ZF — Shop Manual: ZF Transmission — Repair, Clutch & Gear Schematics (EN)

Ch 2 page 249 TRANSMISSION 29. Check contact pattern (refer to section Contact pattern exam­ ples of Gleason Tooth System (Gleason‑gearing),page 158). Correct deviations from the contact pattern. If the shim for the contact pattern is changed, proceed as fol­ lows: • Adapt spacer ring for rolling torque • Check rolling torque Figure 811 30. Grease O‑ring (1). 31. Slide O‑ring (1) onto housing. Figure 812 32. Insert differential in the housing with Extracting device K9005604, Eyebolt 940301-14681 and crane. 33. Install the housing with Lifting beam and crane. WARNING Risk of injury due to parts flying away. Slight or moderate injury possible. Wear protective goggles. 34.

Drive clamping pins (1) in flush. 35. Screw in and tighten hexagon screws. Tightening torque: 185 Nm Figure 813 Assembling output 1. Insert securing ring (1) in output shaft. Figure 814 SHOP MANUAL