Deutz — 1.6 INICIO DEL PROGRAMA

SERDIA ENTRADA Y COMUNICACIYN 1.5 ESTABLECER LA CONEXIYN ENTRE LA UNIDAD DE CONTROL (MOTOR) Y EL PORTБTIL Comunicaciyn serie Tasa de baudios = 9600 Puerto serie = COM1 En el volumen de suministro de SERDIA se incluye una interfaz que funciona como nexo entre la unidad de control y el por- tбtil. A pesar de las numerosas precauciones de seguridad en la interfaz y la unidad de control, como la protecciyn contra polarizaciyn inversa y sobretensiyn o la separaciyn galvбnica, nunca se pueden excluir completamente los fallos. Para establecer la conexiyn, ejecute estos pasos siguiendo el orden indicado: 1 - Pare el motor, apague el interruptor de encendido (borne 15).

No encienda todavнa el portбtil. 2 - Enchufe el conector de diagnystico de la interfaz en el zycalo de diagnystico del vehнculo o de la instalaciyn. El conector de diagnystico deberб instalarlo el cliente y se incluirб en el volumen de suministro previo acuerdo con DEUTZ. 3 - Conecte el otro extremo de la interfaz en el puerto serie RS 232/COM1. (conector de 9 polos en la parte posterior del portбtil) ЎATENCIYN! Si se utiliza un PC, el puerto COM1 puede estar ocupado por el ratyn. En este caso, deberб conectar la interfaz en el segundo puerto serie (COM2) y configurarlo (vйase el capнtulo 8, Quй hacer si...). 4 - Ahora puede encender el interruptor de encendido (borne 15) y el portбtil.

En principio el motor estarб parado. 5 - Ahora puede iniciar el programa SERDIA de acuerdo con el capнtulo 1.6, Inicio del programa. 1.6 INICIO DEL PROGRAMA Desde Windows, ejecute el programa SERDIA haciendo doble clic. Puesto que es posible que un motor DEUTZ estй equipado con varias unidades de control, y SERDIA sylo se puede co- municar con una unidad de control (a excepciyn de los mensajes de error), SERDIA se iniciarб con una pantalla principal y la subpantalla “ECU-selection” (selecciyn de la unidad de control), en la que sylo se puede seleccionar “OK” (aceptar), “Cancel” (cancelar) o “Help” (ayuda). El resto de los menъs estarбn de momento ocultos. 20-6