Руководство по выбору коннекторов M8/M12 Omron — тип XN2 e-CON M12 (EN)

M8 / M12 Sensor Connector Selection Guide M8 / M12 Sensor Connector Selection Guide Type XN2 e -CON M12 TypeXS2 M8 TypeXS3 M12 Type XS5 1.Fast Connection Shortest locking rotation of 1/8th of a turn greatly reduces time and effort when wiring 2.Click Feeling An audible "click" and tactile response tells you that the Connector is securely locked. 3.Backward Compatibility Possible to connect with standard screw-type M12 connector 4.Same degree of protection Meeting IP67 requirement Click! Omron Corporation reserves the right to make any changes to the specifications of the products described on this packaging at its sole discretion and without prior notice. Please note:

Part pictures are not to scale. Not all product variations and data shown - please refer to datasheets for further models and data. TypeXS2/3: Cat.No.X073-E1-01, TypeXS5: Cat.No.G016-E1-02 1

Стр. 1

M12 Cable type Plug (Male) Straight 3 pole 4 pole 5 pole 8 pole 4 3 4 3 4 3 6 4 5 1 1 2 1 2 5 7 3 1 2 8 1 Brown 3 Blue 4 Black 1 Brown 2 White 3 Blue 4 Black 1 Brown 2 White 3 Blue 4 Black 5 Grey 1 White 2 Brown 3 Green 4 Yellow 5 Grey 6 Pink 7 Blue 8 Shield Cable Length (m) PVC 0.3 1.0 XS2H-D421-AC0-A XS2H-D421-CC0-A XS2H-D421-A80-A XS2H-D421-C80-A XS2H-D521-AG0-A XS2H-D521-CG0-A XS2H-D821-AH0-C XS2H-D821-CH0-C Technical data M12 Cable type Socket (Female) Straight Plug (Male) Straight 4 pole 4 pole 3 4 4 3 2 1 1 2 1 Brown 2 White 3 Blue 4 Black 1 Brown 2 White 3 Blue 4 Black Cable Length (m) PVC 0.3 PVC 2.0 XS5F-D421-D80-A Cable Length (m) XS5H-D421-A80-A 5.0 10.0 XS5F-D421-G80-A XS5F-D421-J80-A 1.0 XS5H-D421-C80-A Angled Angled Cable Length (m) PVC 2.0 XS5F-D422-D80-A Cable Length (m) PVC 0.3 XS5H-D422-A80-A 5.0 10.0 XS5F-D422-G80-A XS5F-D422-J80-A 1.0 2.0 XS5H-D422-C80-A XS5H-D422-D80-A Technical data PVC Cable 2 Rated voltage 125VDC,250VAC 36VDC Rated current 4A 1.5A Protection class (IEC60529) IP67 IP67 Temperature range -25C to +70C -25C to +70C PVC Cable Color Light Grey Light Grey Light Grey Light Grey Outer diameter Ø6mm Ø6mm Ø6mm Ø6mm Conductor size AWG20 (49 x 0.12) AWG20 (49 x 0.12) 0.3mm2 (30 x 0.12) 0.25mm2 (20 x 0.127) Approvals UL Approved UL Approved - - Rated voltage 125VDC,250VAC Rated current 4A Protection class (IEC60529) IP67 Temperature range -25C to +70C Color Light Grey Outer diameter Ø6mm Conductor size AWG20 (49 x 0.12) Approvals UL Approved

Стр. 2

M12 / M12 Panel Mount Type Socket (Female) 4 pole 4 pole 5 pole 8 pole 3 4 3 4 3 4 4 6 5 2 1 2 1 5 2 1 3 7 8 2 1 XS5P-D427-5 Front Lock Model Solder Cup or With cable XS2P-D422-2 XS2P-D522-2 XS2P-D822-2 PG9 Rubber bushing Panel M16Ч1 Seal rubber Panel M16 nut 1 Brown 2 White 3 Blue 4 Black Cable Length : 50cm M16 Plug (Male) 4 pole 4 pole 5 pole 8 pole 4 3 4 3 4 3 6 4 5 1 2 1 2 1 2 5 7 3 1 2 8 Front Lock Model Solder Cup or With cable XS5M-D427-5 XS2M-D424-2 XS2M-D524-2 XS2M-D824-4 Rubber bushing Panel Panel PG9 M12 M16Ч1 M12Ч1 M12 M16 nut M16 Seal rubber 1 Brown 2 White 3 Blue 4 Black Cable Length : 50cm Panel Cutout Panel Cutout 15.3 +0.1 0 dia. 16 +0.2 Note:

