Register your new device on MyBosch now and get free beneﬁts: bosch-home.com/ welcome BGS05.../BGC05... [de] Gebrauchsanleitung 26 [en] Instruction manual 28 [fr] Mode d’emploi 31 [it] Istruzioni per l’uso 33 [nl] Gebruiksaanwijzing 36 [es] Instrucciones de uso 38 [pt] Instruзxes de serviзo 41 [pl] Instrukcja uzytkowania 43 [ru] Оuписание прибора 46 [ro] Descrierea aparatului 48 [kk] 50 [uk] Секuлаад пилососа 53 1

Page 1

8 7 6 5 4 3 9 10 11 12 15 16 2 17 1 2 13 14

Page 2

2 1 Click! 1 2 3* 4* 5* 2 2 1 1 2 max 1 7 9* 8* 9* 10* 10 max min 3 6

Page 3

11* a 13 14 13 12 15 16 14 15 1 1 2 16 17 4 b c Click!

Page 4

Buying guide

How to choose a ready-made kitchen — guide

A kupitut.by guide: how to choose, compare and find real prices.