Благодарим Вас за выбор нашего источника бесперебойного питания серии RAPAN-UPS. Источник бесперебойного питания защитит от сетевых неполадок и предотвратит выход вашего оборудования из строя, обеспечивая его качественным электропитанием. Перед эксплуатацией ознакомьтесь с настоящим руководством. Руководство по эксплуатации содержит основные технические характеристики, описание конструкции и принципа работы, способ установки на объекте и правила безопасной эксплуатации источника бесперебойного питания (далее по тексту: изделие). Изделие представляет собой современный экономичный источник бесперебойного питания с функциями защиты и контроля.

Изделие обеспечивает подключенные к его выходу устройства длительным, стабилизированным электропитанием при отсутствии напряжения сети, используя при этом электроэнергию, запасенную в аккумуляторных батареях (далее по тексту - АКБ). Изделие может быть использовано для питания компьютеров и вычислительных сетей, используемых, в частности: в средствах связи и сетях электроснабжения, в образовательной, финансовой и транспортной сфере, в структуре государственной безопасности, в научно-исследовательских центрах, а также для электропитания другой ответственной нагрузки с номинальным напряжением питания 220 В переменного тока и потребляемой мощностью до 3000 ВА (см. таблицу 1). Изделие имеет:

• современный дизайн; • информативный ЖК—дисплей; • универсальное исполнение и может быть расположено на рабочем столе в вертикальном положении или закреплено горизонтально в 19'' стойке телекоммуникационного шкафа. Изделие обеспечивает: • питание персональных компьютеров или другой нагрузки с номинальным напряжением питания 220 В переменного тока и потребляемой мощностью до 3000 ВА (см.

таблицу 1); • автоматический переход на автономное питание при отклонении параметров сетевого напряжения за допустимые пределы или при полном пропадании сети; • автоматический переход в режим работы от сети при восстановлении сетевого напряжения; • быстрый заряд встроенной АКБ при наличии сетевого напряжения; • удобную индикацию режимов работы ИБП; • функцию «холодный старт»: включение ИБП для работы в автономном режиме при отсутствии сетевого напряжения; 2 ! Изделие серии RAPAN-UPS предназначено для обеспечения бесперебойным питанием потребителей с номинальным напряжением питания 220 В переменного тока частотой 50 Гц. Изделие предназначено для эксплуатации в закрытом помещении.

Page 2

• защиту от глубокого разряда АКБ; • стабилизацию сетевого напряжения. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Таблица 1 * Если изделие эксплуатируется при температуре выше +40°С, то при увеличении температуры на 5°С, мощность нагрузки следует уменьшить на 12%, запрещается эксплуатация изделия при температуре выше 50°С.

3 Модель RAPAN-UPS 1000 RACK+2x9Ah RAPAN-UPS 2000 RACK+4x9Ah RAPAN-UPS 3000 RACK+4x9Ah Максимальная мощность, Ва/Вт 1000 / 700 2000 / 1400 3000 / 2100 Вход Диапазон входного напряжения 145 - 280 В Частотный диапазон 50 Гц (нормальный режим) 45 - 65 Гц (режим генератор) Выход Напряжение 220 В Регулировка напряжения (режим работы от батарей) ± 7% Частота 50 Гц Форма сигнала чистая синусоида Встроенные АКБ Тип и количество АКБ 12В/9Ач х 2 шт. 12В/9Ач х 4 шт. 12В/9Ач х 4 шт. Время резерва 3 минуты 5 минут 3 минуты Время зарядки 4 - 6 часов до 90% после полной разрядки Ток заряда АКБ 1,5 А Интерфейсы RJ-45 Есть Выходные разъемы питания IEC x 8 шт.

Условия эксплуатации Температура от 0° до 40°С Влажность 10% - 90% относительная влажность Высота менее Температура хранения от -10° до 45°С Габариты и вес Размеры без упаковки (мм) (ШхГхВ) 445х455х88 445х535х88 445х535х88 Размеры в упаковке (мм) (ШхГхВ) 595х590х227 595х670х227 595х670х227 Вес нетто (кг) 16,6 25,8 28,1 Вес брутто (кг) 19,5 28,6 31

Page 3

СОДЕРЖАНИЕ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ И КАМНЕЙ Изделие драгоценных металлов и камней не содержит. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ По отдельному заказу может быть осуществлена поставка следующих изделий: • герметичные свинцово-кислотные аккумуляторы номинальным напряжением 12 В, емкостью 9 Ач. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ КОНСТРУКЦИИ Изделие выполнено в металлическом корпусе с пластиковой передней панелью, на которой расположены: кнопка включения/выключения, кнопка выбора, кнопка подтверждения выбора и ЖК—дисплей (см. рисунок 1 и приложение 3). Описание кнопки и светодиодных индикаторов приведено в таблице 2.

Конструкция корпуса позволяет устанавливать изделие как в вертикальном (используются пластиковые основы), так и в горизонтальном положении (в 19" телекоммуникационные шкафы и стойки, используются установочные кронштейны и направляющие). Высота корпуса 2U. Пластиковые основы, установочные кронштейны и комплект крепежа, входят в комплект поставки (см. разделы «КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ» и «УСТАНОВКА НА ОБЪЕКТЕ»). УСТРОЙСТВО И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ Рисунок 1 – Дисплей и панель управления изделия. 4 Наименование Количеств Источник бесперебойного питания RAPAN-UPS 1 компл. Руководство по эксплуатации 1 экз. Кабель сетевой 1 шт. Комплект кронштейнов для установки 19” стойку (шкаф) 1 компл. Упаковка 1 шт.

Page 4