Deutz — 3.2 DEST 45 -DESCRIPCIYN DEL PROGRAMA

EDS (Electronic Diagnosis System) PROGRAMA DE DIAGNYSTICO POWER-SHUTTLE DEST 45 La opciyn de menъ "Select output ports" permite definir o restablecer las diferentes salidas digitales. Una vez seleccionada la opciyn de menъ "Set output ports", aparece una ventana que contiene los datos de las distintas salidas de la centralita electrynica de la transmisiyn. Las salidas se indican fila por fila. Columna 1: En esta columna se indican los componentes activados por la salida correspondiente. Columna 2: Aquн aparecen las direcciones (pines) internas de las salidas digitales. Columna 3: Esta columna indica el estado actual de la salida:

en este caso la indicaciyn "1" significa que la salida estб definida y, por consiguiente, hay una secal (tensiyn) en el correspondiente pin de la centralita electrynica. La indicaciyn "0" significa que la salida no estб definida y, por lo tanto, no existe ninguna secal. Los campos de distintos colores muestran las salidas que estбn conectadas a la centralita electrynica y que, por lo tanto, estбn dispuestas para la activaciyn. Columna 4: En esta columna es posible elegir con las teclas de flecha una de las salidas conectadas; el campo seleccionado adquiere un color diferente. Esta salida puede activarse o desactivarse mediante la tecla ENTRAR.

La salida serб definida en la centralita electrynica y, luego, la leerб el programa DEST. Por motivos de seguridad, los datos modificados vuelven al estado normal cuando se sale de la opciyn de menъ "Activate outputs". Columna 5: Contiene los errores de las salidas digitales. En este caso las letras "KM" indican que hay un cortocircuito a masa, y "LU" secala una interrupciyn de la lнnea. Diagnosis > EEPROM read/write (Leer/escribir EEPROM) Esta opciyn de menъ permite leer y modificar los contenidos del бrea de usuarios de la EEPROM. Al activarla, aparece una ventana con los contenidos (fig. 33).

El usuario puede modificar los caracteres con ayuda de las teclas de flecha y confirmar los cambios con > (ALT + O o ENTRAR). Luego de cada proceso de escritura en el бrea de usuarios de la EEPROM, se guarda un identificativo (fecha) que puede leerse mбs adelante con la opciyn de menъ Control > Information (Informaciyn). Es posible salir de esta opciyn de menъ pulsando la tecla ESC (o ALT + C). Fig. 33 - Ventana EEPROM read/write Los nueve primeros caracteres del бrea de usuarios aparecen de un color diferente. La opciyn de menъ "End-of-line programming" introduce el nъmero identificativo del tractor en esta бrea.

Cuando se guarda el contenido de la memoria de errores en un fichero, DEST 45 controla si los cuatro primeros caracteres del бrea de usuarios de la EEPROM corresponden a un nъmero identificativo de tractor vбlido. En caso afirmativo, en el fichero se guardan tambiйn el nъmero identificativo del tractor y el correspondiente nъmero de la centralita electrynica. De lo contrario, los valores no pueden memorizarse. A causa de los motivos citados, esta бrea no debe ser modificada por el usuario. Por ello, al abrirse la ventana el cursor estб situado en el lado derecho. 20-76