Deutz — 3.2 DEST 45 -DESCRIPCIYN DEL PROGRAMA

EDS (Electronic Diagnosis System) PROGRAMA DE DIAGNYSTICO POWER-SHUTTLE DEST 45 Diagnosis > Plaintext data display (Visualizar datos de texto) ЎATENCIYN! Al salir de la opciyn de menъ "End-of-line programming" (Programaciyn de final de lнnea), es preciso cortar y reactivar la tensiyn (interruptor de arranque OFF/I) para actualizar todos los datos en la ventana "Plaintext data display". Plaintext data display abre una ventana donde los datos se convierten y visualizan en sus correspondientes unidades fнsicas. La estructura y el contenido de la ventana se ilustran en la figura siguiente. Pulse la tecla "T" para pasar de visualizaciyn estбtica a continua.

El estado actual se indica en la parte superior izquierda de la ventana con CONT (visualizaciyn continua) o STAT (visualizaciyn estбtica). Fig. 28 - Ventana Plaintext data display Es posible seleccionar las ventanas de las entradas digitales, de las salidas digitales, de los errores de los sensores y de las variables internas mediante los campos de selecciyn (botones) > (ENTR. DIG.), > (SAL. DIG.), > (ERRORES) e > (INTERNAS) (vea "DEST 38 - Descripciyn del programa"). La ventana con las informaciones sobre velocidad/marcha estб siempre visible. Los errores se indican en cada ventana.

Durante la visualizaciyn continua, un punto giratorio indica la variable y/o el valor que se estб actualizando. Las teclas F3 y F4 de cada ventana permiten ver esquemas con la asignaciyn de los pines internos de acoplamiento y de los contactos de la centralita electrynica. Pulse la tecla ESC (o C) para salir de esta opciyn de menъ. > Digital inputs (Entradas digitales) Cuando se elige >, en la parte derecha de la pantalla aparece una lista de entradas digitales con sus correspondientes direcciones y valores. En la modalidad de visualizaciyn continua (CONT) se puede entonces controlar si la secal respectiva se transfiere a la centralita electrynica.

Tip plus (Mбs) Powershift plus en la palanca del cambio Tip minus (Menos) Powershift minus en la palanca del cambio FS neutral (Punto muerto) Interruptor de marcha (palanca power-shuttle) en posiciyn de punto muerto FS forward (Adelante) Interruptor de marcha (palanca power-shuttle) en posiciyn de marcha adelante FS reverse (Atrбs) Interruptor de marcha (palanca power-shuttle) en posiciyn de marcha atrбs System pressure (Presiyn de sistema) Interruptor de la presiyn de sistema 18 bar HK pedal switch (Interruptor pedal de embrague principal) Interruptor de proximidad en el pedal del embrague principal Pin code 1 (Cydigo pin 1) Definido con valor 1 si la transmisiyn es T7100 Pin code 2 (Cydigo pin 2) Definido con valor 2 si la transmisiyn es T7200 Gear sync transm (Trasm.

sincr. marchas) Interruptor para inhibir el motor de arranque, en la consola de mando Starter inhibit (Inhibir motor de arranque) Pulsador en el interruptor de marcha (palanca POWER-SHUTTLE) 20-73