT Gancho Gancio ES IT Guardabarros Parafango RU AR Платформа المنصة الخطاف الرفرف RU AR Крючок RU AR Брызговик NL UA PT Plateau Платформа Plataforma NL UA PT Haak Гачок Gancho NL UA PT Spatbord Крило Para-lamas 19 20 EN Tail Light & Rear Reflector EN Mechanical Brake 21 EN Side Reflector FR ES Feu et rйflecteur arriиre Luz trasera y reflector trasero FR ES Frein mйcanique Freno mecбnico FR ES Rйflecteur latйral Reflector lateral IT RU AR Fanale posteriore e riflettore posteriore Фонарь заднего хода и задний отражатель المصابيح الخلفية والعاكس الخلفي فرامل ميكانيكية عاكس جانبي IT RU AR Freno meccanico Тормозной механизм IT RU AR Riflettore laterale Боковой отражатель NL UA Achterlicht en achterreflector Задня фара та задній відбивач NL UA Mechanische rem Механічне гальмо NL UA Zijreflector Боковий відбивач PT Farol e refletor traseiros PT Travгo mecвnico PT Refletor lateral 11 12