Deutz — 1.3 NORMAS GENERALES

INTRODUCCIYN DEFINICIYN DE LOS COMPONENTES Y SHMBOLOS - NORMAS GENERALES 1.2 DEFINICIYN DE LOS COMPONENTES Y SHMBOLOS Para facilitar la comprensiyn de este manual, se incluye una descripciyn de los tйrminos en йl utilizados.. En el capнtulo 3.2 Descripciyn de los componentes se incluyen los esquemas elйctricos de algunos interruptores y pulsadores. Para facilitar la identificaciyn se han utilizado los siguientes sнmbolos: 1.3 NORMAS GENERALES Para garantizar el funcionamiento y la duraciyn del tractor, y para evitar inconvenientes y fallos, es preciso realizar las operaciones indicadas de inspecciyn, mantenimiento, localizaciyn de averнas y reparaciyn.

En este apartado se describen detalladamente los procedimientos para efectuar reparaciones de buena calidad. 1.3.1 MODIFICACIONES DEL CIRCUITO ELЙCTRICO / ELECTRYNICO DEL TRACTOR El Fabricante prohнbe realizar modificaciones o alteraciones del conexionado elйctrico para utilizar equipos o componentes elйctricos no indicados en los manuales. Si se realiza cualquier modificaciyn de la instalaciyn elйctrica o de un componente sin auto- rizaciyn del Fabricante, йste no serб responsable de los dacos y la garantнa del tractor serб anulada. 1.3.2 PRINCIPALES FALLOS EN LOS CABLEADOS a. Falso contacto entre los conectores Las causas principales del falso contacto entre los conectores son:

uniyn incorrecta del conector hembra con el conector macho, deformaciyn de uno o ambos conectores, cor- rosiyn u oxidaciyn de las superficies de contacto de los pines o patillas. 40-4 TÉRMINO DESCRIPCIÓN Conector Elemento terminal de acoplamiento entre dos componentes (ej. cable- interruptor, cable-cable). Sensor de temperatura Componente eléctrico que traduce la temperatura de un medio (aire, agua, aceite, etc.) a tensión o resistencia. Sensor de presión Componente eléctrico que traduce la presión de un medio (aire, agua, etc.) a tensión o resistencia. Sensor de posición Componente eléctrico que convierte una posición angular o lineal en tensión.

Presostato Interruptor que cambia de estado (abre o cierra un contacto) en función de la presión de trabajo del circuito donde está instalado. Termostato Interruptor que cambia de estado (abre o cierra un contacto) en función de la temperatura del medio (aire, agua, etc.) donde está inmerso. Interruptor Componente eléctrico de accionamiento mecánico que abre o cierra uno o más contactos. Electroválvula Válvula de mando eléctrico accionada por una bobina (o solenoide) SÍMBOLO DESCRIPCIÓN Contacto entre los pines CERRADO (posición interruptor estable) Contacto entre los pines CERRADO (posición interruptor inestable) Led testigo Lámpara del testigo