Наръчник на потребителя и инструкции за монтаж WQG24590BY | Bosch

Сушилна машина

Register your new device on MyBosch now and get free benefits: bosch-home.com/ welcome Сушилна машина WQG24590BY [bg] Наръчник на потребителя и инструкции за монтаж

Page 1

Съдържание

bg За допълнителна информация, моля, виж- те Ръководството за цифрови потребите- ли. Съдържание 1 Безопасност ................................ 4 1.1 Общи указания.......................... 4 1.2 Употреба по предназначе- 7 Бутони........................................ 24 8 Цел при сушене ........................ 27 8.1 Промяна на целта на суше- ние.............................................. 4 1.3 Ограничение на кръга от не.............................................. 27 8.2 Напасване на целта при су- потребители .............................. 4 1.4 Сигурен монтаж ........................ 5 1.5 Сигурна употреба .....................

7 1.6 Сигурно почистване и под- шене......................................... 27 9 Програми ................................... 28 9.1 Автоматични програми........... 28 9.2 Времеви програми.................. 29 дръжка ..................................... 10 2 Предотвратяване на мате- 10 Принадлежности .................... 30 3 Опазване на околната сре- риални щети.............................. 12 11 Пране........................................ 31 11.1 Подготвяне на дрехите......... 31 да и икономия........................... 12 3.1 Предаване на опаковката за отпадъци ............................. 12 3.2 Пестене на енергия................

12 3.3 Режим на пестене на енер- 12 Основни положения при работа с уреда........................ 31 12.1 Включване на уреда............. 31 12.2 Настройване на програма ... 31 12.3 Дрехи поставете ................... 31 12.4 Стартиране на програма- гия ............................................ 13 4 Разполагане и свързване ........ 13 4.1 Разопаковане на уреда.......... 13 4.2 Окомплектовка на достав- та ............................................ 32 12.5 Допълване с дрехи ............... 32 12.6 Прекъсване на програма- ката .......................................... 13 4.3 Изисквания към мястото за та ............................................ 32 12.7 Изваждане на дрехите..........

32 12.8 Изключване на уреда........... 32 12.9 Мрежест филтър ................... 32 12.10 Контейнер за кондензна разполагане ............................ 14 4.4 Маркуч за мръсна вода.......... 15 4.5 Нивелиране на уреда ............. 18 4.6 Свързване на уреда към електрозахранващата мре- жа ............................................. 18 вода...................................... 34 5 Запознаване .............................. 19 5.1 Уред ......................................... 19 5.2 Обслужващ панел ................... 20 13 Защита от деца ....................... 35 13.1 Активиране на защитата от деца...................................

35 13.2 Деактивиране на защита- та от деца .............................. 35 6 Дисплей ..................................... 21 2

Page 2

Съдържание

bg 14 Функция срещу намачква- не .............................................. 36 14.1 Стартиране на програма 18 Отстраняване на неизп- равности .................................. 48 с функция срещу намачк- ване........................................ 36 14.2 Напълване на съда за во- 19 Транспортиране, съхране- ние и предаване за отпа- дъци.......................................... 54 19.1 Приготвяне на уреда за да............................................ 36 транспорт .............................. 54 19.2 Предаване за отпадъци 15 Основни настройки................ 38 15.1 Преглед на основните на излезли от употреба уреди......................................

54 настройки .............................. 38 15.2 Промяна на основните настройки .............................. 39 20 Отдел по обслужване на клиенти .................................... 55 20.1 Номер на изделието (E- 16 Поддръжка на уреда ............. 39 16.1 Подгответе уреда за под- Nr.) и заводски номер (FD) ........................................ 56 дръжка на уреда .................. 39 16.2 Подготвяне на резервоа- ра за кондензатна вода за поддръжка на уреда ........ 40 16.3 Стартиране на поддръж- 21 Разходни стойности............... 57 22 Технически данни .................. 58 ката на уреда ........................ 40 16.4 Извършване на обикнове- на поддръжка на уреда........

41 16.5 Подготовка за интензивна поддръжка на уреда на уреда...................................... 42 16.6 Извършване на интензив- на поддръжка на уреда........ 42 16.7 Прекратяване на интен- зивната поддръжка на уреда...................................... 44 17 Почистване и поддръжка ..... 45 17.1 Съвети относно почиства- нето и поддръжката.............. 45 17.2 Филтър на съда за вода....... 45 17.3 Сензор за влажност ............. 46 17.4 Филтър на контейнера за кондензна вода..................... 46 3

Page 3

1.3 Ограничение на кръга от потребители

bg Безопасност 1 Безопасност Спазвайте указанията за безопасност по-долу. 1.1 Общи указания Ў Прочетете внимателно това ръководство. Ў Запазете ръководството, както и продуктовата информация, за по-нататъшна справка или за следващите собственици. Ў Не свързвайте уреда в случай на повреда, получена по вре- ме на транспортирането. 1.2 Употреба по предназначение Използвайте уреда само: Ў за сушене и освежаване на подходящ за сушилня и изпран с вода текстил. Ў в домакинството и в затворени помещения в домашна обста- новка. Ў на височина до 4000 м над морското равнище.

1.3 Ограничение на кръга от потребители Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 годи- ни и от лица с намалени физически, сетивни или умствени спо- собности или липса на опит и/или знания, ако са под наблю- дение или са инструктирани относно безопасната употреба на уреда и са разбрали произтичащите от употребата опасности. Децата не трябва да играят с уреда. Почистването и поддръжката от страна на потребителя не трябва да се извършват от деца без наблюдение. Дръжте деца на възраст под 3 години и домашни животни да- леч от уреда. 4

Page 4