PRE-FONCTIONNEMENT VЙRIFICATION DE L’HUILE А MOTEUR REMARQUE: Tous les appareils de lavages sont expйdiйs avec l’huile а moteur. Vйrifier le niveau d’huile. 1. Placer l’appareil de lavage sur une surface plane. 2. Retirer le bouchon de remplissage d’huile/jauge (A) et l’essuyer. 3. Remettre la jauge d’huile dans le moteur mais NE PAS resserrer. 4. Retirer la jauge. Le niveau d’huile devrait ktre au repиre au milieu de la jauge (A). Ajouter de l’huile au besoin pour que le niveau d’huile arrive а la partie supйrieure du filetage (B). 5. Installer et resserrer le bouchon de remplissage.
B A HUILE А MOTEUR А ESSENCE 122°F 50°C 40°C 104°F Dйterminer la viscositй de l’huile d’aprйs la gamme de tempйrature prйvue durant la pйriode entre les vidanges d’huile. 30°C 86°F L’huile suivante est recommandйe. SAE 10W-40 SAE 10W-30 20°C 68°F • TURF-GARD MD de John Deere L’huile suivante est йgalement recommandйe: • PLUS-4® de John Deere D’autres huiles peuvent ktre utilisйes si elles rйpondent а une ou plusieurs des normes suivantes: • Classification de service API-SH • Classification de service API-SG • CCMC - Spйcification G4 • CCMC - Spйcification G5 10°C 0°C 32°F 50°F SAE 5W-30 -10°C 14°F -20°C -4°F -30°C -40°C -22°F -40°F AVANT L’UTILISATION 1. Engine is shipped without oil.
Refer to engine manual for proper oil specifications. AVERTISSEMENT: FLAMMABLE! EVITER TOUT FEU OU FLAMME LORS DU RAVITAILLEMENT EN CARBURANT OU DE L’ENTRETIEN. ATTENTION: FLAMMABLE! NE PAS FUMER LORS DU MЙLANGE DE CARBURANT ET NE PAS RAVITAILLER EN CARBURANT PRИS D’UN FEU DIRECT. 24 Centrifugal Pump Operator's Manual