The panel thickness is 1 to 4 mm. Technical data Material 3 7 + 0 0 . 1 24 min. Rated voltage 125VDC,250VAC 36VDC Rated current 4A 1.5A Protection class (IEC60529) IP67 IP67 Temperature range -25C to +70C -25C to +70C Contact / Surface Cupper Alloy / Nickel base, Au0.4µm Connector housing 4,8 Pole:PBT resin (UL94V-0) / 5 Poles:PA resin(UL94V-0) Nut /Surface Cupper Alloy / Nickel plated

Стр. 3

M12 Cable type 3 pole 4 pole 5 pole 8 pole 3 4 3 4 3 4 4 6 5 Socket (Female) 1 2 1 5 2 1 3 7 8 2 1 1 Brown 3 Blue 4 Black 1 Brown 2 White 3 Blue 4 Black 1 Brown 2 White 3 Blue 4 Black 5 Yellow/Green 1 White 2 Brown 3 Green 4 Yellow 5 Grey 6 Pink 7 Blue 8 Shield Straight Cable Length (m) PVC 2.0 XS2F-M12PVC3S2M XS2F-M12PVC4S2M XS2F-M12PVC5S2M XS2F-D821-DH0-C 5.0 10.0 XS2F-M12PVC3S5M XS2F-M12PVC3S10M XS2F-M12PVC4S5M XS2F-M12PVC4S10M XS2F-M12PVC5S5M - XS2F-D821-GH0-C - PUR 2.0 XS2F-M12PUR3S2M XS2F-M12PUR4S2M XS2F-M12PUR5S2M - 10.0 5.0 XS2F-M12PUR3S10M XS2F-M12PUR3S5M XS2F-M12PUR4S5M XS2F-M12PUR4S10M XS2F-M12PUR5S5M - - - Angled Cable Length (m) PVC 2.0 XS2F-M12PVC3A2M XS2F-M12PVC4A2M XS2F-M12PVC5A2M - - - 5.0 10.0 XS2F-M12PVC3A5M XS2F-M12PVC3A10M XS2F-M12PVC4A5M XS2F-M12PVC4A10M XS2F-M12PVC5A5M - PUR 2.0 5.0 XS2F-M12PUR3A2M XS2F-M12PUR3A5M XS2F-M12PUR4A2M XS2F-M12PUR4A5M XS2F-M12PUR5A2M XS2F-M12PUR5A5M - 10.0 XS2F-M12PUR3A10M XS2F-M12PUR4A10M - - Technical data Material 4 Rated voltage 125VDC,250VAC 36VDC Rated current 4A 1.5A Protection class (IEC60529) IP67 IP67 Contact / Surface Cupper Alloy / Nickel base, Au0.4µm Connector housing 3,4,8 Pole:PBT resin (UL94V-0) / 5 Poles:PA resin(UL94V-0) Cover 3,4,8 Pole:Plolyester elastomer / 5 Poles:PVC Nut /Surface Cupper Alloy / Nickel plated PVC Cable Color Outer diameter Conductor size Black Ø5mm AWG22 (43 x 0.1) Black Ø5.4mm AWG22 (43 x 0.1) Black Ø5.8mm AWG22(43 x 0.1) Light Grey Ø6mm 0.25mm2 ( 20 x 0.127) Approvals UL/cUL approved UL/cUL approved UL/cUL approved - Features Flame retardant Flame retardant Flame retardant - Temperature range -25C to +70C PUR Cable Color Black Black Black Outer diameter Ø4.3mm Ø4.7mm Ø5mm Conductor size AWG22(43 x 0.1) AWG22(43 x 0.1) AWG22(43 x 0.1) Approvals UL/cUL approved UL/cUL approved UL/cUL approved Features Flame retardant Halogen free Oil resistance Flame retardant Halogen free Oil resistance Flame retardant Halogen free Oil resistance Temperature range Cable fixed :

-50C to +80C / Cable moved : -25C to +80C

Стр. 4